[ME_TXT-Action] Ενέργεια [ME_TXT-Add] Προσθήκη [ME_TXT-AddNewAppointment] Προσθήκη νέας συνάντησης [ME_TXT-Address] Διεύθυνση [ME_TXT-AddressBookPageTitle] Βιβλίο διευθύνσεων [ME_TXT-AddressFormatIsInvalid.] Η μορφή του αρχείου διευθύνσεων είναι λανθασμένη. [ME_TXT-AddressResolutionProblem] Πρόβλημα ανάγνωσης διεύθυνσης [ME_TXT-AddToContacts] Προσθήκη στις επαφές [ME_TXT-And] και [ME_TXT-Anerroroccuredchangingthepasswordof] 'Ενα σφάλμα εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια αλλάγής του κωδικού πρόσβασης [ME_TXT-APOPAuthentication] Πιστοποίηση APOP [ME_TXT-AppointmentMustHaveSubject] Η συνάντηση πρέπει να έχει ένα θέμα (περιγραφή) [ME_TXT-Attachments] Επισυναπτόμενα [ME_TXT-Attendees] Παρευρισκόμενοι [ME_TXT-AuthenticationFailed] Η πιστοποίηση απέτυχε [ME_TXT-AutoResponse] Αυτόματη απάντηση [ME_TXT-Back] Πίσω [ME_TXT-Bcc] Ιδαιτ. κοιν. [ME_TXT-Business] Επιχείρηση [ME_TXT-Calendar] Ημερολόγιο [ME_TXT-Cancel] Ακύρωση [ME_TXT-CC] Κοιν [ME_TXT-Charset] Σετ χαρακτήρων [ME_TXT-CheckSpelling] 'Ελεγχος συλλαβισμού [ME_TXT-ClearDeletedItemsOnLogoff] Εκκαθάριση διεγραμμένων στοιχείων κατά την αποσύνδεση [ME_TXT-Close] Κλείσιμο [ME_TXT-ComposeAndViewMessagesInNewWindow] Δημιουργία και προβολή μηνυμάτων σε νέο παράθυρο [ME_TXT-ComposeMessageInTheFollowingFormat] Δημιουργία των μηνυμάτων μου στην παρακάτω μορφή [ME_TXT-ComposeNewMsg] Δημιουργία νέου μηνύματος [ME_TXT-ComposeNewMsgWindowTitle] Δημιουργία - Νέο μήνυμα [ME_TXT-ConfirmNewPassword] Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης [ME_TXT-Connections] Συνεργασίες [ME_TXT-Contact] Επαφή [ME_TXT-ContactDetails] Λεπτομέριες επαφής [ME_TXT-Contacts] Επαφές [ME_TXT-Continue..] Συνέχεια.. [ME_TXT-Couldnotaddthisconfiguration.Makesureyouhaven'talreadyconfiguredthisaccount.] Αδυναμία προσθήκης της ρύθμισης.Σιγουρευτείτε ότι δεν έχετε ρυθμίσει ήδη τον λογαριασμό. [ME_TXT-Couldnoteditthisconfiguration!Makesureyouhaven'talreadyconfiguredthisaccount.] Αδυναμία προσθήκης της ρύθμισης.Σιγουρευτείτε ότι δεν έχετε ρυθμίσει ήδη τον λογαριασμό. [ME_TXT-CouldnotlocatethespecifiedPOPRetrieveraccount.] Αδυναμία εντοπισμού του συγκεκριμένου λογαριασμού παραλαβής POP. [ME_TXT-CouldnotremovethePOPRetrieveraccount.Oneofthefieldsisincorrect.] Αδυναμία διαγραφής του συγκεκριμένου λογαριασμού παραλαβής POP. 'Ενα απ' τα πεδία είναι λανθασμένα. [ME_TXT-CouldNotResolveRecipients/Attendees] Δεν βρέθηκαν παραλήπτες/παρευρισκόμενοι. [ME_TXT-CriteriaData] Κριτήρια δεδομένων [ME_TXT-CurrentPassword] Τρέχων κωδικός πρόσβασης [ME_TXT-Date] Ημερομηνία [ME_TXT-Day] Ημέρα [ME_TXT-Defaultaddress] Διεύθυνση εξ' ορισμού [ME_TXT-Delete] Διαγράφηκε [ME_TXT-DeletedItems] Διεγραμμένα [ME_TXT-DeleteSelectedMessages] Διαγραφή των επιλεγμένων μηνυμάτων [ME_TXT-DeleteTheMessage] Διαγράψτε το μήνυμα [ME_TXT-Department] Τμήμα [ME_TXT-Description] Περιγραφή [ME_TXT-Detailsupdatedsuccessfully.] Οι λεπτομέρειες ενημερώθηκαν επιτυχώς [ME_TXT-Directory] Κατάλογος [ME_TXT-DisconnectionWarning] Προειδοποίηση Αποσύνδεσης [ME_TXT-DoYouWishToStayConnected?] Επιθυμείτε να μείνετε συνδεδεμένοι; [ME_TXT-Downloadnewmessagesonly(leavingmessagesonremoteserver)] Κατέβασμα νέων μηνυμάτων μόνο (Παράδοση μηνυμάτων στον απομακρυσμένο server) [ME_TXT-Drafts] Πρόχειρα [ME_TXT-Edit] Επεξεργασία [ME_TXT-EditContact] Επεξεργασία Επαφής [ME_TXT-EmptyFolder] Κενός φάκελος [ME_TXT-Error(EditLogin)] Σφάλμα (Επεξεργασία Σύνδεσης) [ME_TXT-Error:AnErrorOccurredWhileReceivingFileFromBrowserUpload.] Σφάλμα προέκυψε κατά τη λήψη αρχείου από την επιλογή ανεβάσματος του προγράμματος περιήγησης. [ME_TXT-Error] Σφάλμα [ME_TXT-Examples] Παραδείγματα [ME_TXT-FileName] 'Ονομα Αρχείου [ME_TXT-FilterDescription] Περιγραφή Φίλτρου [ME_TXT-FilteringCriteria] Φιλτράρισμα κριτηρίων [ME_TXT-FinishTime] Τέλος χρόνου [ME_TXT-FirstName] 'Ονομα [ME_TXT-FolderName] 'Ονομα Φακέλου [ME_TXT-Folders] Φάκελοι [ME_TXT-Forward] Προώθηση [ME_TXT-Forwardthismessage] Προωθήστε το μήνυμα [ME_TXT-From] Από [ME_TXT-FromField] Πεδίο "Από" [ME_TXT-FullName] Πλήρες 'Ονομα [ME_TXT-GlobalAddressList] Γενική Λίστα Διευθύνσεων [ME_TXT-Here] Εδώ [ME_TXT-High] Ψηλά [ME_TXT-HTMLRichText] HTML [ME_TXT-ImportContacts] Εισαγωγή Επαφών [ME_TXT-Inbox] Εισερχόμενα [ME_TXT-InvalidLicenseDownloadAttachmentDisabled] Αυτή η δυνατότητα(Κατέβασμα επισυναπτώμενου) είναι διαθέσιμη μόνο σε εγκαταστάσεις Mail Enable με νόμιμη άδεια.