[ME_TXT-Action] Akció [ME_TXT-Add] Hozzáad [ME_TXT-AddNewAppointment] Új esemény hozzáadása [ME_TXT-Address] Cím [ME_TXT-AddressBookPageTitle] Címtár [ME_TXT-AddressFormatIsInvalid.] A cím formátuma nem érvényes. [ME_TXT-AddressResolutionProblem] Probléma a cím felismerésében. [ME_TXT-AddToContacts] Hozzáadás az ismerősökhöz [ME_TXT-And] és [ME_TXT-Anerroroccuredchangingthepasswordof] Hiba történt a jelszó megváltoztatásakor [ME_TXT-APOPAuthentication] APOP Autentikáció [ME_TXT-AppointmentMustHaveSubject] Tüntesse fel az esemény tárgyát! (leírás) [ME_TXT-Attachments] Csatolmányok [ME_TXT-Attendees] Résztvevők [ME_TXT-AuthenticationFailed] Sikertelen azonosítás [ME_TXT-AutoResponse] Automatikus válasz [ME_TXT-Back] Vissza [ME_TXT-Bcc] Titkos [ME_TXT-Business] Üzlet [ME_TXT-Calendar] Naptár [ME_TXT-Cancel] Elvetés [ME_TXT-CC] cc [ME_TXT-Charset] Betűkészlet [ME_TXT-CheckSpelling] Helyesírás ellenőrzése [ME_TXT-ClearDeletedItemsOnLogoff] A törölt fájlok eltávolítása kijelentkezéskor [ME_TXT-Close] Bezár [ME_TXT-ComposeAndViewMessagesInNewWindow] Üzenet létrehozása és megnyitása egy új ablakban [ME_TXT-ComposeMessageInTheFollowingFormat] Üzenet létrehozása a következő formátumban [ME_TXT-ComposeNewMsg] Új üzenet létrehozása [ME_TXT-ComposeNewMsgWindowTitle] Létrehozás - Új üzenet [ME_TXT-ConfirmNewPassword] Új jelszó megerősítése [ME_TXT-Connections] Együttműködés [ME_TXT-Contact] Ismerős [ME_TXT-ContactDetails] Ismerős adatai [ME_TXT-Contacts] Ismerősök [ME_TXT-Continue..] Folytatás.. [ME_TXT-Couldnotaddthisconfiguration.Makesureyouhaven'talreadyconfiguredthisaccount.] A konfiguráció hozzáadása nem sikerült. Győződjön meg róla, hogy nem konfigurálta-e már a kontót. [ME_TXT-Couldnoteditthisconfiguration!Makesureyouhaven'talreadyconfiguredthisaccount.] A konfiguráció szerkesztése nem sikerült. Győződjön meg róla, hogy nem konfigurálta-e már a kontót. [ME_TXT-CouldnotlocatethespecifiedPOPRetrieveraccount.] A POP kontó nem található. [ME_TXT-CouldnotremovethePOPRetrieveraccount.Oneofthefieldsisincorrect.] POP kontó sikertelen eltávolítása. Az egyik mező helytelen. [ME_TXT-CouldNotResolveRecipients/Attendees] Címzettek/résztvevők sikertelen felismerése. [ME_TXT-CriteriaData] Adat kritériumok [ME_TXT-CurrentPassword] Aktuális jelszó [ME_TXT-Date] Dátum [ME_TXT-Day] Nap [ME_TXT-Defaultaddress] Alapértelmezett cím [ME_TXT-Delete] Törlés [ME_TXT-DeletedItems] Törölt fájlok [ME_TXT-DeleteSelectedMessages] Kijelölt üzenetek törlése [ME_TXT-DeleteTheMessage] Üzenet törlése [ME_TXT-Department] Részleg [ME_TXT-Description] Laírás [ME_TXT-Detailsupdatedsuccessfully.] A részletes adatok sikeresen frissítve. [ME_TXT-Directory] Címtár [ME_TXT-DisconnectionWarning] Nincs kapcsolat Figyelmeztetés [ME_TXT-DoYouWishToStayConnected?] Szeretne csatlakozva maradni? [ME_TXT-Downloadnewmessagesonly(leavingmessagesonremoteserver)] Csak az új üzenetek letöltése (többi üzenetet a távoli szerveren hagyni) [ME_TXT-Drafts] Piszkozat [ME_TXT-Edit] Szerkeszt [ME_TXT-EditContact] Kapcsolat szerkesztése [ME_TXT-EmptyFolder] Üres mappa [ME_TXT-Error(EditLogin)] Hiba(EditLogin) [ME_TXT-Error:AnErrorOccurredWhileReceivingFileFromBrowserUpload.] Hiba: Hiba történt a fájl fogadásakor. [ME_TXT-Error] Hiba [ME_TXT-Examples] Példány [ME_TXT-FileName] A fájl neve [ME_TXT-FilterDescription] Szűrő leírása [ME_TXT-FilteringCriteria] Szűrés feltételei [ME_TXT-FinishTime] Zárás [ME_TXT-FirstName] Keresztnév [ME_TXT-FolderName] A mappa neve [ME_TXT-Folders] Mappák [ME_TXT-Forward] Tovább [ME_TXT-Forwardthismessage] Üzenet továbbítása [ME_TXT-From] Feladó [ME_TXT-FromField] Címzett [ME_TXT-FullName] Teljes név [ME_TXT-GlobalAddressList] Általános címtár [ME_TXT-Here] Itt [ME_TXT-High] Magas [ME_TXT-HTMLRichText] HTML [ME_TXT-ImportContacts] Ismerősök importálása [ME_TXT-Inbox] Beérkező levelek [ME_TXT-InvalidLicenseDownloadAttachmentDisabled] Ez a funkció (melléklet letöltése) csak az érvényes Mail Enable telepítések számára elérhető. A licenszkulcs hiányzik vagy érvénytelen. [ME_TXT-InvalidLicenseUploadAttachmentDisabled] Ez a funkció (melléklet hozzáadása) csak az érvényes Mail Enable telepítések számára elérhető. A licenszkulcs hiányzik vagy érvénytelen. [ME_TXT-Language] Nyelv [ME_TXT-LastName] Vezetéknév [ME_TXT-Location] Hely [ME_TXT-Login] Bejelentkezés [ME_TXT-LogOff] Kijelentkezés [ME_TXT-LookIn] Bejelentkezés [ME_TXT-Low] Alacsony [ME_TXT-Mailbox] Postaláda [ME_TXT-MailboxRedirection] Postaláda átirányítása [ME_TXT-MailEnable-Options] MailEnable - Lehetőségek [ME_TXT-MailEnableWebMail] MailEnable Web Mail [ME_TXT-MailServer] Levelező szerver [ME_TXT-MeetingStartTimeMustBeBeforeFinishTime] A találkozó kezdete a befejezés előtt kell hogy szerepeljen [ME_TXT-Message] Üzenet [ME_TXT-MessageBody] Üzenettörzs [ME_TXT-MessageCc] Üzenet Cc [ME_TXT-MessageContains] Üzenet tartalma [ME_TXT-MessageContents] Üzenet tartalmaz [ME_TXT-MessageFilteringAllowsYouTo...] Az üzenet szűrés engedélyezi azon szabályok és lépések meghatározását, melyek az üzenet fogadásakor lépnek érvénybe. [ME_TXT-MessageFrom] Üzenet feladója [ME_TXT-Messagehasbeendeletedandnolongerexists.] Az üzenetek törölve és nem léteznek többé. [ME_TXT-Messagehasbeenmovedtothedeleteditemsfolder.] Az üzenetek áthelyezve a Törölt fájlok mappába. [ME_TXT-MessagePriority] Üzenet prioritás [ME_TXT-Messages] Üzenetek [ME_TXT-MessageSubjectContains] Az üzenet tárgya tartalmaz [ME_TXT-MessageTo] Üzenet címzettje [ME_TXT-MessageToOrCc] Üzenet címzettjei [ME_TXT-MiddleName] Középnév [ME_TXT-Minute] perc [ME_TXT-Minutes] percek [ME_TXT-MoveDeletedMessagesToDeletedItemsFolder] A törölt üzenetek áthelyezése a 'Törölt fájlok’mappába [ME_TXT-MoveMessageToFolder] Üzenet áthelyezése a mappába.. [ME_TXT-MoveMessageToJunkMailFolder] Üzenetek áthelyezése a Piszkozatok mappába [ME_TXT-MoveMessageToQuarantineFolder] Az üzenet áthelyezése a Karantén mappába [ME_TXT-Name] Név [ME_TXT-NewAppointment] Új esemény [ME_TXT-NewPassword] Új jelszó [ME_TXT-NewPasswordandConfirmPassworddonotmatch.] Az új jelszó és a jelszó megerősítése nem egyezik. [ME_TXT-Next] Következő [ME_TXT-Nickname] Becenév [ME_TXT-No] Nincs [ME_TXT-NoAttachmentsAvailable] Nincs elérhető melléklet [ME_TXT-NoFolders] Nincs mappa [ME_TXT-NoMessageSelected] Nincs megjelölt üzenet [ME_TXT-Normal] Normális [ME_TXT-Note] Jegyzet [ME_TXT-Notes] Jegyzetek [ME_TXT-Notifymewhenthismessageisread.] Kérek értesítést az üzenet elolvasásáról. [ME_TXT-OK] rendben [ME_TXT-Options] Lehetőségek [ME_TXT-Password] Jelszó [ME_TXT-Phone(H)] Telefon (H) [ME_TXT-Phone(M)] Telefon (M) [ME_TXT-Phone(W)] Telefon (W) [ME_TXT-PlainText] Egyszerű szöveg [ME_TXT-Pleaseclick] Kérem klikkeljen [ME_TXT-Pleaseclickonthe'Continue'buttontomodifytherecipientsofthemessage.] A címzettek módosításához kérem klikkeljen a ‘Folytatás’ gombra . [ME_TXT-PleaseenteryourUsernameandpasswordtologon.] A bejelentkezéshez kérem adja meg a felhasználó nevét és a jelszót. [ME_TXT-POPRetrieval] Más POP fiók letöltése [ME_TXT-Port] Kikötő [ME_TXT-Prev] Előző [ME_TXT-Print...] Nyomtatás… [ME_TXT-Print] Nyomtatás [ME_TXT-PublicFolders] Nyilvános mappák [ME_TXT-Read-] Olvasás- [ME_TXT-Reason] Ok [ME_TXT-Recipientaddressmustbedelimitedbysemicolons...] A címzetteket vesszővel ill. pontosvesszővel válasszuk el és olyan alakban írjuk, mint az érvényes SMTP (Internet) címeket. [ME_TXT-Recipients] Címzettek [ME_TXT-Redirection] Átirányítás [ME_TXT-Redirectmailto] E-mail átirányítása [ME_TXT-RegionalSettings] Regionális beállítások [ME_TXT-RememberMySettings] A beállítások mentése erre a gépre [ME_TXT-RenameFolder] Mappa átnevezése [ME_TXT-Reply] Válasz [ME_TXT-ReplyAll] Válasz mindenkinek [ME_TXT-ReplytoAll] Válasz mindenkinek [ME_TXT-ReplytoSender] Válasz a feladónak [ME_TXT-ReturnToMessagesList] Vissza az üzenet listához [ME_TXT-Save] Mentés [ME_TXT-SaveAsDraft] Mentés piszkozatként [ME_TXT-Search] Keresés [ME_TXT-Second] másodperc [ME_TXT-Seconds] másodpercek [ME_TXT-SelectDateFromCalendar] Válasszon dátumot a naptárból [ME_TXT-Send] Küldés [ME_TXT-SendEmailToEachAttendee] Email küldése minden egyes résztvevőnek [ME_TXT-SentItems] Elküldött levelek [ME_TXT-SessionTimedOut] A munkamenet lejárt [ME_TXT-Size] Méret [ME_TXT-Skin] Bőr [ME_TXT-Source] Forrás [ME_TXT-StartTime] Kezdés időpontja [ME_TXT-Status] Státusz [ME_TXT-Subject] Tárgy [ME_TXT-SubjectField] 'Tárgy' mező [ME_TXT-Thefollowingfileshavebeenattachedtothismailmessage] A következő fájlokat csatolták az üzenethez. [ME_TXT-ThefollowingRecipientscouldnotberesolvedbecauseofambiguity] A következő címzetteket címét kérem adja meg egyértelműen. [ME_TXT-Themessageyouattemptedtosenddidnothaveanyvalidrecipients.] A ‘Címzett’ mezőben megjelöltek közül egyik cím sem érvényes. [ME_TXT-Theportmustbeanumber] A port mindig egy szám [ME_TXT-Therewasaproblemresolvingsome(orall)oftherecipientsofthismailmessage.] Probléma merült fel néhány (vagy az összes) címzett címének felismerésekor. [ME_TXT-Thesessionhastimedout.] A munkamenet lejárt. [ME_TXT-POPRetrievalCaption] Ez az oldal engedélyezi egy másik POP fiók letöltési beállításainak meghatározását . POP fiók letöltése engedélyeziaz üzenetek “áthúzását” más POP rendszerekből. [ME_TXT-TimeZone] Időzóna [ME_TXT-Title] Cím [ME_TXT-To] Nak nek [ME_TXT-toclosethiswindow] becsukni ezt az ablakot [ME_TXT-ToContinue] folytatni [ME_TXT-ToField] 'Címzett' mező [ME_TXT-Type] Írni [ME_TXT-Unabletosetmailboxredirection.YourSMTPaddressisnotvalid.] A mailbox átirányítása sikertelen. Az SMTP cím érvénytelen. [ME_TXT-Unabletosetredirection.CheckSMTPAddresssetting.] Az átirányítás beállítása sikertelen. Ellenőrizze az SMTP cím beállításait. [ME_TXT-UnknownorDisabledUser!] Ismeretlen vagy letiltott felhasználó. [ME_TXT-Unlimited] Korlátlan [ME_TXT-Update] Frissítés [ME_TXT-Username] Felhasználónév [ME_TXT-ViewAttachments] Mellékletek megtekintése [ME_TXT-ViewHeaders...] Fejléc megjelenítése… [ME_TXT-ViewMessage] Üzenet megtekintése [ME_TXT-Wecouldnotupdatebecausetheaccountcouldnotbefound.] Sikertelen a frissítés, mert nem találni a kontót. [ME_TXT-Wecouldnotupdatebecausetheoldpasswordwasprobablywrong.] Nem sikerült a jelszó frissítése, mert az aktuális jelszó valószínűleg helytelen. [ME_TXT-WhenTheAboveConditionsAreMet...] Ha teljesülnek a feltételek, a következőknek kellene történni [ME_TXT-Yes] Igen [ME_TXT-YouCanUseAsterixesAsWildCards...] Használhatja a csillagokat mint wild card, a vesszőket pedig a többszörös string értékek elválasztására. [ME_TXT-YouHaveReachedTheMaxNumberOfFiltersEnabled...] Elérte a szűrők a rendszer adminisztrátor által engedélyezett maximális számát. [ME_TXT-YoumustenteramailservernameorIPaddress] Adja meg a mail szerver nevét vagy IP címet [ME_TXT-Youmustenterapassword] Adja meg a jelszót [ME_TXT-Youmustenteraportnumber] Adja meg a port számát [ME_TXT-Youmustenterausername] Adja meg a felhasználónevet [ME_TXT-Youmustselectanattachmentbeforeattemptinganupload] A feltöltés előtt jelölje ki a mellékletet [ME_TXT-YouMustSpecifyAFilterDescription.] Meg kell határozni a szűrő leírását.. [ME_TXT-Youmustspecifyatleastonerecipienttoamailmessage.] Meg kell határoznia legalább egy címzettet. [ME_TXT-YourSessionIsAboutToTimeOutIn] A munkamenet hamarosan lejár [ME_TXT-AppointmentDetails] Esemény adatai [ME_TXT-Shares] Megosztások [ME_TXT-CurrentAccess] Aktuális hozzáférés [ME_TXT-AccessListCaption] A lista lejjebb tartalmazza az összes emailfiókot/felhasználót, melyeknek tilos a hozzáférés. [ME_TXT-Share] Megosztani [ME_TXT-ReadOnlyAccess] Hozzáférés csak olvasáshoz [ME_TXT-FullAccess] Teljes hozzáférés [ME_TXT-NewShare] Új megosztás [ME_TXT-Properties] Tulajdonságok [ME_TXT-UnShare] Nem megosztott [ME_TXT-ShareListCaption] A következő táblázat tartalmazza azokat a tételeket, melyek az Ön kontójából lettek megosztva. [ME_TXT-ResourceLabel] Forrás [ME_TXT-GrantAccess] Hozzáférés engedélyezése [ME_TXT-AccessLevelLabel] Hozzáférés szintje [ME_TXT-MailUserLabel] Email felhasználó [ME_TXT-AllPostofficeUsers] A kontó minden felhasználója [ME_TXT-NoAccessToOthers] Minden más felhasználó hozzáférése megtagadva. [ME_TXT-MailboxToOpen] Kérem adja meg a felhasználó nevét, akinek az email fiókját ki szeretné nyitni. [ME_TXT-ResourceToOpenLabel] Forrás a megnyitásra [ME_TXT-Accesstothespecifiedresource] A megjelölt forráshoz való hozzáférés [ME_TXT-wasdenied] megtagadva. [ME_TXT-PleaseContactResourceOwner] Kérem lépjen a kapcsolatba a forrás tulajdonosával/ adminisztátorával és ellenőrizze engedélyezték-e a forráshoz való hozzáférését. [ME_TXT-SharedResources] Megosztott források [ME_TXT-NoSharedResources] Nincs megosztott forrás. [ME_TXT-ReportAsSpam] Spamnek minősítve [ME_TXT-MarkAsRead] Megjelölés olvasottként [ME_TXT-MarkAsUnread] Megjelölés olvasatlanként [ME_TXT-Tasks] Feladatok [ME_TXT-SortByImportance] Osztályozás fontosság szerint [ME_TXT-SortByReadStatus] Osztályozás az olvasás állapota szerint [ME_TXT-SortByAttachments] Osztályozás melléklet szerint [ME_TXT-SortBySender] Osztályozás a feladó szerint [ME_TXT-SortBySubject] Osztályozás a tárgy szerint [ME_TXT-SortByReceivedDate] Osztályozás a beérkezés ideje szerint [ME_TXT-SortBySize] Osztályozás az üzenet mérete szerint. [ME_TXT-AccountSummary] A kontó áttekintése [ME_TXT-SortByFullName] Osztályozás teljes név szerint [ME_TXT-SortByNickname] Osztályozás becenév szerint [ME_TXT-SortByEmailAddress] Osztályozás email-cím alapján [ME_TXT-SortByCellPhone] Osztályozás telefonszám alapján [ME_TXT-SundayShort] Va [ME_TXT-MondayShort] Hé [ME_TXT-TuesdayShort] Ke [ME_TXT-WednesdayShort] Sze [ME_TXT-ThursdayShort] Csü [ME_TXT-FridayShort] Pé [ME_TXT-SaturdayShort] Szo [ME_TXT-SundayMedium] Vas [ME_TXT-MondayMedium] Hé [ME_TXT-TuesdayMedium] Ke [ME_TXT-WednesdayMedium] Szer [ME_TXT-ThursdayMedium] Csüt [ME_TXT-FridayMedium] Pén [ME_TXT-SaturdayMedium] Szo [ME_TXT-SundayLong] Vasárnap [ME_TXT-MondayLong] Hétfő [ME_TXT-TuesdayLong] Kedd [ME_TXT-WednesdayLong] Szerda [ME_TXT-ThursdayLong] Csütörtök [ME_TXT-FridayLong] Péntek [ME_TXT-SaturdayLong] Szombat [ME_TXT-JanuaryLong] Január [ME_TXT-FebruaryLong] Február [ME_TXT-MarchLong] Március [ME_TXT-AprilLong] Április [ME_TXT-MayLong] Május [ME_TXT-JuneLong] Június [ME_TXT-JulyLong] Július [ME_TXT-AugustLong] Augusztus [ME_TXT-SeptemberLong] Szeptember [ME_TXT-OctoberLong] Október [ME_TXT-NovemberLong] november [ME_TXT-DecemberLong] december [ME_TXT-Today] Ma [ME_TXT-Selection] Választás [ME_TXT-SimpleList] Egyszerű lista [ME_TXT-DetailedList] Részletes lista [ME_TXT-AllTasks] Összes feladat [ME_TXT-ActiveTasks] Elvégzendő feladatok [ME_TXT-OverdueTasks] Lejárt feladatok [ME_TXT-CompletedTasks] Teljesített feladatok [ME_TXT-SortByStatus] Osztályozás státusz szerint [ME_TXT-SortByStartDate] Osztályozás dátum szerint [ME_TXT-SortByDueDate] Osztályozás