[ME_TXT-Action] 実行 [ME_TXT-Add] 追加 [ME_TXT-AddNewAppointment] 新しい予定を追加する [ME_TXT-Address] 住所 [ME_TXT-AddressBookPageTitle] 住所録 [ME_TXT-AddressFormatIsInvalid.] アドレス形式無効です。 [ME_TXT-AddressResolutionProblem] アドレスを解決問題が発生しました [ME_TXT-AddToContacts] アドレス長に追加する [ME_TXT-And] と [ME_TXT-Anerroroccuredchangingthepasswordof] パスワード変更時にエラーが発生しました。 [ME_TXT-APOPAuthentication] APOP の認証 [ME_TXT-AppointmentMustHaveSubject] 　　予定に主題(記述) がなければならない [ME_TXT-Attachments] 添付 [ME_TXT-Attendees] 参加者 [ME_TXT-AuthenticationFailed] 認証を失敗 [ME_TXT-AutoResponse] 自動返信 [ME_TXT-Back] 戻る [ME_TXT-Bcc] Bcc [ME_TXT-Business] ビジネス [ME_TXT-Calendar] カレンダー [ME_TXT-Cancel] キャンセル [ME_TXT-CC] Cc [ME_TXT-Charset] 文字セット [ME_TXT-CheckSpelling] 点検のスペリング [ME_TXT-ClearDeletedItemsOnLogoff] ログアウト時にごみ箱空にする [ME_TXT-Close] 閉じる [ME_TXT-ComposeAndViewMessagesInNewWindow] ウメッセージを作成と読む新しいウィンドウにする [ME_TXT-ComposeMessageInTheFollowingFormat] メッセージを作成時次の形式： [ME_TXT-ComposeNewMsg] 新規めっせ [ME_TXT-ComposeNewMsgWindowTitle] #NAME? [ME_TXT-ConfirmNewPassword] 新しいパスワードを確認下さい [ME_TXT-Connections] 接続 [ME_TXT-Contact] 連絡先 [ME_TXT-ContactDetails] 連絡先の詳細 [ME_TXT-Contacts] 連絡先 [ME_TXT-Continue..] 続く。 [ME_TXT-Couldnotaddthisconfiguration.Makesureyouhaven'talreadyconfiguredthisaccount.] 　　この設定を追加できませんでした。あなたは既にこのアカウントを設定していないことを確認してください。 [ME_TXT-Couldnoteditthisconfiguration!Makesureyouhaven'talreadyconfiguredthisaccount.] 　　　この設定を編集できませんでした。確認してくださいあなたは既にこのアカウントを設定していない。 [ME_TXT-CouldnotlocatethespecifiedPOPRetrieveraccount.] 指定したPOPレトリーバーアカウントが見つかりませんでした。] [ME_TXT-CouldnotremovethePOPRetrieveraccount.Oneofthefieldsisincorrect.] 　　POPレトリバーアカウントを削除できませんでした。フィールドのいずれかが正しくありません。POP のレトリーバーの記述を取除くことができなかった。分野の1 つは不正確である。 [ME_TXT-CouldNotResolveRecipients/Attendees] 受信者/出席者 を解決できなかった [ME_TXT-CriteriaData] 規準データ [ME_TXT-CurrentPassword] 現在のパスワード [ME_TXT-Date] 日付 [ME_TXT-Day] 日 [ME_TXT-Defaultaddress] デフォルトの住所 [ME_TXT-Delete] 削除 [ME_TXT-DeletedItems] ごみ箱 [ME_TXT-DeleteSelectedMessages] 選択されたメッセージを削除 [ME_TXT-DeleteTheMessage] メッセージを削除 [ME_TXT-Department] 部門 [ME_TXT-Description] 説明 [ME_TXT-Detailsupdatedsuccessfully.] 詳細更新成功。 [ME_TXT-Directory] 登録簿 [ME_TXT-DisconnectionWarning] 切断警告 [ME_TXT-DoYouWishToStayConnected?] 接続を続行しますか？ [ME_TXT-Downloadnewmessagesonly(leavingmessagesonremoteserver)] 新しいメッセージのみダウンロード(サーバーにメッセージのコピーを置く) [ME_TXT-Drafts] 下書き [ME_TXT-Edit] 編集する [ME_TXT-EditContact] 連絡先を編集 [ME_TXT-EmptyFolder] 空フォルダー [ME_TXT-Error(EditLogin)] エラー(ログインを編集) [ME_TXT-Error:AnErrorOccurredWhileReceivingFileFromBrowserUpload.] エラー: ブロウザーでフアイルアップロードの受信時エラーが発生しました。 [ME_TXT-Error] エラー [ME_TXT-Examples] 例 [ME_TXT-FileName] ファイル名 [ME_TXT-FilterDescription] フィルター説明 [ME_TXT-FilteringCriteria] ろ過の規準 [ME_TXT-FinishTime] 終了時刻 [ME_TXT-FirstName] 名 [ME_TXT-FolderName] フォルダー名 [ME_TXT-Folders] フォルダー [ME_TXT-Forward] 転送 [ME_TXT-Forwardthismessage] このメッセージを進めなさい [ME_TXT-From] 送信者 [ME_TXT-FromField] 分野' から' [ME_TXT-FullName] フルネーム [ME_TXT-GlobalAddressList] グローバル・アドレスのリスト [ME_TXT-Here] ここに [ME_TXT-High] 高い [ME_TXT-HTMLRichText] HTML [ME_TXT-ImportContacts] 輸入は連絡する [ME_TXT-Inbox] 受信トレイ [ME_TXT-InvalidLicenseDownloadAttachmentDisabled] 無効なライセンスのため添付フアイルダウンロード無効 [ME_TXT-InvalidLicenseUploadAttachmentDisabled] 　　　無効なライセンスため添付フアイルアップロード無効 [ME_TXT-Language] 言語 [ME_TXT-LastName] 名字 [ME_TXT-Location] 場所 [ME_TXT-Login] ログイン [ME_TXT-LogOff] ログアウト [ME_TXT-LookIn] 見なさい [ME_TXT-Low] 低い [ME_TXT-Mailbox] ホーム [ME_TXT-MailboxRedirection] メーボクス転送 [ME_TXT-MailEnable-Options] Tadaget Webmail - 設定 [ME_TXT-MailEnableWebMail] Tadaget Webmail [ME_TXT-MailServer] メール・サーバー [ME_TXT-MeetingStartTimeMustBeBeforeFinishTime] _ 会議の開始時間は会議の終了時間より先設定しなければならないです。 [ME_TXT-Message] メッセージ [ME_TXT-MessageBody] 本文部 [ME_TXT-MessageCc] メッセージCc [ME_TXT-MessageContains] メッセージは含んでいる [ME_TXT-MessageContents] メッセージの内容 [ME_TXT-MessageFilteringAllowsYouTo...] メッセージがこのポストに伝えられるとき誘発される行為及びメッセージのろ過は規則を定義することを可能にする。 [ME_TXT-MessageFrom] メッセージからの [ME_TXT-Messagehasbeendeletedandnolongerexists.] メッセージは削除済みですので存在してないです。 [ME_TXT-Messagehasbeenmovedtothedeleteditemsfolder.] メッセージは削除済み項目のフオルダに移動しました。 [ME_TXT-MessagePriority] メッセージ優先順位 [ME_TXT-Messages] メッセージ [ME_TXT-MessageSubjectContains] メッセージの主題は含んでいる [ME_TXT-MessageTo] メッセージへの [ME_TXT-MessageToOrCc] メッセージへのかCc [ME_TXT-MiddleName] ミドルネーム [ME_TXT-Minute] 分 [ME_TXT-Minutes] 分 [ME_TXT-MoveDeletedMessagesToDeletedItemsFolder] 「削除済みアイテム」フォルダに削除されたメッセージを移動する [ME_TXT-MoveMessageToFolder] フォルダにメッセージを移動する [ME_TXT-MoveMessageToJunkMailFolder] ジャンクフオルダーへメッセッジ移動 [ME_TXT-MoveMessageToQuarantineFolder] 検疫フオルダーへメッセッジ移動 [ME_TXT-Name] 名前 [ME_TXT-NewAppointment] 予定を作成 [ME_TXT-NewPassword] 新しいパスワード [ME_TXT-NewPasswordandConfirmPassworddonotmatch.] 新しいパスワードと確認パスワードを一致しない。 [ME_TXT-Next] 次に [ME_TXT-Nickname] ニックネーム [ME_TXT-No] いいえ [ME_TXT-NoAttachmentsAvailable] 利用できる添付無し [ME_TXT-NoFolders] フオルダ無し [ME_TXT-NoMessageSelected] メッセージは選ばなかった [ME_TXT-Normal] 普通 [ME_TXT-Note] ノート [ME_TXT-Notes] ノート [ME_TXT-Notifymewhenthismessageisread.] このメッセージが読まれるとき私を知らせて下さい。 [ME_TXT-OK] OK [ME_TXT-Options] 設定 [ME_TXT-Password] パスワード [ME_TXT-Phone(H)] 電話(h) [ME_TXT-Phone(M)] 電話(m) [ME_TXT-Phone(W)] 電話(w) [ME_TXT-PlainText] 平文 [ME_TXT-Pleaseclick] クリックして下さい [ME_TXT-Pleaseclickonthe'Continue'buttontomodifytherecipientsofthemessage.] メッセージの受信者を変更するには、[続行]ボタンをクリックしてください。 [ME_TXT-PleaseenteryourUsernameandpasswordtologon.] ログオンするためにあなたのユーザー名とパスワードを入力下さい。 [ME_TXT-POPRetrieval] POP 検索 [ME_TXT-Port] ポート [ME_TXT-Prev] 前 [ME_TXT-Print...] 印刷... [ME_TXT-Print] 印刷 [ME_TXT-PublicFolders] 公共フオルダ [ME_TXT-Read-] 既読 [ME_TXT-Reason] 理由 [ME_TXT-Recipientaddressmustbedelimitedbysemicolons...] 　受信者アドレスは、セミコロンで区切る必要があります...。 [ME_TXT-Recipients] 受け手 [ME_TXT-Redirection] 転送設定 [ME_TXT-Redirectmailto] メールの転送先 [ME_TXT-RegionalSettings] 地域設定 [ME_TXT-RememberMySettings] ログイン設定を保存する [ME_TXT-RenameFolder] フオルダの名前変更 [ME_TXT-Reply] 返信 [ME_TXT-ReplyAll] 全て返信 [ME_TXT-ReplytoAll] 全員へ返信 [ME_TXT-ReplytoSender] 送信者へ返信 [ME_TXT-ReturnToMessagesList] メッセージリストに戻る [ME_TXT-Save] 保存 [ME_TXT-SaveAsDraft] 下書の保存 [ME_TXT-Search] 検索 [ME_TXT-Second] 2番目 [ME_TXT-Seconds] 秒 [ME_TXT-SelectDateFromCalendar] カレンダーの日を選択して下さい [ME_TXT-Send] 送信 [ME_TXT-SendEmailToEachAttendee] 各参加者に電子メールを送信する [ME_TXT-SentItems] 送信済み [ME_TXT-SessionTimedOut] セッションタイムアウトでした [ME_TXT-Size] サイズ [ME_TXT-Skin] スキン [ME_TXT-Source] ソース [ME_TXT-StartTime] 開始時刻 [ME_TXT-Status] 状態 [ME_TXT-Subject] 件名 [ME_TXT-SubjectField] ' 主題' 分野 [ME_TXT-Thefollowingfileshavebeenattachedtothismailmessage] このメッセージに次のファイル添付しました [ME_TXT-ThefollowingRecipientscouldnotberesolvedbecauseofambiguity] 次の受信者が原因あいまいさを解決できませんでした [ME_TXT-Themessageyouattemptedtosenddidnothaveanyvalidrecipients.] あなたが送信しようとしたメッセージは、任意の有効な受信者を持っていなかった。 [ME_TXT-Theportmustbeanumber] ポート番号でなければならない [ME_TXT-Therewasaproblemresolvingsome(orall)oftherecipientsofthismailmessage.] このメールメッセージの受信者の一部（またはすべてを）解決する問題が発生しました。 [ME_TXT-Thesessionhastimedout.] セッション・タイムアウト。 [ME_TXT-POPRetrievalCaption] POP検索を使用すると、リモートPOP3システムからのメッセージを「プル」することができます。 [ME_TXT-TimeZone] 時間帯 [ME_TXT-Title] タイトル [ME_TXT-To] 宛先 [ME_TXT-toclosethiswindow] このｳｲﾝﾄﾞｳ閉るため [ME_TXT-ToContinue] 続くため [ME_TXT-ToField] 分野' に' [ME_TXT-Type] タイプ [ME_TXT-Unabletosetmailboxredirection.YourSMTPaddressisnotvalid.] 転送設定不可能です転送先のSMTP アドレスは無効です。 [ME_TXT-Unabletosetredirection.CheckSMTPAddresssetting.] 転送先の設定不可ですSMTPサーバーアドレスをご確認ください。 [ME_TXT-UnknownorDisabledUser!] パスワード間違ってるまたは無効なユーザーです。ご確認の上再度入力して下さい! [ME_TXT-Unlimited] 無制限 [ME_TXT-Update] 更新 [ME_TXT-Username] ユーザー名 [ME_TXT-ViewAttachments] 添付を表示 [ME_TXT-ViewHeaders...] ヘッダーを表示。 [ME_TXT-ViewMessage] メッセージを表示 [ME_TXT-Wecouldnotupdatebecausetheaccountcouldnotbefound.] アカウント見つからないため更新出来ませんでした。 [ME_TXT-Wecouldnotupdatebecausetheoldpasswordwasprobablywrong.] 前のパスワードが間違っていたおそらくので更新できなかった。 [ME_TXT-WhenTheAboveConditionsAreMet...] 上記の条件が満たされるとき、 [ME_TXT-Yes] はい [ME_TXT-YouCanUseAsterixesAsWildCards...] asterixes をワイルドカードとして使用できる。 [ME_TXT-YouHaveReachedTheMaxNumberOfFiltersEnabled...] 可能にするフィルターの使用出来る数が最大に達した。 [ME_TXT-YoumustenteramailservernameorIPaddress] メール・サーバ名かIP アドレスを入力必要 [ME_TXT-Youmustenterapassword] パスワードを必要入力をしてください [ME_TXT-Youmustenteraportnumber] ポート番号を必要入力して下さい。 [ME_TXT-Youmustenterausername] ユーザー名を入力必要 [ME_TXT-Youmustselectanattachmentbeforeattemptinganupload] アップロードをする前に添付フアイルを選択が必要 [ME_TXT-YouMustSpecifyAFilterDescription.] フィルター説明を指定しなければならない。 [ME_TXT-Youmustspecifyatleastonerecipienttoamailmessage.] 　１メッセージ受信者を少なくとも指定することが必要。 [ME_TXT-YourSessionIsAboutToTimeOutIn] セッションはタイムアウトでした [ME_TXT-AppointmentDetails] 予定の詳細 [ME_TXT-Shares] 共有 [ME_TXT-CurrentAccess] 現在のアクセス [ME_TXT-AccessListCaption] 以下のリストは、すべてのメールボックス/このリソースへのアクセスを許可されているユーザーが含まれています。 [ME_TXT-Share] 共有 [ME_TXT-ReadOnlyAccess] 読み取り専用 [ME_TXT-FullAccess] フルアクセス [ME_TXT-NewShare] 新共有 [ME_TXT-Properties] プロパティ [ME_TXT-UnShare] 共有停止 [ME_TXT-ShareListCaption] 次の表に、メールボックスから共有されているオブジェクトを一覧表示します。 [ME_TXT-ResourceLabel] リソース [ME_TXT-GrantAccess] アクセス権限の付与 [ME_TXT-AccessLevelLabel] アクセスレベル [ME_TXT-MailUserLabel] メールユーザ [ME_TXT-AllPostofficeUsers] メールサーバー全てのスユーザー [ME_TXT-NoAccessToOthers] 他のユーザーからアクセス拒否する [ME_TXT-MailboxToOpen] メールボックスを開くするためユーザー名を入力してください。 [ME_TXT-ResourceToOpenLabel] リソースが開く [ME_TXT-Accesstothespecifiedresource] 指定されたリソースへのアクセス [ME_TXT-wasdenied] 拒否されました。 [ME_TXT-PleaseContactResourceOwner] 所有者/管理者がこのリソースの連絡して、彼らはあなたに、このリソースへのアクセスを付与していることを確認して下さい。 [ME_TXT-SharedResources] 共有リソース [ME_TXT-NoSharedResources] 共有でないリソース [ME_TXT-ReportAsSpam] スパムとして報告する [ME_TXT-MarkAsRead] 既読に [ME_TXT-MarkAsUnread] 未読にする [ME_TXT-Tasks] タスク [ME_TXT-SortByImportance] 重要性で並べ替え [ME_TXT-SortByReadStatus] 読み取りのステータスで並べ替え [ME_TXT-SortByAttachments] 添付によってメッセージを並べ替え [ME_TXT-SortBySender] 送信者で並べ替え [ME_TXT-SortBySubject] 件名で並べ替え [ME_TXT-SortByReceivedDate] 受信した日付順に並べ替え [ME_TXT-SortBySize] メッセージのサイズで並べ替え [ME_TXT-AccountSummary] アカウント概要 [ME_TXT-SortByFullName] フルネームで並べ替え [ME_TXT-SortByNickname] ニックネームで並べ替え [ME_TXT-SortByEmailAddress] メールアドレスで並べ替え [ME_TXT-SortByCellPhone] 携帯電話番号で並べ替え [ME_TXT-SundayShort] 日 [ME_TXT-MondayShort] 月 [ME_TXT-TuesdayShort] 火 [ME_TXT-WednesdayShort] 水 [ME_TXT-ThursdayShort] 目 [ME_TXT-FridayShort] 金 [ME_TXT-SaturdayShort] 土 [ME_TXT-SundayMedium] 太陽 [ME_TXT-MondayMedium] 月 [ME_TXT-TuesdayMedium] 火曜 [ME_TXT-WednesdayMedium] 水 [ME_TXT-ThursdayMedium] 木 [ME_TXT-FridayMedium] 金 [ME_TXT-SaturdayMedium] 土 [ME_TXT-SundayLong] 日曜日 [ME_TXT-MondayLong] 月曜日 [ME_TXT-TuesdayLong] 火曜日 [ME_TXT-WednesdayLong] 水曜日 [ME_TXT-ThursdayLong] 木曜日 [ME_TXT-FridayLong] 金曜日 [ME_TXT-SaturdayLong] 土曜日 [ME_TXT-JanuaryLong] 1月 [ME_TXT-FebruaryLong] 2月 [ME_TXT-MarchLong] 3月 [ME_TXT-AprilLong] 4月 [ME_TXT-MayLong] 5月 [ME_TXT-JuneLong] 6月 [ME_TXT-JulyLong] 7月 [ME_TXT-AugustLong] 8月 [ME_TXT-SeptemberLong] 9月 [ME_TXT-OctoberLong] 10月 [ME_TXT-NovemberLong] 11月 [ME_TXT-DecemberLong] 12月 [ME_TXT-Today] 今日 [ME_TXT-Selection] 選択 [ME_TXT-SimpleList] 単純なリスト [ME_TXT-DetailedList] 詳細一覧 [ME_TXT-AllTasks] すべてのタスク [ME_TXT-ActiveTasks] 実行中のタスク [ME_TXT-OverdueTasks] 期日が過ぎたタスク [ME_TXT-CompletedTasks] 完了したタスク [ME_TXT-SortByStatus] ステータスで並べ替え [ME_TXT-SortByStartDate] 開始日で並び替え [ME_TXT-SortByDueDate] 期日で並び替え [ME_TXT-SortByPercentComplete] 並べ替えパーセント完了 [ME_TXT-StartDate] 開始日 [ME_TXT-DueDate] 期日 [ME_TXT-NotStarted] 開始されていません [ME_TXT-InProgress] 進行中 [ME_TXT-Completed] 完了 [ME_TXT-WaitingOnSomeoneElse] 誰か他の人のを待ち続けて [ME_TXT-Deferred] 繰延 [ME_TXT-FailedToRetrieveAppointment] サーバーからの予定の詳細の取得を失敗しました [ME_TXT-FailedToCreateAppointment] サーバーに予定を作成が失敗しました。 [ME_TXT-NotAuthorisedToSendEmailToAttendees] 参加者達に電子メールを送信する事権利がない [ME_TXT-FailedToSendEmailToAttendees] 参加者達にメールを送信失敗しました。 [ME_TXT-FailedToResolveAttendeesForSendingEmail] 彼らに電子メールを送信するために参加を解決するために失敗しました。 [ME_TXT-FailedToUpdateAppointmentBecauseItCouldNotBeFound] 指定された予定を見つからないため更新出来ませんでした、 [ME_TXT-FailedToDeleteAppointment] サーバから予定の削除を失敗しました。 [ME_TXT-View] 表示 [ME_TXT-SpamRules] 迷惑メールのルール [ME_TXT-LoadingMessages] メッセージを読み込んでいます [ME_TXT-UploadInProgress] 進行中のアップロード [ME_TXT-LoadingContacts] アドレス帳を読み込んでいます [ME_TXT-CreateFolder] フォルダを作成する [ME_TXT-InvalidEmailAddress] 無効なメールアドレス [ME_TXT-EnableMailboxSpamFiltering] 受信トレイの迷惑メールをフィルタリングを有効にする [ME_TXT-ActiontoPerform] 実行 [ME_TXT-LowRiskSpamMessages] リスクが低いのスパムメッセージ [ME_TXT-MessagesthathavesomecharacteristicsofSpam] スパムのいくつかの特性を持つメッセージ [ME_TXT-TypicallytheseareMessagesthatfailatleastoneSpamtest] 通常、これらは、少なくとも1つのスパムテストに失敗のメッセージです [ME_TXT-NoAction] アクションなし [ME_TXT-CopyMessagetoFolder] フォルダにメッセージをコピーする [ME_TXT-AddPrefixtoSubject] Subjectにプレフィックスを追加します [ME_TXT-ModerateRiskSpamMessages] 危険度が中程度のスパムメッセージ [ME_TXT-MessagesthatarelikelytobeSpam] スパム似ているメッセージ [ME_TXT-TypicallythesearemessagesthatsignificantlyfailSpamtests] 通常、これらは、大幅にスパムテストに失敗したメッセージです [ME_TXT-HighRiskSpamMessages] 'ハイリスク'スパムメッセージ [ME_TXT-MessagesthatareverylikelytobeSpam] 非常に迷惑メールと似ているメッセージ [ME_TXT-TypicallythesearemessagesthatseverelyfailSpamtests] 通常、これらは深刻なスパムテストに失敗したメッセージです [ME_TXT-Copy] コピー [ME_TXT-Paste] 貼り付け [ME_TXT-ConfirmLogoff] ログアウトしてもよろしいですか？ [ME_TXT-UpcomingTasks] 近日中のタスク [ME_TXT-UpcomingAppointments] 今後の予定 [ME_TXT-StartupPage] スタートページ [ME_TXT-MailboxFiltering] メールボックスのフィルタリング [ME_TXT-TaskDetails] タスクの詳細 [ME_TXT-PercentComplete] ％完了 [ME_TXT-DirectoryEntryUpdated] ディレクトリエントリ更新成功 [ME_TXT-NoUpcomingAppointments] 今後のない予定 [ME_TXT-NoUpcomingTasks] 今後のないタスク [ME_TXT-NewMail] 新着メール [ME_TXT-Therearenoitemstoshowinthisview] この表示に項目がないです。 [ME_TXT-Flag] フラグ [ME_TXT-Unflag] フラグ解除 [ME_TXT-Loading] ロード [ME_TXT-Permissions] アクセス許可 [ME_TXT-Disconnect] 切断 [ME_TXT-Daily] 毎日 [ME_TXT-Weekly] １週間 [ME_TXT-Monthly] １月 [ME_TXT-Yearly] １年間 [ME_TXT-First] 最初の [ME_TXT-Third] 第3 [ME_TXT-Fourth] 第4 [ME_TXT-Last] 最後に [ME_TXT-EveryUC] 毎 [ME_TXT-EveryWeekday] 平日のみ [ME_TXT-DayPluralLC] 日 [ME_TXT-RecurEvery] 繰り返す間隔 [ME_TXT-WeekOnPluralLC] 週間 [ME_TXT-DayUC] 日 [ME_TXT-OfEveryLC] すべての [ME_TXT-MonthPluralLC] 月 [ME_TXT-TheUC] ザ [ME_TXT-OfLC] の [ME_TXT-Start] [スタート] [ME_TXT-NoEndDate] 未定 [ME_TXT-EndAfter] 開始後 [ME_TXT-Occurrences] 日 [ME_TXT-EndBy] 終了日 [ME_TXT-DayLC] 日 [ME_TXT-WeekdayLC] 平日 [ME_TXT-WeekendDayLC] 週末のみ [ME_TXT-ErrorRetrievingMessageHeaders] メッセージのヘッダーを取得中にエラーが発生 [ME_TXT-Whitelist] ホワイトリスト [ME_TXT-AppointmentDeleted] 予定の削除に成功しました [ME_TXT-AppointmentSaved] 予定の保存に成功しました。 [ME_TXT-ContactsSuccessfullyImported] アドレス帳を正常にインポート成功！ [ME_TXT-ImportFailed] インポート失敗した！ [ME_TXT-NotPermittedToDeleteContact] この連絡先を削除するには、許可されていません！ [ME_TXT-MustSelectCSVFileBeforeUpload] あなたがアップロードする前に、CSVファイルを選択する必要があります。 [ME_TXT-SortByFlag] フラグで並べ替え [ME_TXT-LowImportance] 重要度の低い [ME_TXT-HighImportance] 重要度の高い [ME_TXT-(NoDescription)] （記述なし） [ME_TXT-WhitelistCaption] 次の表は、電子メールは、常にから受け入れられるアドレスが表示されます。 [ME_TXT-WhitelistExplanation] 完全なメールアドレス（例：john@example.com）すべてのスパムフィルタをバイパスするこのリストに含まれている送信者からの着信メッセージを表示します。また、ドメインが（例：example.com）スパムフィルタリングをバイパスしているドメイン内のすべての送信を許可するように入力することができます。 [ME_TXT-All] 全て [ME_TXT-BySender] 個々の送信者で [ME_TXT-ByDomain] ドメインを発信することにより [ME_TXT-AddWhitelistPrompt] ホワイトリストにアドレス（例：john@example.com）またはドメイン（例：example.com）を入力してください [ME_TXT-AllDayEvent] １日 [ME_TXT-Sensitivity] 重要度 [ME_TXT-Personal] パーソナル [ME_TXT-Private] プライベート [ME_TXT-Confidential] 秘密 [ME_TXT-(PrivateAppointment)] （プライベートな予定） [ME_TXT-ConfirmUnsupportedBrowserUse] このブラウザは、サポートされていないアプリケーションが正しく動作しない場合があります。あなたが継続してもよろしいですか？ [ME_TXT-SenderAddedToWhitelist] Senderは、ホワイトリストに追加 [ME_TXT-Failedtoaddsendertowhitelist] ホワイトリストに送信者を追加に失敗しました。 [ME_TXT-SortBySensitivity] 感度で並べ替え [ME_TXT-Messagesentsuccessfully] 正常に送信されたメッセージ！ [ME_TXT-Failedtosendmessage] メッセージの送信に失敗しました [ME_TXT-MessagesuccessfullysavedtotheDraftsfolder] メッセージが正常に[下書き]フォルダに保存しました！ [ME_TXT-FailedtosavemessagetotheDraftsfolder] [下書き]フォルダにメッセージの保存に失敗しました [ME_TXT-YouhaveunsavedchangesDoyouwishtodiscardthem?] 変更を保存していない。破棄しても良い？ [ME_TXT-Serverfailure] サーバー障害 [ME_TXT-UploadAttachment] 添付アップロード [ME_TXT-Remove] 削除 [ME_TXT-Uploader] アップローダー [ME_TXT-Taskcreationfailed] タスクの作成を失敗しました [ME_TXT-Taskmodificationfailed] タスクの変更を失敗しました [ME_TXT-Noerrorgiven] 指定されたエラーなし [ME_TXT-Taskdeletionfailures] タスクの削除を失敗 [ME_TXT-InvalidData] 無効なデータ [ME_TXT-thestartdatemaynotbeaftertheduedate] 開始日が期日後に開始設定することが出来ない [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)tasks?] 選択したタスクを（ハイライト表示）削除しても良いですか？ [ME_TXT-Youarenotpermittedtodeletethistask] 　　　あなたがこのタスクを削除するには、許可されていません！ [ME_TXT-Contactdeletionfailures] 連絡先を削除失敗 [ME_TXT-Deletethecurrentlyselectedcontact?] 選択されている連絡先を削除しますか？ [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)contacts?] 削除には、選択した連絡先を（ハイライト表示）？ [ME_TXT-YoumustfirstexportalistofyourcontactsfromOutlookorOutlookExpressandusethisCSVfileastheimportsource.] 最初に、OutlookまたはOutlook Expressから連絡先のリストをエクスポートする必要がありますし、インポート元としてこのCSVファイルを使用します。 [ME_TXT-PleaseselecttheCSVfileofthecontactsyouwishtoimport] あなたがインポートする連絡先のCSVファイルを選択してください [ME_TXT-AccessDenied] アクセス拒否 [ME_TXT-Pleasemakesureyouhaveselectedavalidresourcetoopen] 開こうとして有効なリソースが選択されていることを確認してください！ [ME_TXT-Failedtoconnecttoshare] 共有へに接続に失敗しました [ME_TXT-Nofoldersshared] 共有フォルダなし [ME_TXT-ManageShare] 共有を管理する [ME_TXT-ManageShares] 共有を管理する [ME_TXT-HTTPresponsestatusnotOK] サーバーの通信に失敗しました。お使いのブラウザを更新して、もう一度やり直してください。 [ME_TXT-Invalidinputvalue.Youmustspecifyavalidnumber.] 無効な入力値を設定します。あなたは有効な数値を指定する必要があります。 [ME_TXT-Itemdoesnotexistinthelist] アイテムがリスト内に存在しません！ [ME_TXT-Pleasewait] しばらくお待ちください [ME_TXT-Done] 完了 [ME_TXT-Invalidvaluespecifiedforthenumberofoccurrences!Pleasespecifyavalidvalue.] 出現回数に指定した値が無効です！有効な値を指定してください。 [ME_TXT-Invalidenddatespecified!Pleasespecifyavaliddate.] 無効な終了日が指定されていません！有効な日付を指定してください。 [ME_TXT-Invalidstartdatespecified!Pleasespecifyavaliddate.] 無効な開始日が指定されていません！有効な日付を指定してください。 [ME_TXT-InternalServerError:Unabletoremovetheshare!] 内部サーバーエラー：共有を削除することが出来ません！ [ME_TXT-Removetheshare] 共有を削除します。 [ME_TXT-fromthelist?] リストから？ [ME_TXT-Error.Cannotcleartree.] エラーが発生しました。ツリーをクリアすることはできません。 [ME_TXT-Couldnotfindvalidsenderemailaddressformessage] メッセージの有効な送信者の電子メールアドレスを見つけることができませんでした [ME_TXT-NewFolder] 新しいフォルダ [ME_TXT-Youmaynotdeletespecialmailboxfolders] あなたは特別なメールボックスフォルダを削除されないことがあります [ME_TXT-Deletethefolder] フォルダを削除 [ME_TXT-allitscontentsandsubfolders] そのすべての内容およびサブフォルダ [ME_TXT-Youmaynotrenamespecialmailboxfolders] あなたは特別なメールボックスフォルダの名前を変更することができない [ME_TXT-UnableToDisplay] 表示することができません [ME_TXT-Messagedeletionfailures] 削除失敗のメッセージ [ME_TXT-Shared] 共有 [ME_TXT-Youarenotpermittedtoaccessthisshare!Tryreconnectingtotheshare.] あなたはこの共有へのアクセスを許可されていません！共有に再接続してみてください。 [ME_TXT-Youcannotmoveamessageintothisfolder] あなたはこのフォルダにメッセージを移動することはできません [ME_TXT-Youdonothaveaccesstothisfolder] あなたは、このフォルダへのアクセスを出来ない [ME_TXT-ConnectToShare] 共有に接続 [ME_TXT-Everyone] 皆 [ME_TXT-AllowAppointmentCreation] 彼らは会議出席依頼を作成するときに他のユーザーが自動的に自分のカレンダーに追加できるようにする [ME_TXT-Accept] 受け入れる [ME_TXT-Tentative] 暫定的な [ME_TXT-Decline] 減少 [ME_TXT-AnAppointmentRequestIsAttachedToThisMessage] 予定の要求は、このメッセージに添付されている [ME_TXT-AnAppointmentUpdateIsAttachedToThisMessage] 予定の更新プログラムはこのメッセージに添付されて [ME_TXT-ConfirmAppointmentDelete] この予定削除しますか？ [ME_TXT-DoYouWishToAcceptThisAppointmentRequest?] あなたは、この予定の要求を受け入れるようにしたいですか？ [ME_TXT-DoYouWishToTentativelyAcceptThisAppointmentRequest?] あなたは暫定的にこの予定の要求を受け入れるようにしたいですか？ [ME_TXT-DoYouWishToDeclineThisAppointmentRequest?] あなたは、この予定の要求を拒否しますか？ [ME_TXT-NotificationSentToOrganizerOfMeeting!] 通知は、この会議の主催者に送信されています！ [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasAccepted!] この会議の要求が受け入れられた！ [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasDeclined!] この会議出席依頼が拒否されました！ [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasTentativelyAccepted!] この会議出席依頼が暫定的に受け入れられた！ [ME_TXT-UpdateYourCalendar?] あなたのカレンダーを更新しますか？ [ME_TXT-PermissionDenied] アクセスが拒否されました [ME_TXT-Accepted] 利用可能な [ME_TXT-Declined] 辞退 [ME_TXT-RequiredAttendee] 必須出席者 [ME_TXT-OptionalAttendee] 任意出席者 [ME_TXT-MeetingOrganizer] 主催者会議 [ME_TXT-None] なし [ME_TXT-AllContactsHeader] すべての連絡先 [ME_TXT-GroupMembersHeader] グループメンバー [ME_TXT-GroupName] グループ名 [ME_TXT-AppointmentDetailsUpdatedSuccessfully!] 予定の詳細は、正常に更新されました！ [ME_TXT-AppointmentDoesNotExist!] 予定は存在しません！ [ME_TXT-TheAttachedAppointmentHasBeenCancelled] 接続されている予定はキャンセルされました。 [ME_TXT-RemoveFromCalendar?] カレンダーから削除しますか？ [ME_TXT-AddOperationFailed] 追加操作に失敗しました [ME_TXT-UpdateOperationFailed] 更新操作に失敗しました [ME_TXT-ShowFreeBusyTimes] 地図の空き/予約済み時間 [ME_TXT-CheckAvailability] 空室状況 [ME_TXT-YouHaveChangedTheMeetingDetailsSendUpdatedMeetingNow?] あなたはこの会議のいくつかの詳細が変更されました。あなたが今参加するには、この更新された会議を送りますか？ [ME_TXT-subjectmaynotbeempty] 件名が空でないかもしれません [ME_TXT-PreviewPaneOrientation] プレビューウィンドウの向き [ME_TXT-Youmustspecifysomeattendeesbeforecheckingavailability] あなたは空室状況をチェックする前に、いくつかの参加者を指定する必要があります。 [ME_TXT-Summary] 概要 [ME_TXT-Deletethismessage] 削除このメッセージに [ME_TXT-Pleasewaitwhiletheitemsaredeleted] 項目が削除されますので、しばらくお待ちください [ME_TXT-Pleasewaitwhiletheitemsaremoved] アイテムが移動されるまで、しばらくお待ちください [ME_TXT-Importance] 重要性 [ME_TXT-Pleasewaitwhilethesearchoperationcompletes] 検索操作が完了するまで、しばらくお待ちください [ME_TXT-SortByRecipient] 受信者で並べ替え [ME_TXT-ConfirmDelete] 削除の確認 [ME_TXT-Confirm] 確認 [ME_TXT-DownloadSource] ダウンロードソース [ME_TXT-NewGroup] 新しいグループ [ME_TXT-ConfirmEmpty] 確認空のフォルダ [ME_TXT-Deleteallmessagesinthisfolder] これでメッセージをすべて削除するフォルダ [ME_TXT-General] 一般 [ME_TXT-Recurrence] 繰り返す [ME_TXT-Reminder] リマインダー [ME_TXT-SenderHasRequestedReadReceipt] このメッセージの送信者は開封確認通知を要求する [ME_TXT-SendReadReceipt?] 既読通知を送信しますか？ [ME_TXT-ReadReceiptSent!] 開封済みの確認通知を送信しました！ [ME_TXT-ReadReceipt] 開封済み確認 [ME_TXT-Alert] アラート [ME_TXT-UpcomingAppointmentReminders] 今後の予定リマインダ [ME_TXT-UnableToShareFolder] 共有フォルダにできません。 [ME_TXT-ReadStatus] リードステータス [ME_TXT-Sender] 送信者 [ME_TXT-ReceivedDate] 受信した日付 [ME_TXT-ShiftMultiSelectDetected] 私たちはあなたの'shift'キーを使用して複数項目を選択されていることが検出されました。 [ME_TXT-OnlyViewableItemsAreSelected] 項目だけは、現在リストで表示上で動作するように選択されることに注意してください。 [ME_TXT-IfYouWishToMultiSelectItemsUseCtrlKey] リスト内の現在表示されていない'Ctrlキー'（コントロール）キーを使用してください複数選択項目にしたい場合。 [ME_TXT-Anonymous] 匿名 [ME_TXT-ServerNotReachable] サーバーに到達することができなかった！あなたのインターネット接続を確認してください。 [ME_TXT-Open] オープン [ME_TXT-FolderCreationFailed] フォルダの作成に失敗しました [ME_TXT-FolderRenameFailed] フォルダ名の変更に失敗しました [ME_TXT-FolderDeletionFailed] フォルダの削除に失敗しました [ME_TXT-NoNameProvided] 名前が全く提供される [ME_TXT-NoPathProvided] パスが提供される [ME_TXT-DeleteTheSelectedContacts] 削除選択した連絡先 [ME_TXT-AccountUsage] アカウント使用量 [ME_TXT-FailedToSetMessageProperty] メッセージのプロパティの設定に失敗しました [ME_TXT-MessageCopyFailed] コピーに失敗しましたメッセージ [ME_TXT-FailedToMoveMessage] メッセージを移動に失敗しました。 [ME_TXT-PublicFoldersModificationNotPermitted] 許可されていないパブリックフォルダの変更 [ME_TXT-CouldNotGetMessage] メッセージを取得できませんでした。 [ME_TXT-GroupCouldNotBeCreated...] グループを作成できませんでした。この名前を持つグループが既に存在するかもしれません。 [ME_TXT-TheLicenseForThisSoftwarePreventsAccessToAttachments] このソフトウェアのライセンスは、添付ファイルをウェブメールへのアクセスを防ぐことができます。 [ME_TXT-InternalServerError] 内部サーバーエラー [ME_TXT-AConnectionToTheShareMayExist] 共有への接続が既に存在する可能性があります [ME_TXT-FailedToEmptyFolder] 空のフォルダに失敗しました。 [ME_TXT-TheLicenseForThisSoftwarePreventsAccessToRequestedFunctionality] このソフトウェアのライセンスは、要求された機能へのアクセスを防ぐことができます。 [ME_TXT-TheResourceShareCouldNotBeRemoved] リソースの共有を削除できませんでした [ME_TXT-TheMailboxSpecifiedIsIncorrect] 指定されたメールボックスが正しくありません。 [ME_TXT-TheResourceMayAlreadyBeSharedOut] リソースがすでに共有されることがあります [ME_TXT-InvalidMessageFilename] 無効なメッセージファイル名 [ME_TXT-FailedToResolveRecipients] 受信者を解決するために失敗しました。 [ME_TXT-CouldNotLoadFolder...] フォルダを読み込むことができませんでした。フォルダ、またはサーバー上に存在しない名前が変更されている可能性があります。ウェブメールを更新し、もう一度試してください。 [ME_TXT-JunkEmail] 迷惑メール [ME_TXT-ShowDetailsInDirectory] ディレクトリ内に詳細を表示する [ME_TXT-StreetAddress] 番地 [ME_TXT-Birthday] 誕生日 [ME_TXT-Locality] 地域 [ME_TXT-State] 州または地域 [ME_TXT-PostalCode] 郵便番号 [ME_TXT-Country] 国 [ME_TXT-Assistant] アシスタント [ME_TXT-HomePage] ホームページ [ME_TXT-PhoneF] ファクシミリ [ME_TXT-MSMessenger] インスタントメッセンジャー [ME_TXT-PhoneP] ポケットベル [ME_TXT-Hour] 時間 [ME_TXT-Hours] 営業時間 [ME_TXT-Days] 日 [ME_TXT-ShowTimeAs] ショータイムとして [ME_TXT-Free] 無料 [ME_TXT-Busy] 忙しい [ME_TXT-OutofOffice] 不在時の [ME_TXT-EnableGreyListing] グレイリストを有効 [ME_TXT-OneOrMoreAttendeesHaveConflictingAppointment] 1人以上の参加者がの予定競合ある [ME_TXT-NoAttendeeConflictsDetected] 出席者の競合が検出されなかった [ME_TXT-CheckAttendeeResponseStatus] 出席者の回答ご確認する [ME_TXT-ViewAsSlideshow] スライドショー表示 [ME_TXT-Yournewpasswordis] パスワードをお忘れですか [ME_TXT-Thatusernameisnotvalid] そのユーザー名は無効です。 [ME_TXT-IncompleteData] データ未完了です。 [ME_TXT-ForgottenPassword] パスワードを忘れた場合 [ME_TXT-ForgottenPasswordDescription] 秘密質問にお答え下さい： [ME_TXT-SecretQuestion#1] 秘密の質問1 [ME_TXT-SecretQuestion#2] 秘密の質問2 [ME_TXT-Answer] 回答 [ME_TXT-Displaynewpasswordonscreen] 新しいパスワード画面に表示する [ME_TXT-Sendnewpasswordstoalternateemailaddress] 予備のメールアドレスに新しいパスワードを送信 [ME_TXT-PasswordRecovery] パスワード回復 [ME_TXT-Yourpasswordhasbeenemailedtoyouralternateaddress] あなたのパスワードは別のアドレスに電子メールで送信されています。 [ME_TXT-Oneormoreofyouranswerswerewrong] あなたの答えの1つまたは複数の間違っていました。 [ME_TXT-PasswordResetFeatureHasBeenDisabled] パスワードリセット機能が無効になっています。 [ME_TXT-ErrorSendingPasswordToAlternateAccount] エラーは別のアカウントにパスワードを送信しました。 [ME_TXT-Forgottenyourpassword] ID、パスワードを忘れた [ME_TXT-PasswordResetFeatureNotAvailable] パスワードのリセット機能は利用できません。 [ME_TXT-UploadFile] ファイルのアップロード [ME_TXT-TestViewer] テストビューア [ME_TXT-Error:QuotaExceeded] エラー：クォータ制限を超えて [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)files?] 削除は、これらの選択されたファイルを（ハイライト表示）？ [ME_TXT-Youarenotpermittedtodeletethisfile] あなたがこのファイルを削除するには、許可されていません [ME_TXT-Youmustselectafilebeforeattemptinganupload] あなたがアップロードする前に、ファイルを選択する必要があります。 [ME_TXT-SaveToStorage] ストレージに保存する [ME_TXT-PublishedResourceAccessCaption] MailEnableのリソースがWebDAV拡張機能を介して電子メールクライアントで公開することができます。公開リソースに必要なアクセスレベルを選択してください。 [ME_TXT-Thefollowingappointment(s)areduesoon] 次の予定（s）はがいるため、すぐに [ME_TXT-SendEmail] 電子メールを送信する [ME_TXT-EmailTheSelectedContacts] 選択した連絡先にメールを送信する [ME_TXT-More] もっと見る [ME_TXT-ExportAsOutlookICSFile] エクスポートOutlookとICSファイルは、 [ME_TXT-MoveFailed] 移動失敗した [ME_TXT-ThisActionIsNotSupported] この操作はサポートされていません [ME_TXT-SharedCalendars] 共有カレンダー [ME_TXT-SaveIn] に保存する [ME_TXT-FolderContents] フォルダの内容 [ME_TXT-SaveAs] 名前を付けて保存する [ME_TXT-FilenameAlreadyExist.Overwrite?] ファイル名は既に存在しています。上書きしますか？ [ME_TXT-ConfirmOverwrite] 上書き確認 [ME_TXT-ChooseFileFromStorage] ストレージからファイルを選択してください [ME_TXT-Can'tFindStorageFile] 保管場所から指定されたファイルを見つけることができません [ME_TXT-YouMustSpecifyAFileName] あなたはファイル名を指定する必要があります。 [ME_TXT-MyFiles] マイファイル [ME_TXT-Files] ファイル [ME_TXT-FileStorageInfoPageDescription] TODO：このファイルストレージ情報のページ [ME_TXT-ClickHereToContinue] 続けるにはここにクリックして下さい [ME_TXT-PublishOptions] 公開オプション [ME_TXT-ThisResourceNotCurrentlyAvailable] このリソースは、現在アクセス不可能です。 [ME_TXT-MoveFiles] ファイルを移動する。 [ME_TXT-SelectWhetherThisFolderIsPublished] 選択は、このフォルダには（つまり、公に利用可能）、またはそれ以外の公開を希望するかどうかを示します。 [ME_TXT-Publish] 公開 [ME_TXT-DontPublish] 公開しない [ME_TXT-SharePublishedDirectoryWithThisURL] このディレクトリには、公にこのURLを介して利用可能になりました： [ME_TXT-PublishFolder] 公開フォルダ [ME_TXT-Yesterday] 昨日 [ME_TXT-daysago] 数日前 [ME_TXT-Upload] アップロード [ME_TXT-ActivityViewer] アクティビティビューア [ME_TXT-Unabletofindlogfilefor] のログファイルを見つけることができません [ME_TXT-Displaylogsfrom] ディスプレイからのログ [ME_TXT-MaximumUploadSizeIs] 最大サイズをアップロードする [ME_TXT-KB] キロバイト [ME_TXT-MyContacts] アドレス長 [ME_TXT-MyCalendar] マイカレンダー [ME_TXT-MyTasks] マイタスク [ME_TXT-ConfirmRename] 変更を確認 [ME_TXT-PleaseEnterNewFilename] 入力してください新しいファイル名 [ME_TXT-Rename] 名前の変更 [ME_TXT-Personalise] パーソナライズ [ME_TXT-WatermarkURL] 背景画像のURL [ME_TXT-WatermarkPosition] 背景の位置 [ME_TXT-InterfaceTransparency] インターフェイスの透明性 [ME_TXT-Medium] 媒体 [ME_TXT-WatermarkImage] 背景画像 [ME_TXT-Other] その他 [ME_TXT-Browse] ブラウズ [ME_TXT-SyncMLDevices] SyncMLのデバイス [ME_TXT-EASDevices] ActiveSyncのデバイス [ME_TXT-DeviceListCaption] このページでは、以前は次のサーバーと同期されているクライアントデバイス用のSyncMLサーバのキャッシュデータを削除することができます。 [ME_TXT-ConfirmDeleteSyncMLCache] SyncMLのキャッシュデータの削除の確認 [ME_TXT-AboutToDeleteSyncMLCacheDataForDeviceID] あなたは選択したクライアントのデバイスIDのすべてのSyncMLのキャッシュデータを（サーバから）削除しようとしています [ME_TXT-ThisMayCauseDuplicatedItemsUponNextSync] これは、（SyncMLを介して）次の同期時に重複項目が発生することがあります [ME_TXT-Proceed] 進む [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy] パスワードは、サーバーポリシーを満たしていない [ME_TXT-Passwordsmustbelongerthansixcharacters] パスワードの長さが6文字である必要があります [ME_TXT-Passwordscannotcontainpostofficename] パスワードはpostofficenameを含めることはできません。 [ME_TXT-Passwordscannotcontainpassword] パスワードは、パスワードを含めることはできません。 [ME_TXT-PreviousMessage] 前のメッセージ [ME_TXT-NextMessage] 次のメッセージ [ME_TXT-Selected] 選択された [ME_TXT-RepliedTo] 返信する [ME_TXT-Flagged] フラグ付 [ME_TXT-Forwarded] 転送 [ME_TXT-AccountLogin] アカウントログイン [ME_TXT-Submit] 送信 [ME_TXT-TryAgain] ご確認の上ユーザーIDとパスワードを再入力して下さい [ME_TXT-Unread] 未読 [ME_TXT-FolderCreationSucceeded] フォルダの作成成功 [ME_TXT-ViewGroup] グループ表示 [ME_TXT-LoadingTasks] タスクを読み込んでいます [ME_TXT-Clear] クリア [ME_TXT-Sorting] 並べ替え [ME_TXT-PleaseEnterNewFolderName] 新しいフォルダ名を入力して下さい [ME_TXT-PleaseEnterNameOfFolderToCreate] 作成したいフォルダ名を入力して下さい。 [ME_TXT-ContactAddedSuccessfully.] 新しい連絡先、正常に追加されました。 [ME_TXT-Copying] コピー [ME_TXT-Pasting] 貼り付け [ME_TXT-Attach] 添付 [ME_TXT-AttachFromStorage] ストレージから添付 [ME_TXT-FailedToRemoveTheFollowing] 削除を失敗しました次の [ME_TXT-Appointment] 予定 [ME_TXT-AddToWhiteList] ホワイトリストに追加 [ME_TXT-New] 新 [ME_TXT-ContinueComposingMsg] メッセージを作成続行 [ME_TXT-Spam] スパム [ME_TXT-SearchFields] 検索フィールド [ME_TXT-EnterSearchHere] ここに検索を入力してください [ME_TXT-RefreshList] リストを更新 [ME_TXT-Task] タスク [ME_TXT-EmailMessage] メッセージ [ME_TXT-InsufficientSpaceToSaveFile] 領域が不足してファイルを保存する [ME_TXT-InsufficientSpaceInFileStorage] ファイルストレージの領域が不足し [ME_TXT-Reset] リセット [ME_TXT-SelectFromAddressBook] 選択してアドレス帳から [ME_TXT-ViewSendOptions] ビューには、オプションを送る [ME_TXT-Download] ダウンロード [ME_TXT-Email] メール [ME_TXT-DateModified] 更新日時 [ME_TXT-SortByDate] 日付順 [ME_TXT-SortByType] タイプで並べ替え [ME_TXT-SortByName] 名前で並べ替え [ME_TXT-DailyRecurrence] 毎日の繰り返し [ME_TXT-WeeklyRecurrence] 毎週の繰り返し [ME_TXT-MonthlyRecurrence] 毎月の繰り返し [ME_TXT-YearlyRecurrence] 年間繰り返し [ME_TXT-End] 終了 [ME_TXT-FileDeletionFailures] ファイルの削除の失敗 [ME_TXT-AccountSettings] アカウント設定 [ME_TXT-Mail] メール [ME_TXT-EmailSignatures] 署名メール [ME_TXT-Errorcomposingnewmessage] 新しいメッセージを作成するエラー [ME_TXT-Advanced] 詳細 [ME_TXT-DisplayName] 表示名 [ME_TXT-EnablePasswordRecovery] パスワードを回復有効にする [ME_TXT-EmailSignature] メールの署名 [ME_TXT-YouCanOnlyRenameOneFileAtATime] あなたは、一度に1つのファイルの名前を変更することができます [ME_TXT-SpamFiltering] 迷惑メールのフィルタリング [ME_TXT-Accounts] アカウント [ME_TXT-Import] インポート [ME_TXT-ContactsDirectory] 連絡先ディレクトリ [ME_TXT-SharedContacts] 共有連絡先 [ME_TXT-Question] 質問 [ME_TXT-ViewSecretQuestions] 秘密の質問を表示する [ME_TXT-ReturnToLoginPage] ログインページに戻る [ME_TXT-GetNewPassword] 新しいパスワードを取得する [ME_TXT-ResumeSession] セッション再接続する [ME_TXT-ClearFields] クリアフィールド [ME_TXT-ViewHeaders] ヘッダーを表示 [ME_TXT-EnableAutoResponse] 自動返信を有効にする [ME_TXT-Keepacopyinthemailbox] メールボックスにコピーを保存して置く [ME_TXT-EnableEmailSignature] 電子メール署名を有効にする [ME_TXT-SenderOrDomain] 送信者/ドメイン [ME_TXT-AddSenderOrDomain] 送信者/ドメインを追加する [ME_TXT-NeverShowAgain] 二度と表示しません [ME_TXT-AddNewUser] 新しいユーザーを追加する。 [ME_TXT-MailboxOrUser] メールボックス/ユーザー [ME_TXT-Response] 応答 [ME_TXT-Attendance] 出席 [ME_TXT-PasswordChangeForbidden] パスワード変更を禁止 [ME_TXT-Connect] 接続 [ME_TXT-EnableCustomMailboxFiltering] カスタムメールボックスフィルタを有効に [ME_TXT-NewFilter] 新しいフィルタ [ME_TXT-FilterAction] フィルタ操作 [ME_TXT-AddAccount] アカウントを追加 [ME_TXT-AccountEnabled] アカウントを有効 [ME_TXT-ClearCache] キャッシュのクリア [ME_TXT-Group] グループ [ME_TXT-NewTask] 新しいタスク [ME_TXT-FilterTasks] フィルタタスク [ME_TXT-NotEnabledForDemoAccount] デモアカウントは無効です [ME_TXT-NotSpecified] 未定 [ME_TXT-Prefix] 接頭辞 [ME_TXT-FilterCriteriaCannotContainExtendedCharacters] フィルタ条件は、（非ASCII）文字の拡張を含めることはできません。次のフィールドは、文字を拡張しています： [ME_TXT-FiltersWithMultipleActionsNotSupported] 複数のアクションとフィルタは、ウェブメールのインターフェイスでサポートされていません。あなたは、サーバー上の管理コンソールでこのフィルタを編集する必要があります。 [ME_TXT-ShareSelectedFolder] 選択したフォルダを共有する [ME_TXT-ShareCalendarsCaption] 次のリスト（の'の。ics'ファイル）WebDAV経由で公開されているすべてのカレンダー [ME_TXT-CalendarPublishing] カレンダーの公開 [ME_TXT-PreviewPaneOnTheRight] 右側にプレビューウィンドウを表示 [ME_TXT-PreviewPaneAtTheBottom] 下部にある[プレビューペイン [ME_TXT-NoPreviewPane] いいえプレビューペイン [ME_TXT-Statistics] 統計 [ME_TXT-SortBy] 並び替え [ME_TXT-SaveFileToDisk] ファイルをディスクに保存する [ME_TXT-SendTheSelectedFiles] 選択したファイル（複数可）を送信 [ME_TXT-MoveTheSelectedFiles] 選択したファイル（複数可）を移動 [ME_TXT-DeleteTheSelectedFiles] 選択したファイルを削除する [ME_TXT-DiskSpaceUsed] ディスク使用中の容量 [ME_TXT-DiskSpaceAvailable] ディスクの空き容量 [ME_TXT-UsagePercentage] 使用率 [ME_TXT-AddressBook] アドレス帳 [ME_TXT-Phone] 電話番号 [ME_TXT-Company] 会社 [ME_TXT-EmailAddress] メールアドレス [ME_TXT-YouNeedToSelectAtLeast1Column] 少なくとも1つの列を選択する必要があります。 [ME_TXT-FreeAndBusyTimes] 空き時間 [ME_TXT-TaskAddedSuccessfully] タスクは正常に追加されました [ME_TXT-Unknown] 不明 [ME_TXT-Showonlyworkinghours] 営業時間のみ表示する [ME_TXT-TimeScale] 時間スケール [ME_TXT-AttendeeResponseStatus] 出席者のレスポンスステータス [ME_TXT-Blacklist] ブラックリスト [ME_TXT-BlacklistCaption] 次の表は、常に拒否される送信者のアドレスが表示されます。 [ME_TXT-BlacklistExplanation] 完全なメールアドレス（例：john@example.com）がこのリストに拒否される送信者からの着信メッセージを表示します。また、ドメインが（例：example.com）を、そのドメインからのメールを拒否するように入力することができます。 [ME_TXT-AddBlacklistPrompt] ブラックリストにアドレス（例：john@example.com）またはドメイン（例：example.com）を入力してください [ME_TXT-Groups] グループ [ME_TXT-Editor] エディタ [ME_TXT-SetAsContactPicture] 連絡先の画像を設定する [ME_TXT-ContactPicture] 連絡先の画像 [ME_TXT-Add/EditImage] 追加/イメージの編集 [ME_TXT-Resize] サイズを変更する [ME_TXT-CollapseThisPane] このウィンドウを閉じる [ME_TXT-OpenThisPane] このウィンドウを開く。 [ME_TXT-CollapseDetailsPane] 詳細のウインドウを閉じる [ME_TXT-OpenDetailsPane] 詳細のウインドウを開く [ME_TXT-CollapseFoldersList] 崩壊のフォルダ一覧 [ME_TXT-OpenFoldersList] 開いているフォルダの一覧 [ME_TXT-ResizeFoldersList] サイズを変更するフォルダのリスト [ME_TXT-OpenMessageList] オープンメッセージリスト [ME_TXT-CollapseMessageList] 崩壊のメッセージリスト [ME_TXT-SlideOpenMessageList] スライドを開くメッセージリスト [ME_TXT-ViewDetailsPane] 友達の詳細ペイン [ME_TXT-CollapseDatePickerPane] 崩壊日付ピッカーウィンドウ [ME_TXT-OpenDatePickerPane] オープン日付ピッカーウィンドウ [ME_TXT-CollapseOptionsPane] 崩壊オプションウィンドウ [ME_TXT-OpenOptionsPane] オープンオプションウィンドウ [ME_TXT-SlideOpen] スライドオープン [ME_TXT-OpenGraphPane] 開いているグラフウィンドウ [ME_TXT-CollapseGraphPane] 崩壊グラフペイン [ME_TXT-OpenFilesList] オープンは、リストファイル [ME_TXT-CollapseFilesList] 折りたたんでリストファイル [ME_TXT-UnsupportedContactImageFormat] サポートされていない写真のフォーマット（JPEGのみの形式がサポートされています） [ME_TXT-EnableBackgroundImage] 有効にする背景画像 [ME_TXT-BackgroundTiling] 背景タイル [ME_TXT-TileHorizontally] タイル水平 [ME_TXT-TileVertically] タイル垂直 [ME_TXT-TileHorizontallyAndVertically] タイル水平方向と垂直方向 [ME_TXT-Balloons] 風船 [ME_TXT-Flowers] 花 [ME_TXT-Dove] ダヴ [ME_TXT-MusicNote] 音楽ノート [ME_TXT-SoccerBall] サッカーボール [ME_TXT-SharedTasks] 共同タスク [ME_TXT-Comic] コミック [ME_TXT-Sky] スカイ [ME_TXT-Field] フィールド [ME_TXT-Clouds] 雲 [ME_TXT-CitySkyline] 市スカイライン [ME_TXT-Mango] マンゴー [ME_TXT-Blue] ブルー [ME_TXT-Violet] バイオレット [ME_TXT-Waves] 波 [ME_TXT-Tulips] チューリップ [ME_TXT-FieldCannotBeEmpty] フィールドは空にすることはできません [ME_TXT-Check-TimeZone-Settings] タイムゾーンの設定を確認してください [ME_TXT-BrowserRefreshRequired] 必要なブラウザの最新の情報に更新 [ME_TXT-PleaseRefreshYourBrowserForTextEditorChange] を有効にするには、テキストエディタの変更は、お使いのブラウザを更新してください [ME_TXT-InvalidFolderName] 無効なフォルダ名 [ME_TXT-SortByGroup] グループで並べ替え [ME_TXT-Select/DeselectAll] を選択/すべての選択を解除 [ME_TXT-MessagesSent] 送信されたメッセージ [ME_TXT-MessagesReceived] 受信したメッセージ [ME_TXT-SpamDetected] スパム検出 [ME_TXT-QuickReply] クイック返信 [ME_TXT-OriginalMessageWillBeAppendedToThisEmail] 元のメッセージのコピーは、このメールに追加されます [ME_TXT-%Complete] ％完了 [ME_TXT-TheFileExceedsYourUploadSizeLimit...] ファイルは、あなたのサイズ制限を超えてアップロードすることができませんでした。 [ME_TXT-ConnectedToShareSuccessfully!] 正常に共有に接続している！ [ME_TXT-DownloadAsVCFFile] ダウンロードVCFのファイルとして [ME_TXT-DownloadFailed] ダウンロードに失敗しました。 [ME_TXT-ContactNotFound!] お問い合わせは見つかりませんでした！ [ME_TXT-Youmustenteryourcurrentpassword] 現在のパスワードを入力して下さい [ME_TXT-Yourpasswordmust] パスワード条件は: [ME_TXT-Beatleast] 最低 [ME_TXT-Characterslong] の長さ [ME_TXT-Notbetheword'password'] 'password'使用不可 [ME_TXT-Notbetheword'test'] 'test'使用不可 [ME_TXT-Notbetheword'pass'] 'pass'使用不可 [ME_TXT-Notincludeyourmailboxname] 自分のメールアドレスは使用不可　 [ME_TXT-Notincludeyourpostofficename] 自分のﾄドメイン　ネーム使用不可 [ME_TXT-Havemixedcase] 記号、英数字が必要V1.3 [ME_TXT-Haveatleastonenumber] １数字以上必要 [ME_TXT-Haveatleastoneletter] １文字以上必要 [ME_TXT-Haveatleastonesymbol] １記号以上必要 [ME_TXT-Passwordstrength] パスワードの強さ [ME_TXT-Veryweak] 非常に弱い [ME_TXT-Weak] 弱 [ME_TXT-Average] 中 [ME_TXT-Strong] 強 [ME_TXT-Verystrong] 非常に強い [ME_TXT-Minimise] 最小化 [ME_TXT-Maximise] 最大化 [ME_TXT-CloseVideo] ビデオを閉じる [ME_TXT-StopVideo] ビデオを停止 [ME_TXT-YoutubeVideosInThisEmail] このメールに含まれてるYouTube videos [ME_TXT-SelectAVideoToWatch] 見たい動画を選択して下さい [ME_TXT-UploadedBy] 作成者 [ME_TXT-OnDate] に [ME_TXT-Play] 再生 [ME_TXT-FlashPlayerMissing] Flash Player 見つかりませんでした [ME_TXT-ThisFeatureRequiresThatFlashPlayerBeInstalled] この機能使うためにはAdobe Flash Player 必要です。 [ME_TXT-Export] 輸出する [ME_TXT-SendAsVCard] VCard 形式で送信する [ME_TXT-ContactsSuccessfullyAdded:] コンタクトの追加成功: [ME_TXT-ContactsThatFailedToBeAdded:] コンタクトの追加は出来ませんでした: [ME_TXT-TheFollowingEmailsDon'tExistAddThemNow?] このメールアドレスをあなたのアドレスブックにありません.追加しますか？ [ME_TXT-AddResult] 結果追加 [ME_TXT-RemoveImage] 画像を削除 [ME_TXT-SpellcheckEmailsBeforeSending] メールを送信前にスペルチｴックをする [ME_TXT-AddNewContactsOnSend] 送信の後コンタクトを追加する [ME_TXT-Compose] 作成 [ME_TXT-Identity] アイデンティティー [ME_TXT-Identities] アイデンティティー [ME_TXT-NewIdentity] 新しいアイデンティティー [ME_TXT-IdentityProperties] アイデンティティーの詳細 [ME_TXT-ReplyToAddr] 返信アドレス [ME_TXT-IdentityWithSameNameAlreadyExists!] 同じ名前でアイデンティティー既に有ります！ [ME_TXT-Signature] 署名 [ME_TXT-Signatures] 署名リスト [ME_TXT-NewSignature] 新しい署名 [ME_TXT-SignatureProperties] 署名のプロパティ [ME_TXT-SignaturePreview] 署名を表示 [ME_TXT-EditSignature] 署名を表示する [ME_TXT-SignatureWithSameNameAlreadyExists!] 同じ名前で署名既に有ります！ [ME_TXT-NotFound!] 見つかりませんでした [ME_TXT-ServerSerialisationError!] サーバーのserialisation 失敗。 [ME_TXT-Reply-To] 返信アドレス [ME_TXT-FailedToAdd!] 追加は出来ませんでした！ [ME_TXT-FailedToRemove!] 削除は出来ませんでした！ [ME_TXT-IdentitiesDescription...] アイデンティティー電子メール作成時に使います。 これは、送信者がメールを送信者プロパティのセットを関連付けることができます。このような電子メールアドレスなどのプロパティは、アドレスに返信し、署名は、アイデンティティの中に保存されます。 [ME_TXT-SignaturesDescription...] 署名は、ここで設定し、それ以降のアイデンティティに関連付けることができます。 [ME_TXT-Default] [デフォルト] [ME_TXT-AddressDomainNotAssociatedWithPostoffice] あなたのドメインに付属メールアドレス設定する事が必要です. [ME_TXT-AddressBookRecordSetTooLarge] アドレスブックのセットを大きい過ぎです。サッチ機能を使ってもっと細かいフイルタリングする事が出来ます。 [ME_TXT-Culture] 言語 [ME_TXT-SenderAddedToBlacklist] 差出人ブラックリストに追加しました [ME_TXT-FailedToAddSenderToBlackList] 　差出人ブラックリストに追加失敗しました [ME_TXT-AddToBlacklist] ブラックリストに追加 [ME_TXT-Migration] 移動する [ME_TXT-MigrationCaption] あなたの受信トレイリモトIMAPサーバからインポットする為に,リモトサーバーの下に情報を入力して下さい,受信トレイのインポット開始するためボタンにクリックして下さい。 [ME_TXT-UseSSL] SSL使用 [ME_TXT-Migrate] 移動する [ME_TXT-MigrationStatusCaption] あなたの受信トレイをインポットを開始しました。 [ME_TXT-Queued] 完了 [ME_TXT-Unsubscribe] 配信停止 [ME_TXT-MobileVersion] モバイル版 [ME_TXT-DesktopVersion] デスクトップ版 [ME_TXT-DownloadAll] 全てをダウンロードする [ME_TXT-Notecreationfailed] ノートの作成失敗 [ME_TXT-NoteAddedSuccessfully] ノートを追加正常追加しました [ME_TXT-Notemodificationfailed] ノートの変更を失敗 [ME_TXT-Notedeletionfailures] ノート削除をエラーありませんでした [ME_TXT-NoteDetails] ノートの詳細 [ME_TXT-DeviceDetection] 端末認識 [ME_TXT-UseDesktopWebMail] いつもこの端末にデスクトップ版のWebMailクライアントを使用して下さい [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters] 入力されたパスワードに無効な文字含まれています。 [ME_TXT-ConfirmUnsubscribe] この配信リストを停止しても良いですか？ [ME_TXT-AutoConfigureClients] クライエント自動設定 [ME_TXT-ReadingPane] 読枠 [ME_TXT-Off] オフー [ME_TXT-Right] 右 [ME_TXT-Bottom] 下 [ME_TXT-MailSettings] メール設定 [ME_TXT-Help] ヘルプ [ME_TXT-Bad-Browser-Compat] 互換モードを無効にしてください [ME_TXT-MaximumRecipientsExceeded] あなたは非常に多くの受信者にメッセージを送信することが出来ません。 [ME_TXT-NoMatchingMessagesCaption] 一致する商品はありません [ME_TXT-NoMatchingMessages] 一致する商品が見つかりませんでした。 [ME_TXT-EditorFontSize] エディタのフォントサイズ [ME_TXT-EditorFont] 字体 [ME_TXT-Services] クライアントの設定 [ME_TXT-INFO_APPLE] Appleデバイスは、自動的にWebブラウザを介してActiveSyncまたはIMAP / SMTP / CalDAVをし、CardDAVのために設定することができます。