Το κλειδί αδείας λείπει ή είναι λάθος. [ME_TXT-InvalidLicenseUploadAttachmentDisabled] Αυτή η δυνατότητα(προσθήκη επισυναπτώμενου) είναι διαθέσιμη μόνο σε εγκαταστάσεις Mail Enable με νόμιμη άδεια.Το κλειδί αδείας λείπει ή είναι λάθος. [ME_TXT-Language] Γλώσσα [ME_TXT-LastName] Επώνυμο [ME_TXT-Location] Τοποθεσία [ME_TXT-Login] Σύνδεση [ME_TXT-LogOff] Αποσύνδεση [ME_TXT-LookIn] Διερεύνηση [ME_TXT-Low] Χαμηλό [ME_TXT-Mailbox] Γραμματοκιβώτιο [ME_TXT-MailboxRedirection] Ανακατεύθυνση γραμματοκιβωτίου [ME_TXT-MailEnable-Options] MailEnable - Επιλογές [ME_TXT-MailEnableWebMail] MailEnable - Web Mail (Εφαρμογή Web) [ME_TXT-MailServer] Server Αλληλογραφίας [ME_TXT-MeetingStartTimeMustBeBeforeFinishTime] Η ώρα έναρξης της συνάντησης πρέπει να είναι πριν την ώρα λήξης. [ME_TXT-Message] Μήνυμα [ME_TXT-MessageBody] Σώμα μηνύματος [ME_TXT-MessageCc] Μήνυμα Κοινοποίηση [ME_TXT-MessageContains] Το μήνυμα περιέχει [ME_TXT-MessageContents] Περιεχόμενα μηνύματος [ME_TXT-MessageFilteringAllowsYouTo...] Το φιλτράρισμα μηνυμάτων επιτρέπει να ορίσετε κανόνες και ενέργειες που ξεκινούν όταν τα μηνύματα παραδίδονται στο γραμματοκιβώτιο. [ME_TXT-MessageFrom] Μήνυμα από [ME_TXT-Messagehasbeendeletedandnolongerexists.] Το μήνυμα διαγράφηκε και δεν υπάρχει [ME_TXT-Messagehasbeenmovedtothedeleteditemsfolder.] Το μήνυμα μεταφέρθηκε στο φάκελο "Διαγραμμένα". [ME_TXT-MessagePriority] Προτεραιότητα μηνυμάτων [ME_TXT-Messages] μηνύματα [ME_TXT-MessageSubjectContains] Το θέμα του μηνύματος περιέχει [ME_TXT-MessageTo] Μήνυμα Προς [ME_TXT-MessageToOrCc] Μήνυμα Προς ή Κοιν [ME_TXT-MiddleName] Μεσαίο 'Ονομα [ME_TXT-Minute] λεπτό [ME_TXT-Minutes] λεπτά [ME_TXT-MoveDeletedMessagesToDeletedItemsFolder] Μετακίνηση των διεγραμμένων μηνυμάτων στο φάκελο "Διεγραμμένα" [ME_TXT-MoveMessageToFolder] Μετακίνηση μηνυμάτων στο φάκελο [ME_TXT-MoveMessageToJunkMailFolder] Μετακίνηση μηνυμάτων στο φάκελο " 'Αχρηστη Αλληλογραφία" [ME_TXT-MoveMessageToQuarantineFolder] Μετακίνηση μηνυμάτων στο φάκελο "Καραντίνα" [ME_TXT-Name] 'Ονομα [ME_TXT-NewAppointment] Νέα συνάντηση [ME_TXT-NewPassword] Νέος κωδικός πρόσβασης [ME_TXT-NewPasswordandConfirmPassworddonotmatch.] Νέος κωδικός πρόσβασης και επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης δεν είναι ίδιοι. [ME_TXT-Next] Επόμενο [ME_TXT-Nickname] Παρατσούκλι [ME_TXT-No] 'Οχι [ME_TXT-NoAttachmentsAvailable] Κανένα συννημένο δεν είναι διαθέσιμο [ME_TXT-NoFolders] Κανένας φάκελος [ME_TXT-NoMessageSelected] Κανένα μήνυμα δεν επιλέχθηκε [ME_TXT-Normal] Κανονικά [ME_TXT-Note] ΣΗΜΕΙΩΣΗ [ME_TXT-Notes] Σημειώσεις [ME_TXT-Notifymewhenthismessageisread.] Ειδοποίησε με όταν το μήνυμα διαβαστεί [ME_TXT-OK] Εντάξει [ME_TXT-Options] Επιλογές [ME_TXT-Password] Κωδικός πρόσβασης [ME_TXT-Phone(H)] Τηλέφωνο (Σπίτι) [ME_TXT-Phone(M)] Τηλέφωνο (Κινητό) [ME_TXT-Phone(W)] Τηλέφωνο (Εργασία) [ME_TXT-PlainText] Απλό Κείμενο [ME_TXT-Pleaseclick] Παρακαλώ πατήστε [ME_TXT-Pleaseclickonthe'Continue'buttontomodifytherecipientsofthemessage.] Παρακαλώ πατήστε στο πλήκτρο "Συνέχεια" για τροποποίηση των παραληπτών του μηνύματος. [ME_TXT-PleaseenteryourUsernameandpasswordtologon.] Παρακαλώ εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε. [ME_TXT-POPRetrieval] Αναζήτηση POP [ME_TXT-Port] Δικτυακή πόρτα [ME_TXT-Prev] Προηγούμενο [ME_TXT-Print...] Εκτύπωση [ME_TXT-Print] Εκτύπωση [ME_TXT-PublicFolders] Δημόσιοι Φάκελοι [ME_TXT-Read-] Ανάγνωση- [ME_TXT-Reason] Αιτία [ME_TXT-Recipientaddressmustbedelimitedbysemicolons...] Οι διευθύνσεις των αποδεκτών πρέπει να είναι διαχωρισμένες από ερωτηματικό ή κόμμα κξαι πρέπει να έχουν τη μορφή της τυπικής διεύθυνσης Internet SMTP. [ME_TXT-Recipients] Αποδέκτες [ME_TXT-Redirection] Ανακατεύθυνση [ME_TXT-Redirectmailto] Ανακατεύθυνση αλληλογραφίας σε [ME_TXT-RegionalSettings] Γεωγραφικές Επιλογές [ME_TXT-RememberMySettings] Αποθήκευση προσωπικών επιλογών γι' αυτόν τον Η/Υ [ME_TXT-RenameFolder] Μετονομασία Φακέλου [ME_TXT-Reply] Απάντηση [ME_TXT-ReplyAll] Απάντηση όλων [ME_TXT-ReplytoAll] Απάντηση σε όλους [ME_TXT-ReplytoSender] Απάντηση στον αποστολέα [ME_TXT-ReturnToMessagesList] Επιστροφή στη Λίστα Μηνυμάτων [ME_TXT-Save] Αποθήκευση [ME_TXT-SaveAsDraft] Αποθήκευση ώς προχείρου [ME_TXT-Search] Αναζήτηση [ME_TXT-Second] δεύτερο [ME_TXT-Seconds] δευτερόλεπτα [ME_TXT-SelectDateFromCalendar] Επιλέξτε μια ημερομηνία από το ημερολόγιο [ME_TXT-Send] Αποστολή [ME_TXT-SendEmailToEachAttendee] Αποστολή μηνύματος e-mail σε καθένα παρευρισκόμενο [ME_TXT-SentItems] Απεσταλμένα [ME_TXT-SessionTimedOut] Η χρονική περίοδος εργασίας έληξε [ME_TXT-Size] Μέγεθος [ME_TXT-Skin] Τύπος εμφάνισης [ME_TXT-Source] Πηγή [ME_TXT-StartTime] 'Ωρα 'Εναρξης [ME_TXT-Status] Κατάσταση [ME_TXT-Subject] Θέμα [ME_TXT-SubjectField] Πεδίο "Θέμα" [ME_TXT-Thefollowingfileshavebeenattachedtothismailmessage] Τα παρακάτω αρχεία ενσωματώθηκαν στο μήνυμα e-mail [ME_TXT-ThefollowingRecipientscouldnotberesolvedbecauseofambiguity] Οι παρακάτω αποδέκτες δεν μπορούν να βρεθούν λόγω ασάφειας [ME_TXT-Themessageyouattemptedtosenddidnothaveanyvalidrecipients.] Το μήνυμα που προσπαθείτε να στείλετε δεν έχει έγκυρους αποδέκτες. [ME_TXT-Theportmustbeanumber] Η πόρτα πρέπει να είναι αριθμός [ME_TXT-Therewasaproblemresolvingsome(orall)oftherecipientsofthismailmessage.] Υπήρξε ένα πρόβλημα στην ανάκτηση κάποιων ή όλων των αποδεκτών του μηνύματος e-mail. [ME_TXT-Thesessionhastimedout.] Η περίοδος λειτουργίας έληξε. [ME_TXT-POPRetrievalCaption] Η ανάκτηση POP σα επειτρέπει να "τραβήξετε" μηνύματα από απομακρυσμένα συστήματα POP3. [ME_TXT-TimeZone] Ζώνη 'Ωρας [ME_TXT-Title] Τίτλος [ME_TXT-To] Προς [ME_TXT-toclosethiswindow] να κλειστεί το παράθυρο [ME_TXT-ToContinue] για συνέχεια [ME_TXT-ToField] πεδίο 'Προς' [ME_TXT-Type] Τύπος [ME_TXT-Unabletosetmailboxredirection.YourSMTPaddressisnotvalid.] Αδυναμία να ρυθμιστεί η ανακατεύθυνση γραμματοκιβωτίου.Η διεύθυνση SMTP δεν είναι έγκυρη. [ME_TXT-Unabletosetredirection.CheckSMTPAddresssetting.] Αδυναμία να ρυθμιστεί η ανακατεύθυνση.ελέξτε τη ρύθμιση της διεύθυνσης SMTP. [ME_TXT-UnknownorDisabledUser!] Ανύπαρκτος ή Απενεργοποιημένος χρήστης! [ME_TXT-Unlimited] Απεριόριστο [ME_TXT-Update] Ενημέρωση [ME_TXT-Username] 'Ονομα χρήστη [ME_TXT-ViewAttachments] Προβολή συννημένων [ME_TXT-ViewHeaders...] Προβολή κεφαλίδων [ME_TXT-ViewMessage] Προβολή μηνυμάτων [ME_TXT-Wecouldnotupdatebecausetheaccountcouldnotbefound.] Δεν μπορούμε να ενημερώσουμε επειδή ο λογαριασμός δεν μπορεί να βρεθεί. [ME_TXT-Wecouldnotupdatebecausetheoldpasswordwasprobablywrong.] Δεν μπορούμε να ενημερώσουμε τον κωδικό πρόσβασης επειδή ο τρέχων κωδικός πρόσβασης είναι πιθανον λανθασμένος. [ME_TXT-WhenTheAboveConditionsAreMet...] 'Οταν οι παραπάνω προϋποθέσεις καλύφθούν,θα ήθελα να συμβούν οι ακόλουθες ενέργειες να συμβούν [ME_TXT-Yes] Ναι [ME_TXT-YouCanUseAsterixesAsWildCards...] Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αστερίσκους ως μπαλαντέρ και το κόμμα για τον διαχωρισμό πολλαπλών τιμών συμβολοσειρών. [ME_TXT-YouHaveReachedTheMaxNumberOfFiltersEnabled...] 