érvényesség szerint [ME_TXT-SortByPercentComplete] Osztályozás a teljesítés szintje szerint [ME_TXT-StartDate] Kezdet [ME_TXT-DueDate] Érvényesség [ME_TXT-NotStarted] Nincs elkezdve [ME_TXT-InProgress] Folyamatban [ME_TXT-Completed] Kész [ME_TXT-WaitingOnSomeoneElse] Valaki másra várunk [ME_TXT-Deferred] Elnapolva [ME_TXT-FailedToRetrieveAppointment] Nem sikerült az események adatainak letöltése a szerverről [ME_TXT-FailedToCreateAppointment] Esemény létrehozása sikertelen a szerveren [ME_TXT-NotAuthorisedToSendEmailToAttendees] Email küldése a résztvevőknek nincs engedélyezve [ME_TXT-FailedToSendEmailToAttendees] Email küldése a résztvevőknek sikertelen. [ME_TXT-FailedToResolveAttendeesForSendingEmail] Hiba a résztvevők felismerésében. [ME_TXT-FailedToUpdateAppointmentBecauseItCouldNotBeFound] Sikertelen az esemény frissítése, mert nem található a szerveren. [ME_TXT-FailedToDeleteAppointment] Az esemény eltávolítása sikertelen. [ME_TXT-View] Megtekintés [ME_TXT-SpamRules] Spam szabályok [ME_TXT-LoadingMessages] Üzenetek betöltése [ME_TXT-UploadInProgress] Feltöltés folyamatban [ME_TXT-LoadingContacts] Kapcsolatok betöltése [ME_TXT-CreateFolder] Mappa létrehozása [ME_TXT-InvalidEmailAddress] Érvénytelen email-cím [ME_TXT-EnableMailboxSpamFiltering] Email fiók spam szűrése bekapcsolva [ME_TXT-ActiontoPerform] Végrehajtandó műveletet [ME_TXT-LowRiskSpamMessages] 'Alacsony kockázat’spam üzenetek [ME_TXT-MessagesthathavesomecharacteristicsofSpam] Üzenetek, melyeknek spam tulajdonságaik vannak. [ME_TXT-TypicallytheseareMessagesthatfailatleastoneSpamtest] Általában ezek az üzenetek nem mentek át legalább egy spam teszten. [ME_TXT-NoAction] Nincs esemény [ME_TXT-CopyMessagetoFolder] Üzenet másolása a mappába [ME_TXT-AddPrefixtoSubject] Előtag hozzáadása a tárgyhoz [ME_TXT-ModerateRiskSpamMessages] ‘Mérsékelt kockázat' spam üzenet [ME_TXT-MessagesthatarelikelytobeSpam] Üzenetek, melyek valószínűleg spamek [ME_TXT-TypicallythesearemessagesthatsignificantlyfailSpamtests] Általában ezek az üzenetek jellemzően nem mennek át a spam teszteken. [ME_TXT-HighRiskSpamMessages] 'Nagy kockázat’ spam üzenetek [ME_TXT-MessagesthatareverylikelytobeSpam] Üzenetek, melyek nagy valószínűséggel spamek. [ME_TXT-TypicallythesearemessagesthatseverelyfailSpamtests] Általában ezek az üzenetek egyáltalán nem mennek át a spam teszteken. [ME_TXT-Copy] Másolás [ME_TXT-Paste] Beillesztés [ME_TXT-ConfirmLogoff] Biztos benne, hogy szeretne kijelentkezni? [ME_TXT-UpcomingTasks] Aktuális feladatok [ME_TXT-UpcomingAppointments] Közelgő események [ME_TXT-StartupPage] Kezdőoldal [ME_TXT-MailboxFiltering] Mailbox szűrés [ME_TXT-TaskDetails] Feladat adatai [ME_TXT-PercentComplete] százalék kész [ME_TXT-DirectoryEntryUpdated] A könyvtárba való belépés frissítése [ME_TXT-NoUpcomingAppointments] Nincsenek aktuális események [ME_TXT-NoUpcomingTasks] Nincs aktuális feladat [ME_TXT-NewMail] Új levele érkezett [ME_TXT-Therearenoitemstoshowinthisview] Ebben a nézetben nincsenek tételek. [ME_TXT-Flag] Megjelölés [ME_TXT-Unflag] Megjelölés visszavonása [ME_TXT-Loading] Betöltés [ME_TXT-Permissions] Engedélyek [ME_TXT-Disconnect] Szétkapcsolás [ME_TXT-Daily] Naponta [ME_TXT-Weekly] Hetente [ME_TXT-Monthly] Havonta [ME_TXT-Yearly] Évente [ME_TXT-First] első [ME_TXT-Third] harmadik [ME_TXT-Fourth] negyedik [ME_TXT-Last] utolsó [ME_TXT-EveryUC] Minden [ME_TXT-EveryWeekday] Minden hétköznap [ME_TXT-DayPluralLC] nap(ok) [ME_TXT-RecurEvery] Megismételni minden [ME_TXT-WeekOnPluralLC] héten [ME_TXT-DayUC] Nap [ME_TXT-OfEveryLC] minden [ME_TXT-MonthPluralLC] hónap(ok) [ME_TXT-TheUC] A [ME_TXT-OfLC] nak,-nek [ME_TXT-Start] Kezdet [ME_TXT-NoEndDate] A befejezés dátuma nincs feltüntetve [ME_TXT-EndAfter] Befejezés miután [ME_TXT-Occurrences] Megjelenések [ME_TXT-EndBy] Befejezve [ME_TXT-DayLC] nap [ME_TXT-WeekdayLC] hétköznap [ME_TXT-WeekendDayLC] hétvégi nap [ME_TXT-ErrorRetrievingMessageHeaders] Hiba a fejlécek letöltésekor [ME_TXT-Whitelist] Whitelist [ME_TXT-AppointmentDeleted] Esemény sikeres eltávolítása [ME_TXT-AppointmentSaved] Esemény sikeres mentése [ME_TXT-ContactsSuccessfullyImported] Kapcsolatok sikeres betöltése. [ME_TXT-ImportFailed] Sikertelen betöltés [ME_TXT-NotPermittedToDeleteContact] Nincs joga törölni ezt a kapcsolatot! [ME_TXT-MustSelectCSVFileBeforeUpload] Válasszon egy CSV fájlt a feltöltés előtt [ME_TXT-SortByFlag] Osztályozás zászlókkal [ME_TXT-LowImportance] Kevésbé fontos [ME_TXT-HighImportance] Nagyon fontos [ME_TXT-(NoDescription)] (nincs leírás) [ME_TXT-WhitelistCaption] A következő táblázatban találja azon címek listáját, melyekről mindig fogadjuk az üzeneteket. [ME_TXT-WhitelistExplanation] Ha a beérkező üzenet feladójának teljes email címe (pl. john@pelda.com) szerepel a listán, minden spam teszten át fog menni. Megadhat egy domént is (pl. pelda.com), hogy az ezen a doménen futó feladók üzenetei mindig átmenjenek a spam teszteken.. [ME_TXT-All] Összes [ME_TXT-BySender] Megbízható feladó [ME_TXT-ByDomain] Megbízható domén [ME_TXT-AddWhitelistPrompt] Adjon meg egy címet (pl. john@pelda.com) vagy domént (pl. pelda.com) a fehérlistára [ME_TXT-AllDayEvent] Egész napos esemény [ME_TXT-Sensitivity] Érzékenység [ME_TXT-Personal] Személyes [ME_TXT-Private] Magán [ME_TXT-Confidential] Bizalmas [ME_TXT-(PrivateAppointment)] (Magán esemény) [ME_TXT-ConfirmUnsupportedBrowserUse] Ez a böngésző nem támogatott, a művelet nem biztos, hogy hibátlanul működik majd. Biztos benne, hogy szeretné folytatni? [ME_TXT-SenderAddedToWhitelist] Feladó hozzáadva a whitelisthez. [ME_TXT-Failedtoaddsendertowhitelist] Feladó hozzáadása a whitelisthez sikertelen. [ME_TXT-SortBySensitivity] Osztályozás érzékenység szerint. [ME_TXT-Messagesentsuccessfully] Az üzenet sikeresen elküldve. [ME_TXT-Failedtosendmessage] Az üzenet küldése sikertelen. [ME_TXT-MessagesuccessfullysavedtotheDraftsfolder] Az üzenet sikeresen elmentve a 'Piszkozatok' mappába! [ME_TXT-FailedtosavemessagetotheDraftsfolder] Az üzenet mentése a 'Piszkozatok' mappába sikertelen [ME_TXT-YouhaveunsavedchangesDoyouwishtodiscardthem?] Néhány változás nincs elmentve. Elveti őket? [ME_TXT-Serverfailure] Szerver hiba [ME_TXT-UploadAttachment] Melléklet feltöltése [ME_TXT-Remove] Eltávolítás [ME_TXT-Uploader] Feltöltő [ME_TXT-Taskcreationfailed] Feladat létrehozása sikertelen [ME_TXT-Taskmodificationfailed] Feladat módosítása sikertelen [ME_TXT-Noerrorgiven] Nincs hiba [ME_TXT-Taskdeletionfailures] A feladat eltávolítása sikertelen [ME_TXT-InvalidData] Érvénytelen adatok [ME_TXT-thestartdatemaynotbeaftertheduedate] A kezdési időpont nem lehet a lejárat után [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)tasks?] Törli a kijelölt feladatokat? [ME_TXT-Youarenotpermittedtodeletethistask] Ön nem jogosult a feladat törlésére! [ME_TXT-Contactdeletionfailures] A kapcsolat eltávolítása sikertelen [ME_TXT-Deletethecurrentlyselectedcontact?] Törli a megjelölt kapcsolatot? [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)contacts?] Törli a megjelölt kapcsolatokat? [ME_TXT-YoumustfirstexportalistofyourcontactsfromOutlookorOutlookExpressandusethisCSVfileastheimportsource.] Először exportálnia kell a kapcsolatok listáját az Outlook-ból vagy Outlook Express-ből és ezt a CSV fájlt használni mint import forrást. [ME_TXT-PleaseselecttheCSVfileofthecontactsyouwishtoimport] Kérem válassza ki a CSV fájlt a kapcsolatok