お使いのデバイスを設定するには、単にあなたのAppleデバイス上のブラウザで次のURLを開きます。 [ME_TXT-INFO_EMAIL] ローカルまたはリモートサーバは、IMAP、SMTPとPOP3などの標準プロトコルを使用してメッセージやフォルダにアクセスするには、デスクトップの電子メールやモバイルデバイスを可能にします。 [ME_TXT-INFO_WEBMAIL] ウェブメールは、デスクトップやモバイルWebブラウザを経由してメールボックスにアクセスすることができます。 [ME_TXT-INFO_WEBADMIN] Web管理は、デスクトップやモバイルWebブラウザを経由してメールボックスを作成し、管理することができます。 [ME_TXT-INFO_MAPI] Microsoft Outlookのためのローカルまたはリモートサーバのコネクタは、デスクトップユーザーがシームレスにクラウドに自分のメッセージ、連絡先、カレンダー、タスクを保存することができます。
あなたはhttp://www.mailenable.com/downloadからコネクタをダウンロードして、以下の設定でそれを設定することができます。 [ME_TXT-INFO_ICS] ICSの共有は、コンピュータやモバイルデバイスをリモートメールボックスの所有者によって公開された任意のカレンダーにアクセスすることができます。
メールユーザーは、ローカルまたはリモートサーバのサーバに（ICSを経由して）自分のカレンダーを公開することができます。ここで、それは、他のメールユーザーがアクセスすることができます。 [ME_TXT-INFO_CALDAV] CalDAVを、コンピュータやモバイルデバイスをリモートでカレンダーの予定にアクセスすることができます。 [ME_TXT-INFO_CARDDAV] CardDAVのは、コンピュータやモバイルデバイスをリモートメールボックスの連絡先にアクセスすることができます。 [ME_TXT-INFO_AS] Exchange ActiveSyncは、メッセージング、連絡先、予定、など複数のデバイス間を管理するためのプレミアムソリューションです。それはあなたが完全にクラウドを使用して、デバイス上のメッセージ、連絡先、予定を統合することができます。 [ME_TXT-INFO_WEBDAV] WebDAVはコンピュータやモバイルデバイスがファイルとフォルダにアクセスすることができます（DAV対応のWebブラウザやDAVクライアントソフトウェアが必要）。 [ME_TXT-INFO_SYNCML] SyncMLのは、クラウドとの連絡先、カレンダーとタスクを同期化する（例えば、携帯電話、PDAの等）のクライアントデバイスのための手段を提供します。

SyncMLのサポート（ほとんどの携帯電話今日は持っています）を使用してクライアントデバイス上で必要とされるすべて。 [ME_TXT-Details] 細部 [ME_TXT-URL] URL [ME_TXT-SSL] SSL [ME_TXT-Server] サーバ [ME_TXT-EnableOOFRestriction] 唯一のこれらの時間の間に応答を送信します。 [ME_TXT-ToggleAttachmentsList] 添付ファイルリストを切り替えます [ME_TXT-SendRegistered] 登録を送ります [ME_TXT-ConfigureVerificationCode] マルチファクター（TOTP）認証キーを設定してください。 [ME_TXT-InvalidVerificationCode] 入力された検証鍵が無効でした。 [ME_TXT-VerificationCodeRequired] 確認コードを入力してください。 [ME_TXT-CalDAVURL] CalDAV URL [ME_TXT-CardDAVURL] CardDAVのURL [ME_TXT-ConfirmRemoteImport] あなたがリモートサーバからコンテンツをインポートしますか？ [ME_TXT-DAVURLInvalid] DAV URLは有効ではありません。例のURL：http://www.example.com:8080/dav [ME_TXT-ImportStatusAbort] インポートは、処理のためにスケジュールされているされています。あなたはこの移行をキャンセルしたい場合は[削除]ボタンをクリックします。 [ME_TXT-StartWorkDay] スタートワークデー [ME_TXT-DefaultView] デフォルトのカレンダー表示 [ME_TXT-WorkDaysOnly] ショー勤務日のみ [ME_TXT-EndWorkDay] エンドワークデー [ME_TXT-ConfigureCredentials] このログイン方法を設定するには、まず普通にログインする必要があります。 [ME_TXT-LoginActive] ログインは許可され、有効になっています。あなたは、もはやアクセスを許可するしない場合は、ボタンを押して「削除」。 [ME_TXT-LoginInActive] ログインが設定されていません。このアカウントへのアクセスを許可するには、下の「接続」ボタンをクリックしてください。 [ME_TXT-Archive] アーカイブ [ME_TXT-POP] ポップ [ME_TXT-SMTP] SMTP [ME_TXT-IMAP] IMAP [ME_TXT-FailedToCreateDirectory] ディレクトリの作成に失敗しました。 [ME_TXT-CampaignExistsErrorMessage] キャンペーンはすでに存在します。 [ME_TXT-CampaignNotFound] キャンペーンが見つかりません。 [ME_TXT-YouMustEnterAPassword.] パスワードを入力する必要があります。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidUsername.UsernamesCannotBeBlankOrContain ] 有効なユーザ名を入力する必要があります。 [ME_TXT-IfSelectingByMailboxSizeYouNeedToEnterALimit.] メールボックスのサイズによって選択する場合は、制限値を入力する必要があります。 [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeIfLimitingIt.] あなたはそれを制限しようとしている場合は、メールボックスのサイズを入力する必要があります。 [ME_TXT-LoginNameAlreadyExists.PleaseUseAnotherLoginName.] ログイン名は既に存在します。別のものをお試しください。 [ME_TXT-IfRedirectingYouNeedToSupplyAnEmailAddressToRedirectTo.] あなたがメールをリダイレクトする場合は、ターゲット・アドレスを指定する必要があります。 [ME_TXT-ASystemErrorOccurredAndTheMailboxWasUnableToBeCreated.PleaseContactYourSystemAdministrator.] システムエラーが発生しましたとメールボックスを作成することができませんでした。システム管理者に連絡してください。 [ME_TXT-PasswordDoesNotSatisfyPolicy] パスワードポリシーを満たしていません。 [ME_TXT-TheSMTPAddressYouSpecifiedWasInvalid.SMTPAddressesMustBeInTheFomatOfAlias@domain.] あなたが指定したSMTPアドレスが有効ではありませんでした。 [ME_TXT-ThisLoginHasNoAttachedMailbox.] このアカウントは、添付のないメールボックスを持っていません。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidNameForTheList.] あなたはリストのための有効な名前を入力する必要があります。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidDomainName.] あなたは有効なドメイン名を入力する必要があります。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidGroupName.] あなたは、有効なグループ名を入力する必要があります。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidMailboxName.] 有効なメールボックス名を入力する必要があります。 [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeWhichIsLessThanTheQuotaSpecifiedByYourAdministrator.] 有効なメルアドを入力してください。 [ME_TXT-TheDomainYouSpecifiedIsAlreadyAvailableOnTheSystem.] あなたが指定したドメインがすでに使用されています。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidEmailAddressForTheDefaultExternalAddress.] 有効なメルアドを入力してください。 [ME_TXT-YouMustEnterAValidModeratorForThisList.] あなたは、この配布リストの有効な司会者を入力する必要があります。 [ME_TXT-FailedToCreateTheMailbox.] メールボックスの作成に失敗しました。 [ME_TXT-Menu] メニュー [ME_TXT-KeepMeLoggedIn] ログイン状態を保つ [ME_TXT-Key] キー [ME_TXT-Chat] チャット [ME_TXT-ChatAutoLogin] チャットに自動ログイン [ME_TXT-ForwardToAddress] 転送先アドレス [ME_TXT-AddMessageHeader] メッセージヘッダーを追加 [ME_TXT-HeaderItem] ヘッダーアイテム [ME_TXT-HeaderValue] ヘッダー値 [ME_TXT-Series] シリーズ [ME_TXT-Occurrence] 発生 [ME_TXT-ModifySeriesOrOccurrence] シリーズ全体を変更しますか、それともこの発生のみを変更しますか？ [ME_TXT-DeleteSeriesOrOccurrence] シリーズ全体を削除しますか、それともこの発生のみを削除しますか？ [ME_TXT-RecurringEvent] 定期的なイベント [ME_TXT-SMS] SMS [ME_TXT-UsageNotice] A Cookie is a small piece of data that allows the identification of a user session. If you continue using this service, you accept that Cookies will be used for authentication and securing your session with this service. [ME_TXT-UsageNoticeHeader] Cookies - GDPR and ePR Consent [ME_TXT-Theme] テーマ [ME_TXT-DefaultTheme] デフォルト [ME_TXT-DarkTheme] 闇 [ME_TXT-HideBulk] バルクメッセージを非表示 [ME_TXT-ImageNotLoaded] プライバシーのためにリモート画像が読み込まれていません [ME_TXT-DownloadRemoteImages] リモート画像をダウンロードしますか？ [ME_TXT-AddtoFavourites] お気に入りに追加 [ME_TXT-RemovefromFavourites] お気に入りから削除 [ME_TXT-DateRange] 期間 [ME_TXT-WeekPluralLC] 週間 [ME_TXT-YearPluralLC] 年 [ME_TXT-" & GetReasonArgument() & "] __MISSING__ [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy.] __MISSING__ [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters.] __MISSING__ [ME_TXT-DefaultOperator] Match all enabled criteria