'Εχετε φτάσει το μέγιστο αριθμό φίλτρων που είναι ενεργοποιημένο από το διαχειριστή δικτύου. [ME_TXT-YoumustenteramailservernameorIPaddress] Πρέπει να εισάγετε το όνομα του mailserver ή διεύθυνση IP [ME_TXT-Youmustenterapassword] Πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης [ME_TXT-Youmustenteraportnumber] Πρέπει να εισάγετε έναν αριθμό θύρας πρόσβασης [ME_TXT-Youmustenterausername] Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα χρήστη [ME_TXT-Youmustselectanattachmentbeforeattemptinganupload] Πρέπει να επιλέξετε ένα συννημένο πριν επιχειρήσετε το ανέβασμα του [ME_TXT-YouMustSpecifyAFilterDescription.] Πρέπει να ορίσετε μια περιγραφή φίλτρου [ME_TXT-Youmustspecifyatleastonerecipienttoamailmessage.] Πρέπει να ορίσετε τουλάχιστο έναν αποδέκτη για ένα μήνυμα e-mail. [ME_TXT-YourSessionIsAboutToTimeOutIn] Η περίοδος λειτουργίας θα λήξει σε [ME_TXT-AppointmentDetails] Λεπτομέρειες συνάντησης [ME_TXT-Shares] Κοινόχρηστοι πόροι [ME_TXT-CurrentAccess] Τρέχουσα πρόσβαση [ME_TXT-AccessListCaption] Η λίστα παρακάτω περιέχει γραμματοκιβώτια/χρήστες που επιτρέπεται να έχουν πρόσβαση σ' αυτόν τον πόρο [ME_TXT-Share] Κοινόχρηστος πόρος [ME_TXT-ReadOnlyAccess] Πρόσβαση μόνο για ανάγνωση [ME_TXT-FullAccess] Πλήρης Πρόσβαση [ME_TXT-NewShare] Νέος κοινόχρηστος πόρος [ME_TXT-Properties] Ιδιότητες [ME_TXT-UnShare] Διακοπή μοιράσματος [ME_TXT-ShareListCaption] Οι ακόλουθοι πίνακες παρουσιάζουν τα αντικείμενα τα οποία είναι κοινόχρηστα από το γραμματοκιβώτιο σας. [ME_TXT-ResourceLabel] Πόρος [ME_TXT-GrantAccess] Παροχή Πρόσβασης [ME_TXT-AccessLevelLabel] Επίπεδο πρόσβασης [ME_TXT-MailUserLabel] Χρήστης Αλληλογραφίας [ME_TXT-AllPostofficeUsers] ΟΛΟΙ ΟΙ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΩΝ [ME_TXT-NoAccessToOthers] Καμία πρόσβαση δεν παρέχεται σε άλλους χρήστες [ME_TXT-MailboxToOpen] Παρακαλώ εισάγετε το όνομα του γραμματοκιβωτίου του χρήστη που επιθυμείτε να ανοίξετε. [ME_TXT-ResourceToOpenLabel] Πόρος για 'Ανοιγμα [ME_TXT-Accesstothespecifiedresource] Πρόσβαση στον επιλεγμένο πόρο [ME_TXT-wasdenied] απορρίφθηκε [ME_TXT-PleaseContactResourceOwner] Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον ιδιοκτήτη/διαχειριστή του πόρου και επιβεβαιώστε ότι σας παρέχουν πρόσβαση σ' αυτόν τον πόρο. [ME_TXT-SharedResources] Κοινόχρηστοι πόροι [ME_TXT-NoSharedResources] Δεν ορίστηκαν κοινόχρηστοι πόροι [ME_TXT-ReportAsSpam] Ειδοποίηση ως ανεπιθύμητη αλληλογραφία [ME_TXT-MarkAsRead] Σήμανση ως αναγνωσμένου [ME_TXT-MarkAsUnread] Σήμανση ως αδιάβαστου [ME_TXT-Tasks] Εργασίες [ME_TXT-SortByImportance] Ταξινόμηση με βάση τη σπουδαιότητα [ME_TXT-SortByReadStatus] Ταξινόμηση με βάση την κατάσταση ανάγνωσης [ME_TXT-SortByAttachments] Ταξινόμηση με βάση το αν έχει το μήνυμα επισυναπτόμενα [ME_TXT-SortBySender] Ταξινόμηση με βάση τον αποστολέα [ME_TXT-SortBySubject] Ταξινόμηση με βάση το θέμα [ME_TXT-SortByReceivedDate] Ταξινόμηση με βάση τη ημερομηνία παραλαβής [ME_TXT-SortBySize] Ταξινόμηση με βάση το μέγεθος μηνύματος [ME_TXT-AccountSummary] Περίληψη λογαριασμού [ME_TXT-SortByFullName] Ταξινόμηση με βάση το πλήρες όνομα [ME_TXT-SortByNickname] Ταξινόμηση με βάση το ψευδώνυμο [ME_TXT-SortByEmailAddress] Ταξινόμηση με βάση τη διεύθυνση e-mail [ME_TXT-SortByCellPhone] Ταξινόμηση με βάση τον αριθμό κινητού τηλεφώνου [ME_TXT-SundayShort] Κυ [ME_TXT-MondayShort] Δε [ME_TXT-TuesdayShort] Τρ [ME_TXT-WednesdayShort] Τε [ME_TXT-ThursdayShort] Πέ [ME_TXT-FridayShort] Πρ [ME_TXT-SaturdayShort] Σά [ME_TXT-SundayMedium] Κυρ [ME_TXT-MondayMedium] Δευ [ME_TXT-TuesdayMedium] Τρι [ME_TXT-WednesdayMedium] Τετ [ME_TXT-ThursdayMedium] Πέμ [ME_TXT-FridayMedium] Παρ [ME_TXT-SaturdayMedium] Σάβ [ME_TXT-SundayLong] Κυριακή [ME_TXT-MondayLong] Δευτέρα [ME_TXT-TuesdayLong] Τρίτη [ME_TXT-WednesdayLong] Τετάρτη [ME_TXT-ThursdayLong] Πέμπτη [ME_TXT-FridayLong] Παρασκευή [ME_TXT-SaturdayLong] Σάββατο [ME_TXT-JanuaryLong] Ιανουάριος [ME_TXT-FebruaryLong] Φεβρουάριος [ME_TXT-MarchLong] Μάρτιος [ME_TXT-AprilLong] Απρίλιος [ME_TXT-MayLong] Μαϊος [ME_TXT-JuneLong] Ιούνιος [ME_TXT-JulyLong] Ιούλιος [ME_TXT-AugustLong] Αύγουστος [ME_TXT-SeptemberLong] Σεπτέμβριος [ME_TXT-OctoberLong] Οκτώβριος [ME_TXT-NovemberLong] Νοέμβριος [ME_TXT-DecemberLong] Δεκέμβριος [ME_TXT-Today] Σήμερα [ME_TXT-Selection] Επιλογή [ME_TXT-SimpleList] Απλή Λίστα [ME_TXT-DetailedList] Λεπτομερής Λίστα [ME_TXT-AllTasks] Ολες οι εργασίες [ME_TXT-ActiveTasks] Ενεργές εργασίες [ME_TXT-OverdueTasks] Καθυστερημένες εργασίες [ME_TXT-CompletedTasks] Ολοκληρωμένες εργασίες [ME_TXT-SortByStatus] Ταξινόμηση με βάση την κατάσταση [ME_TXT-SortByStartDate] Ταξινόμηση με βάση την εκκίνηση ημερομηνίας [ME_TXT-SortByDueDate] Ταξινόμηση με βάση την ημερομηνία λήξης [ME_TXT-SortByPercentComplete] Ταξινόμηση με βάση το ποσοστό ολοκλήρωσης [ME_TXT-StartDate] Ημερομηνία 'Εναρξης [ME_TXT-DueDate] Ημερομηνία λήξης [ME_TXT-NotStarted] Δεν εκκινήθηκε [ME_TXT-InProgress] Σε εξέλιξη [ME_TXT-Completed] Ολοκληρώθηκε [ME_TXT-WaitingOnSomeoneElse] Αναμονή κάποιου άλλου [ME_TXT-Deferred] Αναβλήθηκε [ME_TXT-FailedToRetrieveAppointment] Αποτυχία ανάκτησης των λεπτομερειών συνάντησης από τον server [ME_TXT-FailedToCreateAppointment] Αποτυχία δημιουργίας συνάντησης στον Server [ME_TXT-NotAuthorisedToSendEmailToAttendees] Μη πιστοποιημένος(μένη) να αποστέλλει μηνύματα e-mail σε παρευρισκόμενους [ME_TXT-FailedToSendEmailToAttendees] Αποτυχία στην αποστολή μηνυμάτων στους συμμετέχοντες [ME_TXT-FailedToResolveAttendeesForSendingEmail] Αποτυχία στην αναγνώριση συμμετεχόντων για την αποστολή μηνύματος [ME_TXT-FailedToUpdateAppointmentBecauseItCouldNotBeFound] Αποτυχία στην ενημέρωση συνάντησης,διότι δεν βρέθηκε στον server [ME_TXT-FailedToDeleteAppointment] Αποτυχία διαγραφής συνάντησης στον Server [ME_TXT-View] Προβολή [ME_TXT-SpamRules] Κανόνες Ανεπιθύμητης Αλληλογραφίας [ME_TXT-LoadingMessages] Φόρτωση Επαφών [ME_TXT-UploadInProgress] Ανέβασμα σε εξέλιξη [ME_TXT-LoadingContacts] Φόρτωση Επαφών [ME_TXT-CreateFolder] Δημιουργία φακέλου [ME_TXT-InvalidEmailAddress] Λανθασμένη διεύθυνση e-mail [ME_TXT-EnableMailboxSpamFiltering] Ενεργοποιήση Φίλτρου Ανεπιθύμητης Αλληλογραφίας [ME_TXT-ActiontoPerform] Ενέργεια για εκτέλεση [ME_TXT-LowRiskSpamMessages] Ανεπιθύμητη αλληλογραφία "χαμηλής σπουδαιότητας" [ME_TXT-MessagesthathavesomecharacteristicsofSpam] Μηνύματα που έχουν χαρακτηριστικά ανεπιθύμητης αλληλογραφίας [ME_TXT-TypicallytheseareMessagesthatfailatleastoneSpamtest] Τυπικά, αυτά είναι τα μηνύματα που απέτυχαν σε έναν τουλάχιστο,έλεγχο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας [ME_TXT-NoAction] Καμία ενέργεια [ME_TXT-CopyMessagetoFolder] Αντιγραφή μηνύματος στο φάκελο [ME_TXT-AddPrefixtoSubject] Προσθήκη προθέματος στο θέμα [ME_TXT-ModerateRiskSpamMessages] "Ενδιάμεσου ρίσκου" μηνύματα ανεπιθύμητης αλληλογραφίας [ME_TXT-MessagesthatarelikelytobeSpam] Τα μηνύματα πιθανόν να είναι ανεπιθύμητη αλληλογραφία [ME_TXT-TypicallythesearemessagesthatsignificantlyfailSpamtests] Τυπικά, αυτά είναι τα μηνύματα που απέτυχαν σημαντικά τους ελέγχους ανεπιθύμητης αλληλογραφίας [ME_TXT-HighRiskSpamMessages] Μηνύματα Ανεπιθύμητης Αλληλογραφίας "Υψηλού Ρίσκου" [ME_TXT-MessagesthatareverylikelytobeSpam] Τα μηνύματα πιθανότατα να είναι ανεπιθύμητη αλληλογραφία [ME_TXT-TypicallythesearemessagesthatseverelyfailSpamtests] Τυπικά, αυτά είναι τα μηνύματα που απέτυχαν σοβαρά τους ελέγχους ανεπιθύμητης αλληλογραφίας [ME_TXT-Copy] Αντιγραφή [ME_TXT-Paste] Επικόλληση [ME_TXT-ConfirmLogoff] Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε; [ME_TXT-UpcomingTasks] Επερχόμενες εργασίες [ME_TXT-UpcomingAppointments] Επερχόμενες συναντήσεις [ME_TXT-StartupPage] Σελίδα Εκκίνησης [ME_TXT-MailboxFiltering] Φίλτράρισμα γραμματοκιβωτίου [ME_TXT-TaskDetails] Λεπτομέρειες εργασίας [ME_TXT-PercentComplete] ποσοστό % ολοκληρώθηκε [ME_TXT-DirectoryEntryUpdated] Η καταχώριση του καταλάγου ενημερώθηκε [ME_TXT-NoUpcomingAppointments] Δεν υπάρχουν προσεχείς συναντήσεις [ME_TXT-NoUpcomingTasks] Δεν υπάρχουν προσεχείς εργασίες [ME_TXT-NewMail] 'Εχετε νέο μήνυμα [ME_TXT-Therearenoitemstoshowinthisview] Δεν υπάρχουν αντικείμενα να προβληφθούν