közül, melyeket importálni szeretne [ME_TXT-AccessDenied] Hozzáférés megtagadva [ME_TXT-Pleasemakesureyouhaveselectedavalidresourcetoopen] Kérem győződjön meg róla, hogy érvényes forrást választott a megnyitáshoz! [ME_TXT-Failedtoconnecttoshare] Nincs összeköttetés [ME_TXT-Nofoldersshared] Nincs megosztott mappa [ME_TXT-ManageShare] Megosztott fájl kezelése [ME_TXT-ManageShares] Megosztott fájlok kezelése [ME_TXT-HTTPresponsestatusnotOK] Sikertelen szerver kommunikáció. Kérem frissítse a böngészőjét és próbálja újra. [ME_TXT-Invalidinputvalue.Youmustspecifyavalidnumber.] Nem érvényes az input érték. Kérem adja meg a helyes értéket. [ME_TXT-Itemdoesnotexistinthelist] A fájl nincs a listán [ME_TXT-Pleasewait] Kérem várjon [ME_TXT-Done] Kész [ME_TXT-Invalidvaluespecifiedforthenumberofoccurrences!Pleasespecifyavalidvalue.] Helytelen értéket adott meg a megjelenések számához. Kérem adja meg a helyes értéket. [ME_TXT-Invalidenddatespecified!Pleasespecifyavaliddate.] A megadott befejezési dátum nem érvényes ! Kérem adja meg a helyes dátumot. [ME_TXT-Invalidstartdatespecified!Pleasespecifyavaliddate.] A megadott kezdési datum nem érvényes! Kérem adja meg a helyes dátumot. [ME_TXT-InternalServerError:Unabletoremovetheshare!] Belső szerver hiba: Nem sikerült a megosztás eltávolítása [ME_TXT-Removetheshare] Megosztás eltávolítása [ME_TXT-fromthelist?] a listáról? [ME_TXT-Error.Cannotcleartree.] Hiba. Nem sikerült a fa eltávolítása. [ME_TXT-Couldnotfindvalidsenderemailaddressformessage] Nem találja a címzett helyes e-mail címét. [ME_TXT-NewFolder] Új mappa [ME_TXT-Youmaynotdeletespecialmailboxfolders] Nem ajánlott törölnie az e-mail fiók speciális mappáit [ME_TXT-Deletethefolder] Mappa törlése [ME_TXT-allitscontentsandsubfolders] az almappákat és minden más tartalmat is. [ME_TXT-Youmaynotrenamespecialmailboxfolders] Nem ajánlott átnevezni az e-mail fiók speciális mappáit [ME_TXT-UnableToDisplay] Megjelenítés sikertelen [ME_TXT-Messagedeletionfailures] Az üzenet törlése sikertelen [ME_TXT-Shared] Megosztott [ME_TXT-Youarenotpermittedtoaccessthisshare!Tryreconnectingtotheshare.] Ehhez a megosztott fájlhoz Önnek nincs hozzáférése! Próbáljon újra rákapcsolódni az eléréshez. [ME_TXT-Youcannotmoveamessageintothisfolder] Az üzenetet nem tudja a mappába helyezni. [ME_TXT-Youdonothaveaccesstothisfolder] Nincs hozzáférése ehhez a mappához [ME_TXT-ConnectToShare] Összeköttetés a megosztáshoz [ME_TXT-Everyone] Mindenki [ME_TXT-AllowAppointmentCreation] A találkozóról szóló kérelem automatikus beszúrása a naptárba. [ME_TXT-Accept] Elfogadva [ME_TXT-Tentative] Próbaképpen [ME_TXT-Decline] Megtagadva [ME_TXT-AnAppointmentRequestIsAttachedToThisMessage] Egy eseményről szóló kérelem mellékelve az üzenethez. [ME_TXT-AnAppointmentUpdateIsAttachedToThisMessage] A pontosított esemény mellékelve az üzenethez. [ME_TXT-ConfirmAppointmentDelete] Törli az eseményt? [ME_TXT-DoYouWishToAcceptThisAppointmentRequest?] Szeretné elfogadni a kérelmet? [ME_TXT-DoYouWishToTentativelyAcceptThisAppointmentRequest?] Szeretné próbaképpen elfogadni a kérelmet? [ME_TXT-DoYouWishToDeclineThisAppointmentRequest?] Szeretné elutasítani a kérelmet? [ME_TXT-NotificationSentToOrganizerOfMeeting!] Az értesítés elküldve a találkozó szervezőjének. [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasAccepted!] A találkozóról szóló kérelem elfogadva. [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasDeclined!] A találkozóról szóló kérelem elutasítva. [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasTentativelyAccepted!] A találkozóról szóló kérelem próbaképpen elfogadva! [ME_TXT-UpdateYourCalendar?] Frissítené a naptárt? [ME_TXT-PermissionDenied] Engedély megtagadva [ME_TXT-Accepted] Elfogadva [ME_TXT-Declined] Megtagadva [ME_TXT-RequiredAttendee] Felkért résztvevő [ME_TXT-OptionalAttendee] Önkéntes résztvevő [ME_TXT-MeetingOrganizer] A találkozó szervezője [ME_TXT-None] Senki [ME_TXT-AllContactsHeader] Összes kapcsolat [ME_TXT-GroupMembersHeader] A csoport tagjai [ME_TXT-GroupName] A csoport neve [ME_TXT-AppointmentDetailsUpdatedSuccessfully!] Az esemény adatainak sikeres frissítése! [ME_TXT-AppointmentDoesNotExist!] Az esemény nem létezik [ME_TXT-TheAttachedAppointmentHasBeenCancelled] A mellékelt esemény törölve. [ME_TXT-RemoveFromCalendar?] Eltávolítja a naptárból? [ME_TXT-AddOperationFailed] Hozzáadott művelet sikertelen. [ME_TXT-UpdateOperationFailed] Művelet frissízése sikertelen. [ME_TXT-ShowFreeBusyTimes] Szabad/foglalt időpontok megjelenítése [ME_TXT-CheckAvailability] Elérhetőség ellenőrzése [ME_TXT-YouHaveChangedTheMeetingDetailsSendUpdatedMeetingNow?] Megváltoztatta a találkozó adatait. Szeretné most elküldeni a találkozó pontosított adatait a résztvevőknek? [ME_TXT-subjectmaynotbeempty] ajánlott kitölteni a “Tárgy” mezőt [ME_TXT-PreviewPaneOrientation] Előnézeti panel orientáció [ME_TXT-Youmustspecifysomeattendeesbeforecheckingavailability] Meg kell adnia néhány résztvevőt mielőtt az elérhetőséget ellenőrzi [ME_TXT-Summary] Áttekintés [ME_TXT-Deletethismessage] Üzenet törlése [ME_TXT-Pleasewaitwhiletheitemsaredeleted] Kérem várjon amíg a fájlokat töröljük [ME_TXT-Pleasewaitwhiletheitemsaremoved] Kérem várjon amíg a fájlokat áthelyezzük. [ME_TXT-Importance] Fontosság [ME_TXT-Pleasewaitwhilethesearchoperationcompletes] Kérem várjon amíg a keresés befejeződik [ME_TXT-SortByRecipient] Osztályozás a címzettek szerint [ME_TXT-ConfirmDelete] Törlés megerősítése [ME_TXT-Confirm] Megerősítés [ME_TXT-DownloadSource] Forrás letöltése [ME_TXT-NewGroup] Új csoport [ME_TXT-ConfirmEmpty] Üres mappa megerősítése [ME_TXT-Deleteallmessagesinthisfolder] Összes üzenet eltávolítása a mappából [ME_TXT-General] Általános [ME_TXT-Recurrence] Ismétlődés [ME_TXT-Reminder] Emlékeztető [ME_TXT-SenderHasRequestedReadReceipt] Az üzenet feladója értesítést kér az elolvasásról. [ME_TXT-SendReadReceipt?] Elküldi az értesítőt? [ME_TXT-ReadReceiptSent!] Értesítés elküldve! [ME_TXT-ReadReceipt] Értesítés az elolvasásról [ME_TXT-Alert] Figyelmeztető [ME_TXT-UpcomingAppointmentReminders] Aktuális események emlékeztető [ME_TXT-UnableToShareFolder] A mappa megosztása sikertelen. [ME_TXT-ReadStatus] Olvasás állapota [ME_TXT-Sender] Feladó [ME_TXT-ReceivedDate] Érkezés dátuma [ME_TXT-ShiftMultiSelectDetected] Észrevettük, hogy multi-selecting elemeket szeretne kiválasztani a 'Shift'gomb segítségével. [ME_TXT-OnlyViewableItemsAreSelected] Csak az aktuálisan látható elemek lesznek kiválasztva a következő műveletekhez. [ME_TXT-IfYouWishToMultiSelectItemsUseCtrlKey] Ha olyan multi-select elemeket szeretne kiválasztani, melyek nincsenek a listán, használja a 'Ctrl' (control) gombot. [ME_TXT-Anonymous] Névtelen [ME_TXT-ServerNotReachable] A szerver nem elérhető! Kérem ellenőrizze az internet kapcsolatot.. [ME_TXT-Open] Megnyit [ME_TXT-FolderCreationFailed] Mappa létrehozása sikertelen [ME_TXT-FolderRenameFailed] Mappa átnevezése sikertelen [ME_TXT-FolderDeletionFailed] Mappa eltávolítása sikertelen. [ME_TXT-NoNameProvided] Nincs feltüntetett név. [ME_TXT-NoPathProvided] Nincs feltüntetett út. [ME_TXT-DeleteTheSelectedContacts] Kijelölt kapcsolatok törlése [ME_TXT-AccountUsage] A kontó használata [ME_TXT-FailedToSetMessageProperty] Az üzenet tulajdonságainak beállítása sikertelen [ME_TXT-MessageCopyFailed] Üzenet másolása sikertelen [ME_TXT-FailedToMoveMessage] Üzenet áthelyezése sikertelen [ME_TXT-PublicFoldersModificationNotPermitted] Ön nem jogosult a nyilvános mappák módosítására. [ME_TXT-CouldNotGetMessage] Az üzenet fogadása sikertelen. [ME_TXT-GroupCouldNotBeCreated...] A csoport létrehozása sikertelen. Már létezik csoport ezzel a névvel. [ME_TXT-TheLicenseForThisSoftwarePreventsAccessToAttachments] A licensz miatt nincs hozzáférése a mellékletekhez. [ME_TXT-InternalServerError] Belső szerver hiba [ME_TXT-AConnectionToTheShareMayExist] Az összeköttetés a megosztáshoz már létezik. [ME_TXT-FailedToEmptyFolder] A mappa kiürítése sikertelen. [ME_TXT-TheLicenseForThisSoftwarePreventsAccessToRequestedFunctionality] A licensz miatt nincs hozzáférése a kívánt funkciókhoz. [ME_TXT-TheResourceShareCouldNotBeRemoved] A megosztott forrás eltávolítása nem sikerült. [ME_TXT-TheMailboxSpecifiedIsIncorrect] A megadott e-mail fiók helytelen. [ME_TXT-TheResourceMayAlreadyBeSharedOut] A forrás megosztva. [ME_TXT-InvalidMessageFilename] Nem érvényes a fájl neve. [ME_TXT-FailedToResolveRecipients] A címzettek felismerése sikertelen. [ME_TXT-CouldNotLoadFolder...] A mappa betöltése sikertelen. A mappa nincs a szerveren vagy átnevezték. Kérem frissítse a Webmailt és próbálja újra. [ME_TXT-JunkEmail] Nem kívánt posta [ME_TXT-ShowDetailsInDirectory] Adatok megtekintése a könyvtárban [ME_TXT-StreetAddress] Utca [ME_TXT-Birthday] Születésnap [ME_TXT-Locality] Hely [ME_TXT-State] Állam vagy megye [ME_TXT-PostalCode] Irányítószám [ME_TXT-Country] Ország [ME_TXT-Assistant] Asszisztens [ME_TXT-HomePage] Főoldal [ME_TXT-PhoneF] Másolat [ME_TXT-MSMessenger] Azonnali üzenet [ME_TXT-PhoneP] Pager [ME_TXT-Hour] Óra [ME_TXT-Hours] Órák [ME_TXT-Days] Napok [ME_TXT-ShowTimeAs] Mutasd az időt [ME_TXT-Free] Szabad [ME_TXT-Busy] Elfoglalt [ME_TXT-OutofOffice] Irodán kívül [ME_TXT-EnableGreyListing] Greylisting bekapcsolva [ME_TXT-OneOrMoreAttendeesHaveConflictingAppointment] Konfliktus alakult ki egyes résztvevők között. [ME_TXT-NoAttendeeConflictsDetected] Nincs konfliktus a résztvevők között [ME_TXT-CheckAttendeeResponseStatus] A résztvevők válaszainak ellenőrzése [ME_TXT-ViewAsSlideshow] Diavetítés [ME_TXT-Yournewpasswordis] Új jelszó [ME_TXT-Thatusernameisnotvalid] Ez a felhasználó név érvénytelen [ME_TXT-IncompleteData] Hiányos adatok [ME_TXT-ForgottenPassword] Elfelejtett jelszó [ME_TXT-ForgottenPasswordDescription] Adjon választ a következő kérdésekre: [ME_TXT-SecretQuestion#1] Titkos kérdés 1 [ME_TXT-SecretQuestion#2] Titkos kérdés 2 [ME_TXT-Answer] Válasz [ME_TXT-Displaynewpasswordonscreen] Új jelszó megjelenítése a képernyőn [ME_TXT-Sendnewpasswordstoalternateemailaddress] Új jelszó küldése egy alternatív email címre [ME_TXT-PasswordRecovery] Jelszó megújítása [ME_TXT-Yourpasswordhasbeenemailedtoyouralternateaddress] A jelszó elküldve a megadott e-mail címre [ME_TXT-Oneormoreofyouranswerswerewrong] Egy vagy több válasza helytelen. [ME_TXT-PasswordResetFeatureHasBeenDisabled] Ez a funkció (jelszó megújítása) kikapcsolva [ME_TXT-ErrorSendingPasswordToAlternateAccount] Hiba történt a jelszó alternatív e-mail címre való küldésekor. [ME_TXT-Forgottenyourpassword] Elfelejtette a jelszavát? [ME_TXT-PasswordResetFeatureNotAvailable] Ez a funkció (jelszó megújítása) nem elérhető. [ME_TXT-UploadFile] Fájl feltöltése [ME_TXT-TestViewer] Tesztek megtekintése [ME_TXT-Error:QuotaExceeded] Hiba: túllépte az adott kvótaszámot [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)files?] Törli a megjelölt fájlokat? [ME_TXT-Youarenotpermittedtodeletethisfile] Ön nem jogosult a fájl eltávolítására [ME_TXT-Youmustselectafilebeforeattemptinganupload] Válasszon ki egy fájlt a feltöltés előtt [ME_TXT-SaveToStorage] Mentés az adattárba [ME_TXT-PublishedResourceAccessCaption] MailEnable engedélyezi a források közzétételét az email klienseknek a WebDAV extensions-on keresztül. Kérem válassza ki a forrásokhoz való hozzáférés szintjét. [ME_TXT-Thefollowingappointment(s)areduesoon] Ezek az események következnek. [ME_TXT-SendEmail] E-mail küldése [ME_TXT-EmailTheSelectedContacts] E-mail küldése a megjelőlt ismerősöknek. [ME_TXT-More] Több [ME_TXT-ExportAsOutlookICSFile] Exportálni mint Outlook ICS fájl [ME_TXT-MoveFailed] Sikertelen áthelyezés [ME_TXT-ThisActionIsNotSupported] Ez az akció nem támogatott [ME_TXT-SharedCalendars] Megosztott naptár [ME_TXT-SaveIn] Mentés [ME_TXT-FolderContents] Mappa tartalma [ME_TXT-SaveAs] Mentés másként [ME_TXT-FilenameAlreadyExist.Overwrite?] A fájl elnevezése már létezik. Felülírja? [ME_TXT-ConfirmOverwrite] Felülírás megerősítése [ME_TXT-ChooseFileFromStorage] Válassza ki a mappát [ME_TXT-Can'tFindStorageFile] A megjelölt mappa nem található. [ME_TXT-YouMustSpecifyAFileName] Meg kell adnia egy fájl nevet [ME_TXT-MyFiles] Mappáim [ME_TXT-Files] Fájlok [ME_TXT-FileStorageInfoPageDescription] TODO: elmentett fájlok információs oldala [ME_TXT-ClickHereToContinue] Folytatáshoz klikkeljen ide [ME_TXT-PublishOptions] Közzététel lehetőségek [ME_TXT-ThisResourceNotCurrentlyAvailable] Ez a forrás jelenleg nem elérhető. [ME_TXT-MoveFiles] Fájlok áthelyezése [ME_TXT-SelectWhetherThisFolderIsPublished] Válassza ki, hogy szeretné-e a mappát közzétenni vagy nem. [ME_TXT-Publish] Közzététel [ME_TXT-DontPublish] Közzététel megtagadása [ME_TXT-SharePublishedDirectoryWithThisURL] A címjegyzék ezentúl nyilvánosan elérhető ezen az URL címen: [ME_TXT-PublishFolder] A mappa közzététele [ME_TXT-Yesterday] tegnap [ME_TXT-daysago] nappal ezelőtt [ME_TXT-Upload] Feltöltés [ME_TXT-ActivityViewer] Események áttekintése [ME_TXT-Unabletofindlogfilefor] Nem találom az eseménynaplót [ME_TXT-Displaylogsfrom] Eseményenapló ábrázolása [ME_TXT-MaximumUploadSizeIs] A feltölthető maximális méret [ME_TXT-KB] KB [ME_TXT-MyContacts] Ismerőseim [ME_TXT-MyCalendar] Én naptáram [ME_TXT-MyTasks] Én feladataim [ME_TXT-ConfirmRename] Átnevezés megerősítése [ME_TXT-PleaseEnterNewFilename] Kérem adja meg a fájl új nevét [ME_TXT-Rename] Átnevezés [ME_TXT-Personalise] Testreszabás [ME_TXT-WatermarkURL] Háttér URL [ME_TXT-WatermarkPosition] Háttér pozíció [ME_TXT-InterfaceTransparency] Átláthatóság [ME_TXT-Medium] Közepes [ME_TXT-WatermarkImage] Háttérkép [ME_TXT-Other] Más [ME_TXT-Browse] Böngészés [ME_TXT-SyncMLDevices] SyncML Berendezések [ME_TXT-EASDevices] ActiveSync Berendezések [ME_TXT-DeviceListCaption] Ez az oldal engedélyezi a szerver cache adatok törlését a kliens berendezéseknek, melyek előzőleg szinkronizálva voltak a szerverrel. [ME_TXT-ConfirmDeleteSyncMLCache] A Cache adatok törlésének megerősítése [ME_TXT-AboutToDeleteSyncMLCacheDataForDeviceID] Ön törölné az összes SyncML cache adatot (a szerverről) a kiválasztott berendezések számára? [ME_TXT-ThisMayCauseDuplicatedItemsUponNextSync] A következő szinkronizáció esetén ez megkettőzött tételek létrejöttét okozhatja. [ME_TXT-Proceed] Folytatás [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy] A jelszó nem felel meg a szerver biztonságpolitikájának. [ME_TXT-Passwordsmustbelongerthansixcharacters] A jelszó minimális hossza 6 karakter. [ME_TXT-Passwordscannotcontainpostofficename] A jelszó nem tartalmazhatja a postaláda nevét. [ME_TXT-Passwordscannotcontainpassword] A jelszó nem tartalmazhatja a jelszót [ME_TXT-PreviousMessage] Előző üzenet [ME_TXT-NextMessage] Következő üzenet [ME_TXT-Selected] Kijelölt [ME_TXT-RepliedTo] Válasz [ME_TXT-Flagged] Megjelölt [ME_TXT-Forwarded] Továbbított [ME_TXT-AccountLogin] Bejelentkezés [ME_TXT-Submit] Mehet [ME_TXT-TryAgain] Próbálja újra [ME_TXT-Unread] Olvasatlan [ME_TXT-FolderCreationSucceeded] Mappa létrehozása sikeres [ME_TXT-ViewGroup] Csoport megtekintése [ME_TXT-LoadingTasks] Feladatok betöltése [ME_TXT-Clear] Töröl [ME_TXT-Sorting] Osztályozás [ME_TXT-PleaseEnterNewFolderName] Kérem adja meg az új mappa nevét [ME_TXT-PleaseEnterNameOfFolderToCreate] Kérem adja meg a mappa nevét, melyet szeretne létrehozni [ME_TXT-ContactAddedSuccessfully.] Ismerős sikeres hozzáadása [ME_TXT-Copying] Másolás [ME_TXT-Pasting] Beillesztés [ME_TXT-Attach] Csatolás [ME_TXT-AttachFromStorage] Csatolás az adattárból [ME_TXT-FailedToRemoveTheFollowing] Sikertelen a következők hozzáadása [ME_TXT-Appointment] Esemény [ME_TXT-AddToWhiteList] Hozzáadás a whitelisthez [ME_TXT-New] Új [ME_TXT-ContinueComposingMsg] Folytatom az üzenet létrehozását [ME_TXT-Spam] Levélszemét [ME_TXT-SearchFields] Keresés mező [ME_TXT-EnterSearchHere] Adja meg a keresés tárgyát [ME_TXT-RefreshList] Lista frissítése [ME_TXT-Task] Faladat [ME_TXT-EmailMessage] Email üzenet [ME_TXT-InsufficientSpaceToSaveFile] Nincs elég hely a fájl mentésére [ME_TXT-InsufficientSpaceInFileStorage] Nincs elég hely az adattárban [ME_TXT-Reset] Visszaállítás [ME_TXT-SelectFromAddressBook] Választás a címjegyzékből [ME_TXT-ViewSendOptions] A küldés opciók megtekintése [ME_TXT-Download] Letöltés [ME_TXT-Email] Email [ME_TXT-DateModified] Dátum módosítva [ME_TXT-SortByDate] Osztályozás dátum szerint [ME_TXT-SortByType] Osztályozás tipus szerint [ME_TXT-SortByName] Osztályozás név szerint [ME_TXT-DailyRecurrence] Ismétlés naponta [ME_TXT-WeeklyRecurrence] Ismétleés hetente [ME_TXT-MonthlyRecurrence] Ismétlés havonta [ME_TXT-YearlyRecurrence] Ismétlés évente [ME_TXT-End] Vége [ME_TXT-FileDeletionFailures] Hiba a fájl eltávolításakor [ME_TXT-AccountSettings] A kontó beállításai [ME_TXT-Mail] Levél [ME_TXT-EmailSignatures] Email jelzések [ME_TXT-Errorcomposingnewmessage] Hiba az üzenet létrehozásakor [ME_TXT-Advanced] Haladó [ME_TXT-DisplayName] Név ábrázolása [ME_TXT-EnablePasswordRecovery] Jelszó visszamentés bekapcsolva [ME_TXT-EmailSignature] Email jelzés [ME_TXT-YouCanOnlyRenameOneFileAtATime] Egyszerre csak egy fájlt tud átnevezni [ME_TXT-SpamFiltering] Spam szűrés [ME_TXT-Accounts] Kontók [ME_TXT-Import] import [ME_TXT-ContactsDirectory] Ismerősök jegyzéke [ME_TXT-SharedContacts] Megosztott kapcsolatok [ME_TXT-Question] Kérdés [ME_TXT-ViewSecretQuestions] A felhasználó névhez tartozó titkos kérdések megtekintése [ME_TXT-ReturnToLoginPage] Vissza bejelntkezéshez [ME_TXT-GetNewPassword] Új jelszót kérek [ME_TXT-ResumeSession] Munkamenet újraindítása [ME_TXT-ClearFields] Mezők kiürítése [ME_TXT-ViewHeaders] Fejléc ábrázolása [ME_TXT-EnableAutoResponse] Automatikus válasz bekapcsolva [ME_TXT-Keepacopyinthemailbox] Egy másolat maradjon a mailboxban [ME_TXT-EnableEmailSignature] Email jelzés bekapcsolva [ME_TXT-SenderOrDomain] Feladó/Domain [ME_TXT-AddSenderOrDomain] Feladó hozzáadása/Domain [ME_TXT-NeverShowAgain] Ne jelenjen meg többé [ME_TXT-AddNewUser] Új felhasználó hozzáadása [ME_TXT-MailboxOrUser] Mailbox/Felhasználó [ME_TXT-Response] Válasz [ME_TXT-Attendance] Részvétel [ME_TXT-PasswordChangeForbidden] Tilos a jelszó lecserélése [ME_TXT-Connect] Csatlakozás [ME_TXT-EnableCustomMailboxFiltering] Kliens Mailbox szűrés bekapcsolva [ME_TXT-NewFilter] Új szűrő [ME_TXT-FilterAction] Szűrés akció [ME_TXT-AddAccount] Kontó hozzáadása [ME_TXT-AccountEnabled] Kontó beindítva [ME_TXT-ClearCache] Cache törlése [ME_TXT-Group] Csoport [ME_TXT-NewTask] Új feladat [ME_TXT-FilterTasks] Szűrés feladatok [ME_TXT-NotEnabledForDemoAccount] Demo kontó esetében nem működik [ME_TXT-NotSpecified] Nem részletes [ME_TXT-Prefix] Előtag [ME_TXT-FilterCriteriaCannotContainExtendedCharacters] Filter kritériumok nem tartalmazhatnak kiterjesztett (non-ASCII) billentyűzetkódokat. A következő mezők tartalmaznak kiterjesztett karaktereket: [ME_TXT-FiltersWithMultipleActionsNotSupported] A többszörös szűrőakciókat a webmail nem támogatja.Módosítania kell a szűrőt a szerveren. [ME_TXT-ShareSelectedFolder] A megjelölt mappa megosztása. [ME_TXT-ShareCalendarsCaption] A következő lista mutatja az összes naptári adatot, ami a WebDAV (as '.ics' files) által közzétételre került [ME_TXT-CalendarPublishing] Naptár közzététele [ME_TXT-PreviewPaneOnTheRight] Előzetes ábrázolás jobbraElőzetes ábrázolás lent. [ME_TXT-PreviewPaneAtTheBottom] Preview Pane alján [ME_TXT-NoPreviewPane] Nincs előzetes ábrázolás [ME_TXT-Statistics] Statisztika [ME_TXT-SortBy] Osztályozás [ME_TXT-SaveFileToDisk] A fájl mentése a lemezre [ME_TXT-SendTheSelectedFiles] Megjelölt fájlok küldése [ME_TXT-MoveTheSelectedFiles] Megjelölt fájlok áthelyezése [ME_TXT-DeleteTheSelectedFiles] Megjelölt fájlok eltávolítása [ME_TXT-DiskSpaceUsed] Használatban lévő tárhely a lemezen [ME_TXT-DiskSpaceAvailable] Rendelkezésre álló tárhely a lemezen [ME_TXT-UsagePercentage] Százalékos kihasználtság [ME_TXT-AddressBook] Címtár [ME_TXT-Phone] Telefon [ME_TXT-Company] Cég [ME_TXT-EmailAddress] Email Cím [ME_TXT-YouNeedToSelectAtLeast1Column] Egy oszlopot muszáj kiválasztania [ME_TXT-FreeAndBusyTimes] Szabad és elfoglalt időpontok [ME_TXT-TaskAddedSuccessfully] Feladatok hozzáadása sikeres [ME_TXT-Unknown] Ismeretlen [ME_TXT-Showonlyworkinghours] Csak a munkaidő ábrázolása [ME_TXT-TimeScale] Időbeosztás [ME_TXT-AttendeeResponseStatus] Résztvevő válaszának állapota [ME_TXT-Blacklist] Feketelista [ME_TXT-BlacklistCaption] A következő tábla mutatja azokat a címeket, melyek mindig elutasítást kapnak. [ME_TXT-BlacklistExplanation] A beérkező levelek a listán szereplő email címekről (e.g. john@example.com) elutasítást kapnak. Megadhat egy domént is (e.g. example.com) hogy az arról érkező emailek elutasítást kapjanak. [ME_TXT-AddBlacklistPrompt] Adjon meg egy címet (e.g. john@example.com) vagy domént (e.g. example.com) Feketelistára [ME_TXT-Groups] Csoportok [ME_TXT-Editor] Szerkesztő [ME_TXT-SetAsContactPicture] Beállítás az ismerős képeként [ME_TXT-ContactPicture] Ismerős képe [ME_TXT-Add/EditImage] Kép hozzáadása / Kép szerkesztése [ME_TXT-Resize] Átméretez [ME_TXT-CollapseThisPane] Ez a panel nem működik [ME_TXT-OpenThisPane] A panel megnyitása [ME_TXT-CollapseDetailsPane] Az adatok panel nem működik [ME_TXT-OpenDetailsPane] Az adatok panel megnyitása [ME_TXT-CollapseFoldersList] A mappa lista nem működik [ME_TXT-OpenFoldersList] Mappa lista megnyitása [ME_TXT-ResizeFoldersList] Mappa lista átméretezése [ME_TXT-OpenMessageList] Üzenet lista megnyitása [ME_TXT-CollapseMessageList] Üzenet lista nem működik [ME_TXT-SlideOpenMessageList] Üzenet lista megnyitása dia [ME_TXT-ViewDetailsPane] Adatok panel megtekintése [ME_TXT-CollapseDatePickerPane] Dátumok panel nem működik [ME_TXT-OpenDatePickerPane] Dátumok panel megnyitása [ME_TXT-CollapseOptionsPane] Opciók panel nem működik [ME_TXT-OpenOptionsPane] Opciók panel megnyitása [ME_TXT-SlideOpen] Dia megnyitása [ME_TXT-OpenGraphPane] Grafikus panel megnyitása [ME_TXT-CollapseGraphPane] Grafikus panel nem működik [ME_TXT-OpenFilesList] Fájl-lista megnyitása [ME_TXT-CollapseFilesList] Fájl-lista nem működik [ME_TXT-UnsupportedContactImageFormat] Nem támogatott fénykép formátum (csak a JPEG formátum támogatott) [ME_TXT-EnableBackgroundImage] Háttérkép bekapcsolva [ME_TXT-BackgroundTiling] Háttér elrendezés [ME_TXT-TileHorizontally] Vízszintes elrendezés [ME_TXT-TileVertically] Függőleges elrendezés [ME_TXT-TileHorizontallyAndVertically] Vízszintes és függőleges elrendezés [ME_TXT-Balloons] lufi [ME_TXT-Flowers] Virágok [ME_TXT-Dove] Dove [ME_TXT-MusicNote] hangjegy [ME_TXT-SoccerBall] Focilabda [ME_TXT-SharedTasks] Megosztott feladatok [ME_TXT-Comic] Komikus [ME_TXT-Sky] Ég [ME_TXT-Field] Mező [ME_TXT-Clouds] felhők [ME_TXT-CitySkyline] város Skyline [ME_TXT-Mango] Mangó [ME_TXT-Blue] Kék [ME_TXT-Violet] Ibolya [ME_TXT-Waves] Hullámok [ME_TXT-Tulips] tulipán [ME_TXT-FieldCannotBeEmpty] A mező nem maradhat üresen. [ME_TXT-Check-TimeZone-Settings] Kérem ellenőrizze az időzóna beállításokat. [ME_TXT-BrowserRefreshRequired] Böngésző frissítés kérelem [ME_TXT-PleaseRefreshYourBrowserForTextEditorChange] Kérem frissítse a böngészőjét, hogy a szövegszerkesztő érvénybe lépjen. [ME_TXT-InvalidFolderName] Érvénytelen mappa név [ME_TXT-SortByGroup] Osztályozás csoportok szerint [ME_TXT-Select/DeselectAll] Megjelölés/Megjelölés visszavonása [ME_TXT-MessagesSent] Elküldött üzenetek [ME_TXT-MessagesReceived] Beérkezett üzenetek [ME_TXT-SpamDetected] Felismert spam [ME_TXT-QuickReply] Gyors válasz [ME_TXT-OriginalMessageWillBeAppendedToThisEmail] Az eredeti üzenet másolatát csatoljuk az emailhez. [ME_TXT-%Complete] % kész [ME_TXT-TheFileExceedsYourUploadSizeLimit...] A fájl mérete túllépte a megengedett értéket, ezért nem lehetséges a feltöltés. [ME_TXT-ConnectedToShareSuccessfully!] Sikeres rácsatlakozás! [ME_TXT-DownloadAsVCFFile] Letöltés mint VCF fájl [ME_TXT-DownloadFailed] Letöltés sikertelen [ME_TXT-ContactNotFound!] A kapcsolat nem található! [ME_TXT-Youmustenteryourcurrentpassword] Adja meg az aktuális jelszavát! [ME_TXT-Yourpasswordmust] A jelszó hossza [ME_TXT-Beatleast] legkevesebb [ME_TXT-Characterslong] karakter legyen [ME_TXT-Notbetheword'password'] Ne legyen a jelszó 'jelszó' [ME_TXT-Notbetheword'test'] Ne legyen a jelszó 'teszt' [ME_TXT-Notbetheword'pass'] Ne legyen a jelszó 'pass' [ME_TXT-Notincludeyourmailboxname] Ne tartalmazza az e-mail fiók nevét [ME_TXT-Notincludeyourpostofficename] Ne tartalmazza a postaláda nevét [ME_TXT-Havemixedcase] tartalmazzon kis-és nagybetűket [ME_TXT-Haveatleastonenumber] tartalmazzon legalább egy számot [ME_TXT-Haveatleastoneletter] tartalmazzon legalább egy betűt [ME_TXT-Haveatleastonesymbol] tartalmazzon legalább egy szimbólumot [ME_TXT-Passwordstrength] Jelszó erőssége [ME_TXT-Veryweak] Nagyon gyenge [ME_TXT-Weak] Gyenge [ME_TXT-Average] Átlagos [ME_TXT-Strong] Erős [ME_TXT-Verystrong] Nagyon erős [ME_TXT-Minimise] Minimise [ME_TXT-Maximise] Maximise [ME_TXT-CloseVideo] Bezárás Videó [ME_TXT-StopVideo] leállítása Videó [ME_TXT-YoutubeVideosInThisEmail] YouTube videókat az e-mail [ME_TXT-SelectAVideoToWatch] Válassza ki a megtekinteni kívánt videót [ME_TXT-UploadedBy] feltöltötte [ME_TXT-OnDate] tovább [ME_TXT-Play] Játék [ME_TXT-FlashPlayerMissing] Flash Player Hiányzó [ME_TXT-ThisFeatureRequiresThatFlashPlayerBeInstalled] Ez a funkció megköveteli, hogy az Adobe Flash Player telepítve. [ME_TXT-Export] Export [ME_TXT-SendAsVCard] Küldj VCardként [ME_TXT-ContactsSuccessfullyAdded:] Kapcsolatok sikeresen hozzáadva: [ME_TXT-ContactsThatFailedToBeAdded:] Kapcsolatok, hogy nem sikerült egészül ki: [ME_TXT-TheFollowingEmailsDon'tExistAddThemNow?] A következő e-mail címek nem léteznek a Címjegyzék. Szeretné, hogy adjunk nekik most? [ME_TXT-AddResult] Add Eredmény [ME_TXT-RemoveImage] kép eltávolítása [ME_TXT-SpellcheckEmailsBeforeSending] Helyesírás-ellenőrző e-mailek küldése előtt [ME_TXT-AddNewContactsOnSend] Új kapcsolatok send [ME_TXT-Compose] Összeállít [ME_TXT-Identity] Identitás [ME_TXT-Identities] identitások [ME_TXT-NewIdentity] új identitás [ME_TXT-IdentityProperties] identity Properties [ME_TXT-ReplyToAddr] Válaszcím [ME_TXT-IdentityWithSameNameAlreadyExists!] Azonosság az azonos névvel már létezik! [ME_TXT-Signature] Aláírás [ME_TXT-Signatures] aláírások [ME_TXT-NewSignature] New Signature [ME_TXT-SignatureProperties] aláírás tulajdonságai [ME_TXT-SignaturePreview] aláírás megtekintése [ME_TXT-EditSignature] Aláírás szerkesztése [ME_TXT-SignatureWithSameNameAlreadyExists!] A Signature ugyanazzal a névvel már létezik! [ME_TXT-NotFound!] Nem található! [ME_TXT-ServerSerialisationError!] Szerver serialization hiba! [ME_TXT-Reply-To] Válaszolni [ME_TXT-FailedToAdd!] Nem sikerült hozzáadni! [ME_TXT-FailedToRemove!] Nem sikerült eltávolítani! [ME_TXT-IdentitiesDescription...] Identitások használják levélírás közben. Ez lehetővé teszi, hogy a feladó társítani egy sor feladó tulajdonságok az e-mail. Tulajdonságok, mint például e-mail cím, Válaszcím, és aláírás belül tárolt egy azonosító. [ME_TXT-SignaturesDescription...] Aláírások is itt állítható és társított Identity később. [ME_TXT-Default] [DEFAULT] [ME_TXT-AddressDomainNotAssociatedWithPostoffice] Meg kell adnia az e-mail címet a tartományban. [ME_TXT-AddressBookRecordSetTooLarge] A készlet címjegyzékbejegyzések túl nagy; akkor használja a keresési mezőt létrehozni egy szigorúbb szűrő. [ME_TXT-Culture] Kultúra [ME_TXT-SenderAddedToBlacklist] Feladó hozzá Blacklist [ME_TXT-FailedToAddSenderToBlackList] Nem sikerült hozzáadni Sender Blacklist [ME_TXT-AddToBlacklist] Hozzáadás a Blacklist [ME_TXT-Migration] elvándorlás [ME_TXT-MigrationCaption] Vándorolnak az Ön postafiók távoli IMAP-kiszolgáló, adja meg a részleteket a szerver az alábbi mezőket, és kattintson a gombra, hogy sorban a postaláda migráció. [ME_TXT-UseSSL] SSL használata [ME_TXT-Migrate] Vándorol [ME_TXT-MigrationStatusCaption] A postafiók migráció indult. [ME_TXT-Queued] Sorban álló [ME_TXT-Unsubscribe] Leiratkozás [ME_TXT-MobileVersion] Mobile Version [ME_TXT-DesktopVersion] Asztali verzió [ME_TXT-DownloadAll] Letöltés All [ME_TXT-Notecreationfailed] Megjegyzés létrehozása nem sikerült [ME_TXT-NoteAddedSuccessfully] Megjegyzés hozzáadása sikeres [ME_TXT-Notemodificationfailed] Megjegyzés módosítás sikertelen [ME_TXT-Notedeletionfailures] Megjegyzés törlés hibák [ME_TXT-NoteDetails] Megjegyzés Részletek [ME_TXT-DeviceDetection] Device Detection [ME_TXT-UseDesktopWebMail] Mindig használja az asztali webmail kliens ezen az eszközön [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters] A megadott jelszó érvénytelen karaktereket tartalmaz. [ME_TXT-ConfirmUnsubscribe] Biztosan le szeretne iratkozni erre a listára? [ME_TXT-AutoConfigureClients] Automatikus beállítható kliensek [ME_TXT-ReadingPane] olvasóablak [ME_TXT-Off] Ki [ME_TXT-Right] Jobb [ME_TXT-Bottom] Alsó [ME_TXT-MailSettings] mail beállítások [ME_TXT-Help] Segítség [ME_TXT-Bad-Browser-Compat] Kérjük, kapcsolja ki kompatibilitási módban [ME_TXT-MaximumRecipientsExceeded] Nem megengedett, hogy küldjön egy üzenetet, hogy ez a sok címzettnek. [ME_TXT-NoMatchingMessagesCaption] Nem találtunk megfelelő terméket [ME_TXT-NoMatchingMessages] Nincs megfelelő találat. [ME_TXT-EditorFontSize] Szerkesztő betűméret [ME_TXT-EditorFont] Betűtípus [ME_TXT-Services] kliens beállítások [ME_TXT-INFO_APPLE] Az Apple eszközök automatikusan konfigurálható az ActiveSync vagy IMAP / SMTP / CalDAV és CardDAV keresztül a böngészőt.
A készülék konfigurálásához szükséges, egyszerűen nyissa meg a következő URL-t a böngésző az Apple eszközön. [ME_TXT-INFO_EMAIL] MailEnable lehetővé teszi a számítógép e-mail és a mobil eszközök hozzáférési üzenetek és mappák standard protokollok, mint az IMAP, SMTP és a POP3. [ME_TXT-INFO_WEBMAIL] Web Mail lehetővé teszi a hozzáférést a postafiókot keresztül asztali és mobil böngészők. [ME_TXT-INFO_WEBADMIN] Web Administration lehetővé teszi, hogy létrehozni és kezelni postafiókokat keresztül asztali és mobil böngészők. [ME_TXT-INFO_MAPI] MailEnable Connector for Microsoft Outlook lehetővé teszi a számítógép felhasználók számára, hogy zökkenőmentesen tárolja az üzenetek, kapcsolatok, naptár és feladatok a felhő.
Akkor töltse le a csatlakozót http://www.mailenable.com/download és konfigurálja a következő beállításokat. [ME_TXT-INFO_ICS] ICS megosztás segítségével számítógépek és mobil eszközök számára, hogy távolról hozzáférhet bármely naptárak által közzétett postaláda-tulajdonosok.
Mail felhasználók képesek, hogy tegyék közzé a naptárak (via ICS) a MailEnable Server; ahol hozzá lehet férni a többi e-mail felhasználók. [ME_TXT-INFO_CALDAV] CalDAV segítségével a számítógépek és mobil eszközök segítségével távolról hozzáférhet a naptárbejegyzések. [ME_TXT-INFO_CARDDAV] CardDAV segítségével a számítógépek és mobil eszközök segítségével távolról hozzáférhet postafiók kapcsolatokat. [ME_TXT-INFO_AS] Az Exchange ActiveSync prémium megoldást biztosít az üzenetek, a névjegyek, találkozók, stb több eszközön. Ez lehetővé teszi, hogy teljes mértékben integrálja az üzenetek, a névjegyek, a találkozók a készüléken a felhő. [ME_TXT-INFO_WEBDAV] WebDAV segítségével a számítógépek és mobil eszközök hozzáférési fájlok és mappák (igényel DAV kompatibilis böngészők vagy DAV kliens szoftver). [ME_TXT-INFO_SYNCML] SyncML eszközként szolgál a kliens eszközök (mint például a mobiltelefonok, PDA-k, stb) a névjegyek, a naptár és feladatok a felhő.

Minden, ami szükséges a kliens eszköz SyncML támogatás (ami a legtöbb mobiltelefon ma lesz). [ME_TXT-Details] Részletek [ME_TXT-URL] URL [ME_TXT-SSL] SSL [ME_TXT-Server] szerver [ME_TXT-EnableOOFRestriction] Csak a beérkezett válaszok között ezekben az időkben: [ME_TXT-ToggleAttachmentsList] Toggle Mellékletek listája [ME_TXT-SendRegistered] Küldj regisztrált [ME_TXT-ConfigureVerificationCode] Kérjük, állítsa többtényezős (TOTP) hitelesítő kulcsot. [ME_TXT-InvalidVerificationCode] Az ellenőrző kulcs érvénytelen. [ME_TXT-VerificationCodeRequired] Kérjük adja meg az ellenőrző kódot. [ME_TXT-CalDAVURL] CalDAV URL [ME_TXT-CardDAVURL] CardDAV URL [ME_TXT-ConfirmRemoteImport] Biztos, hogy importálni kívánt tartalmat a távoli szerver? [ME_TXT-DAVURLInvalid] DAV URL nem érvényes. Példa URL: http://www.example.com:8080/dav [ME_TXT-ImportStatusAbort] Egy import már tervezett feldolgozásra. Kattintson az Eltávolítás gombra, ha törölni kívánja ezt a migrációt. [ME_TXT-StartWorkDay] Indítás munkanap [ME_TXT-DefaultView] Alapértelmezett naptár nézet [ME_TXT-WorkDaysOnly] Megmutatása munkanapokon csak [ME_TXT-EndWorkDay] Vége munkanap [ME_TXT-ConfigureCredentials] E konfiguráció bejelentkezési módszer, akkor először jelentkezzen be rendesen. [ME_TXT-LoginActive] Bejelentkezés megengedett, és aktív. Ha nem szeretné, hogy tegye hozzáférhetővé, nyomja meg a "Remove" gombra. [ME_TXT-LoginInActive] Bejelentkezés nincs beállítva. Ahhoz, hogy a hozzáférést ehhez a fiókhoz, kérjük, kattintson a "Connect" gombra. [ME_TXT-Archive] Archív [ME_TXT-POP] POP [ME_TXT-SMTP] SMTP [ME_TXT-IMAP] IMAP [ME_TXT-FailedToCreateDirectory] Nem sikerült létrehozni a könyvtárat. [ME_TXT-CampaignExistsErrorMessage] Kampány már létezik. [ME_TXT-CampaignNotFound] A kampány nem található. [ME_TXT-YouMustEnterAPassword.] Meg kell adnia egy jelszót. [ME_TXT-YouMustEnterAValidUsername.UsernamesCannotBeBlankOrContain ] Meg kell adnia egy érvényes felhasználónevet. [ME_TXT-IfSelectingByMailboxSizeYouNeedToEnterALimit.] Ha kiválasztja a postafiók méretét, meg kell adnia egy határt. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeIfLimitingIt.] Meg kell adnia a postaláda méretét, ha megpróbálja korlátozni azt. [ME_TXT-LoginNameAlreadyExists.PleaseUseAnotherLoginName.] Bejelentkezési név már létezik. Kérjük, próbálja meg egy másik. [ME_TXT-IfRedirectingYouNeedToSupplyAnEmailAddressToRedirectTo.] Ha átirányítása mail, meg kell adnia a cél címét. [ME_TXT-ASystemErrorOccurredAndTheMailboxWasUnableToBeCreated.PleaseContactYourSystemAdministrator.] Rendszerhiba lépett fel, és a postafiók nem tudott létrehozni. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. [ME_TXT-PasswordDoesNotSatisfyPolicy] Jelszó nem felel politika. [ME_TXT-TheSMTPAddressYouSpecifiedWasInvalid.SMTPAddressesMustBeInTheFomatOfAlias@domain.] Az SMTP megadott címre nem volt érvényes. [ME_TXT-ThisLoginHasNoAttachedMailbox.] Ez a fiók nem postafiók kapcsolódik. [ME_TXT-YouMustEnterAValidNameForTheList.] Meg kell adnia egy érvényes nevet a listának. [ME_TXT-YouMustEnterAValidDomainName.] Meg kell adnia egy érvényes domain nevet. [ME_TXT-YouMustEnterAValidGroupName.] Meg kell adnia egy érvényes csoport nevét. [ME_TXT-YouMustEnterAValidMailboxName.] Meg kell adnia egy érvényes postafiók nevét. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeWhichIsLessThanTheQuotaSpecifiedByYourAdministrator.] Meg kell adnia egy érvényes e-mail címet. [ME_TXT-TheDomainYouSpecifiedIsAlreadyAvailableOnTheSystem.] A tartomány megadott már használatban van. [ME_TXT-YouMustEnterAValidEmailAddressForTheDefaultExternalAddress.] Meg kell adnia egy érvényes e-mail címet. [ME_TXT-YouMustEnterAValidModeratorForThisList.] Meg kell adnia egy érvényes moderátora terjesztési listát. [ME_TXT-FailedToCreateTheMailbox.] Nem sikerült létrehozni a postafiók. [ME_TXT-Menu] Menü [ME_TXT-KeepMeLoggedIn] Maradjak bejelentkezve [ME_TXT-Key] Kulcs [ME_TXT-Chat] Csevegés, társalgás [ME_TXT-ChatAutoLogin] Automatikus bejelentkezés a csevegéshez [ME_TXT-ForwardToAddress] Továbbítás címre [ME_TXT-AddMessageHeader] Üzenet fejléc hozzáadása [ME_TXT-HeaderItem] Fejléc elem [ME_TXT-HeaderValue] Fejléc értéke [ME_TXT-Series] Sorozat [ME_TXT-Occurrence] Esemény [ME_TXT-ModifySeriesOrOccurrence] Szeretné módosítani az egész sorozatot, vagy csak ezt az eseményt? [ME_TXT-DeleteSeriesOrOccurrence] Szeretné eltávolítani az egész sorozatot, vagy csak ezt az eseményt? [ME_TXT-RecurringEvent] Ismétlődő esemény [ME_TXT-SMS] SMS [ME_TXT-UsageNotice] A HTTP-cookie egy kis részlet, amely lehetővé teszi a felhasználói munkamenet azonosítását. Ha továbbra is használja ezt a szolgáltatást, akkor elfogadja, hogy a HTTP cookie-kat használják a hitelesítéshez és az Ön munkamenetének ezzel a szolgáltatással történő biztosításához. [ME_TXT-UsageNoticeHeader] HTTP sütik - GDPR és ePR hozzájárulás [ME_TXT-Theme] Téma [ME_TXT-DefaultTheme] Alapértelmezett [ME_TXT-DarkTheme] Sötét [ME_TXT-HideBulk] Tömeges üzenetek elrejtése [ME_TXT-ImageNotLoaded] Távoli kép nincs betöltve az adatvédelem érdekében [ME_TXT-DownloadRemoteImages] Töltse le a távoli képeket? [ME_TXT-AddtoFavourites] Hozzáadás a kedvencekhez [ME_TXT-RemovefromFavourites] Eltávolítás a Kedvencek közül [ME_TXT-DateRange] Időintervallum [ME_TXT-WeekPluralLC] hetes [ME_TXT-YearPluralLC] évek [ME_TXT-" & GetReasonArgument() & "] __MISSING__ [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy.] __MISSING__ [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters.] __MISSING__ [ME_TXT-DefaultOperator] Match all enabled criteria