σε αυτή την προβολή [ME_TXT-Flag] Σημαία [ME_TXT-Unflag] Αποσηματοδότηση [ME_TXT-Loading] Φόρτωση [ME_TXT-Permissions] 'Αδειες πρόσβασης [ME_TXT-Disconnect] Αποσύνδεση [ME_TXT-Daily] Καθημερινά [ME_TXT-Weekly] Εβδομαδιαία [ME_TXT-Monthly] Μηναία [ME_TXT-Yearly] Ετήσια [ME_TXT-First] πρώτο [ME_TXT-Third] τρίτο [ME_TXT-Fourth] Τέταρτο [ME_TXT-Last] τελευταίο [ME_TXT-EveryUC] Κάθε [ME_TXT-EveryWeekday] Κάθε ημέρα της εβδομάδας [ME_TXT-DayPluralLC] ημέρα(ες) [ME_TXT-RecurEvery] Επανάλαμβάνεται κάθε [ME_TXT-WeekOnPluralLC] Εβδομάδα(ες) στο [ME_TXT-DayUC] Ημέρα [ME_TXT-OfEveryLC] από όλα [ME_TXT-MonthPluralLC] μήνα(ες) [ME_TXT-TheUC] Το [ME_TXT-OfLC] από [ME_TXT-Start] 'Εναρξη [ME_TXT-NoEndDate] Καμία ημερομηνία λήξης [ME_TXT-EndAfter] Τέλος μετά [ME_TXT-Occurrences] συμβάντα [ME_TXT-EndBy] Τέλος μέσω [ME_TXT-DayLC] ημέρα [ME_TXT-WeekdayLC] ημέρα εβδομάδας [ME_TXT-WeekendDayLC] ημέρα σαβ/κου [ME_TXT-ErrorRetrievingMessageHeaders] Σφάλμα κατά τη λήψη των κεφαλίδων μηνύματος [ME_TXT-Whitelist] Λευκή Λίστα [ME_TXT-AppointmentDeleted] Η συνάντηση διεγράφη επιτυχώς [ME_TXT-AppointmentSaved] Η συνάντηση αποθηκεύτηκε επιτυχώς [ME_TXT-ContactsSuccessfullyImported] Οι επαφές εισήχθησαν με επιτυχία! [ME_TXT-ImportFailed] Η εισαγωγή απέτυχε! [ME_TXT-NotPermittedToDeleteContact] Δεν επιτρέπεται να διαγραφεί αυτή η επαφή! [ME_TXT-MustSelectCSVFileBeforeUpload] Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο CSV πριν επιχειρήσετε το ανέβασμα του [ME_TXT-SortByFlag] Ταξινόμηση με βάση τη σημαία δεικτοδότησης [ME_TXT-LowImportance] Χαμηλή Σπουδαιότητα [ME_TXT-HighImportance] Υψηλή Σπουδαιότητα [ME_TXT-(NoDescription)] (καμία περιγραφή) [ME_TXT-WhitelistCaption] Ο παρακάτω πίνακας περιέχει τις διευθύνσεις απο τις οποίες τα μηνύματα e-mail θα είναι πάντα αποδεκτά. [ME_TXT-WhitelistExplanation] Εισερχόμενα μηνύματα απο αποστολείς των οποίων οι διευθύνσεις e-mail(π.χ. john@example.com) είναι στη λίστα,θα παρακάμψουν τα φίλτρα ανεπιθύμητης αλληλογραφίας.Μπορείτε επίσης να εισάγετε εναν τομέα(domain) για να επιτρέψετε όλους τους αποστολείς απο εκεί... [ME_TXT-All] 'Ολα [ME_TXT-BySender] Από ατομικό αποστολέα [ME_TXT-ByDomain] Από δημιουργημένο τομεά [ME_TXT-AddWhitelistPrompt] Εισάγετε μια διεύθυνση (π.χ. john@example.com) ή τομέα (π.χ. @example.com) στην άσπρη λίστα [ME_TXT-AllDayEvent] Ολοήμερο γεγονός [ME_TXT-Sensitivity] Ευαισθησία [ME_TXT-Personal] Προσωπικό [ME_TXT-Private] Προσωπικό [ME_TXT-Confidential] Εμπιστευτικό [ME_TXT-(PrivateAppointment)] (προσωπική συνάντηση) [ME_TXT-ConfirmUnsupportedBrowserUse] Αυτό το πρόγραμμα περιήγησης δεν υποστηρίζεται, και η εφαρμογή μπορεί να μην λειτουργεί κανονικά. Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να συνεχίσετε; [ME_TXT-SenderAddedToWhitelist] Απεσταλμένα προστέθηκαν στην άσπρη λίστα [ME_TXT-Failedtoaddsendertowhitelist] Αποτυχία εισαγωγής αποστολέα στην 'Ασπρη Λίστα [ME_TXT-SortBySensitivity] Ταξινόμηση με βάση την ευαισθησία [ME_TXT-Messagesentsuccessfully] Το μήνυμα στάλθηκε επιτυχώς! [ME_TXT-Failedtosendmessage] Αποτυχία στην αποστολή μηνύματος [ME_TXT-MessagesuccessfullysavedtotheDraftsfolder] Το μήνυμα αποθηκεύτηκε επιτυχώς στον φάκελο "Πρόχειρα"! [ME_TXT-FailedtosavemessagetotheDraftsfolder] Αποτυχία στην αποθήκευση μηνύματος στο φάκελο "Πρόχειρα" [ME_TXT-YouhaveunsavedchangesDoyouwishtodiscardthem?] 'Εχετε αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί.Θέλετε να τις διαγράψετε; [ME_TXT-Serverfailure] Αποτυχία κεντρικού server [ME_TXT-UploadAttachment] Ανέβασμα συννημένου [ME_TXT-Remove] Αφαίρεση [ME_TXT-Uploader] Πρόγραμμα ανεβάσματος [ME_TXT-Taskcreationfailed] Η δημιουργία εργασίας απέτυχε [ME_TXT-Taskmodificationfailed] Η τροποποίηση εργασίας απέτυχε [ME_TXT-Noerrorgiven] Κανένα σφάλμα δεν δόθηκε [ME_TXT-Taskdeletionfailures] Η διαγραφή εργασίας απέτυχε [ME_TXT-InvalidData] Λανθασμένα δεδομένα [ME_TXT-thestartdatemaynotbeaftertheduedate] Η ημερομηνία εκκίνησης δεν μπορεί να είναι μετά την ημερομηνία λήξης. [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)tasks?] Να διαγραφούν οι επιλεγμένες (φωτισμένες) εργασίες; [ME_TXT-Youarenotpermittedtodeletethistask] Δεν επιτρέπεται η διαγραφή της εργασίας! [ME_TXT-Contactdeletionfailures] Αστοχία στη διαγραφή επαφής [ME_TXT-Deletethecurrentlyselectedcontact?] Διαγραφή της τρέχουσας επιλεγμένης επαφής; [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)contacts?] Διαγραφή των επιλεγμένων(φωτισμένων) επαφών; [ME_TXT-YoumustfirstexportalistofyourcontactsfromOutlookorOutlookExpressandusethisCSVfileastheimportsource.] Πρέπει πρώτα να εξάγετε μια λίστα των επαφών σας από το Microsoft Outlook ή το Outlook Express και μετα να χρησιμποιήσετε το αρχείο .CSV ως πηγή για την εισαγωγή. [ME_TXT-PleaseselecttheCSVfileofthecontactsyouwishtoimport] Παρακαλώ επιλέξτε το αρχείο CSV από τις επαφές που επιθυμείτε να εισάγετε [ME_TXT-AccessDenied] 'Αρνηση αποδοχής [ME_TXT-Pleasemakesureyouhaveselectedavalidresourcetoopen] Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει έναν έγκυρο πόρο για να τον ανοίξετε! [ME_TXT-Failedtoconnecttoshare] Αποτυχία σύνδεσης στον κοινόχρηστο πόρο [ME_TXT-Nofoldersshared] Κανένας κοινόχρηστος φάκελος [ME_TXT-ManageShare] Διαχείριση κοινού πόρων [ME_TXT-ManageShares] Διαχείριση κοινών πόρων [ME_TXT-HTTPresponsestatusnotOK] Αποτυχία επικοινωνίας server [ME_TXT-Invalidinputvalue.Youmustspecifyavalidnumber.] Λανθασμένη τιμή εισαγωγής.Πρέπει να σημειώσετε τη σωστή τιμή. [ME_TXT-Itemdoesnotexistinthelist] Το αντικείμενο δεν υπάρχει στη λίστα!. [ME_TXT-Pleasewait] Παρακαλώ περιμένετε [ME_TXT-Done] 'Εγινε [ME_TXT-Invalidvaluespecifiedforthenumberofoccurrences!Pleasespecifyavalidvalue.] Λανθασμένη τιμή για τον αριθμό περιστατικών!.Παρακαλώ σημειώστε μια σωστή τιμή. [ME_TXT-Invalidenddatespecified!Pleasespecifyavaliddate.] Σημειώθηκε λανθασμένη ημερομηνία λήξης! Παρακαλώ σημειώστε τη σωστή ημερομηνία. [ME_TXT-Invalidstartdatespecified!Pleasespecifyavaliddate.] Λανθασμένη ημερομηνία έναρξης!.Παρακαλώ σημειώστε μια σωστή ημερομηνία. [ME_TXT-InternalServerError:Unabletoremovetheshare!] Αδυναμία διαγραφής του κοινόχρηστου πόρου [ME_TXT-Removetheshare] Αφαίρεση του κοινόχρηστου πόρου [ME_TXT-fromthelist?] από τη λίστα [ME_TXT-Error.Cannotcleartree.] Σφάλμα. Αδυναμία καθαρισμού δένδρου [ME_TXT-Couldnotfindvalidsenderemailaddressformessage] Αδυναμία εύρεσης υπαρκτού αποστολέα e-mail για το μήνυμα [ME_TXT-NewFolder] Νέος φάκελος [ME_TXT-Youmaynotdeletespecialmailboxfolders] Δεν μπορείτε να διαγράψετε ειδικούς φακέλους αλληλογραφίας [ME_TXT-Deletethefolder] Διαγράψτε το φάκελο [ME_TXT-allitscontentsandsubfolders] 'Ολα τα περιεχόμενα και υποφάκελοι [ME_TXT-Youmaynotrenamespecialmailboxfolders] Δεν μπορείτε να διαγράψετε ειδικούς φακέλους αλληλογραφίας [ME_TXT-UnableToDisplay] Αδυναμία προβολής [ME_TXT-Messagedeletionfailures] Η διαγραφή μηνυμάτων απέτυχε [ME_TXT-Shared] Κοινόχρηστοι πόροι [ME_TXT-Youarenotpermittedtoaccessthisshare!Tryreconnectingtotheshare.] σας απαγορευτηκε η πρόσβαση σ' αυτόν τον κοινόχρηστο πόρο! Ξαναπροσπαθήστε να συνδεθείτε σ' αυτόν τον πόρο. [ME_TXT-Youcannotmoveamessageintothisfolder] Δεν μπορείτε να μεταφέρετε ένα μήνυμα μέσα στο φάκελο [ME_TXT-Youdonothaveaccesstothisfolder] Δεν έχετε πρόσβαση σ' αυτόν τον φάκελο [ME_TXT-ConnectToShare] Σύνδεση για κοινή χρήση [ME_TXT-Everyone] 'Ολοι [ME_TXT-AllowAppointmentCreation] Αυτόματη εισαγωγή αιτήσεων συνάντησης μέσα στο ημερολόγιο [ME_TXT-Accept] Αποδοχή [ME_TXT-Tentative] Δοκιμαστικό [ME_TXT-Decline] 'Αρνηση [ME_TXT-AnAppointmentRequestIsAttachedToThisMessage] Η αίτηση συνάντησης εισήχθη στο μήνυμα [ME_TXT-AnAppointmentUpdateIsAttachedToThisMessage] Η ενημέρωση συνάντησης εισήχθη στο μήνυμα [ME_TXT-ConfirmAppointmentDelete] Να διαγραφεί η συνάντηση ; [ME_TXT-DoYouWishToAcceptThisAppointmentRequest?] Αποδοχή του αιτήματος συνάντησης; [ME_TXT-DoYouWishToTentativelyAcceptThisAppointmentRequest?] Επιθυμείτε να αποδεχτείτε διερευνητικά το αίτημα συνάντησης; [ME_TXT-DoYouWishToDeclineThisAppointmentRequest?] Επιθυμείτε την άρνηση του αιτήματος συνάντησης; [ME_TXT-NotificationSentToOrganizerOfMeeting!] Ειδοποίηση απεστάλλει στον οργανωτή της συνάντησης! [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasAccepted!] Το αίτημα συνάντησης έγινε αποδεκτό! [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasDeclined!] Το αίτημα συνάντησης δεν έγινε αποδεκτό! [ME_TXT-ThisMeetingRequestWasTentativelyAccepted!] Το αίτημα συνάντησης έγινε προσωρινά αποδεκτό! [ME_TXT-UpdateYourCalendar?] Να ενημερωθεί το ημερολόγιο ; [ME_TXT-PermissionDenied] 'Αρνηση άδειας [ME_TXT-Accepted] 'Εγινε αποδοχή [ME_TXT-Declined] Αρνήθηκε [ME_TXT-RequiredAttendee] Απαιτείται συμμετέχων [ME_TXT-OptionalAttendee] Προαιρετικός παρευρισκόμενος [ME_TXT-MeetingOrganizer] Οργανωτής συνάντησης [ME_TXT-None] Κανένα [ME_TXT-AllContactsHeader] 'Ολες οι επαφές [ME_TXT-GroupMembersHeader] Μέλη Ομάδας [ME_TXT-GroupName] 'Ονομα Ομάδας [ME_TXT-AppointmentDetailsUpdatedSuccessfully!] Οι λεπτομέριες της συνάντησης αποθηκευτηκαν με επιτυχία!. [ME_TXT-AppointmentDoesNotExist!] Η συνάντηση δεν υπάρχει [ME_TXT-TheAttachedAppointmentHasBeenCancelled] Η επισυναπτώμενη συνάντηση ακυρώθηκε. [ME_TXT-RemoveFromCalendar?] Διαγραφή από το ημερολόγιο ; [ME_TXT-AddOperationFailed] Η προσθήκη λειτουργίας απέτυχε [ME_TXT-UpdateOperationFailed] Η διαδικασία ενημέρωσης απέτυχε [ME_TXT-ShowFreeBusyTimes] Εμφάνιση ελευθέρων/απασχολημένων ωρών [ME_TXT-CheckAvailability] 'Ελεγχος διαθεσιμότητας [ME_TXT-YouHaveChangedTheMeetingDetailsSendUpdatedMeetingNow?] 'Εχετε αλλάξει κάποιες λεπτομέριες της συνάντησης. Θέλετε να στείλετε την ενημερωμένη συνάντηση τώρα στους συμμετέχοντες; [ME_TXT-subjectmaynotbeempty] Το πεδίο "Θέμα" δεν είναι κενό [ME_TXT-PreviewPaneOrientation] Προσανατολισμός πίνακα προεπισκόπισης [ME_TXT-Youmustspecifysomeattendeesbeforecheckingavailability] Πρέπει να ορίσετε μερικούς συμμετέχοντες πριν να ελέγξετε τη διαθεσιμότητα [ME_TXT-Summary] Περίληψη [ME_TXT-Deletethismessage] Διαγραφή του μηνύματος [ME_TXT-Pleasewaitwhiletheitemsaredeleted] Παρακαλώ περιμένετε όσο τα αντικείμενα διαγράφονται [ME_TXT-Pleasewaitwhiletheitemsaremoved] Παρακαλώ περιμένετε όσο τα αντικείμενα μετακινούνται [ME_TXT-Importance] Σπουδαιότητα [ME_TXT-Pleasewaitwhilethesearchoperationcompletes] Παρακαλώ περιμένετε όσο η διαδικασία αναζήτησης ολοκληρώνεται [ME_TXT-SortByRecipient] Ταξινόμηση με βάση τον παραλήπτη [ME_TXT-ConfirmDelete] Επιεβαίωση διαγραφής; [ME_TXT-Confirm] Επιβεβαίωση [ME_TXT-DownloadSource] Κατέβασμα πηγής [ME_TXT-NewGroup] Νέα ομάδα [ME_TXT-ConfirmEmpty] Επιβεβαίωση διαγραφής άδειων φακέλων [ME_TXT-Deleteallmessagesinthisfolder] Διαγραφή όλων των μηνυμάτων σ' αυτό το φάκελο [ME_TXT-General] Γενικά [ME_TXT-Recurrence] Επανάληπτικότητα [ME_TXT-Reminder] Υπενθύμιση [ME_TXT-SenderHasRequestedReadReceipt] Ο αποστολέας του μηνύματος ζητάει αποδεικτικό αναάγνωσης [ME_TXT-SendReadReceipt?] Να αποσταλεί αποδεικτικού ανάγνωσης; [ME_TXT-ReadReceiptSent!] Το αποδεικτικό ανάγνωσης απεστάλη! [ME_TXT-ReadReceipt] Ανάγνωση αποδεικτικού [ME_TXT-Alert] Ειδοποίηση [ME_TXT-UpcomingAppointmentReminders] Υπενθυμίσεις επερχομένων συναντήσεων [ME_TXT-UnableToShareFolder] Αδυναμία να μοιραστεί ο φάκελος [ME_TXT-ReadStatus] Κατάσταση Ανάγνωσης [ME_TXT-Sender] Αποστολέας [ME_TXT-ReceivedDate] Ημερομηνία Παραλαβής [ME_TXT-ShiftMultiSelectDetected] Ανιχνεύτηκε ότι επιλέγετε πολλαπλά στοιχεία με χρήση του πλήκτρου "Shift". [ME_TXT-OnlyViewableItemsAreSelected] Παρακαλώ σημειώστε ότι μόνο τα εμφανιζόμενα αντικείμενα στη λίστα,μπορούν να επιλεγούν για λειτουργία. [ME_TXT-IfYouWishToMultiSelectItemsUseCtrlKey] Αν επιθυμείτε να κάνετε μαζική επιλογή αντικειμένων που δεν είναι εμφανίσιμα στη λίστα,παρακαλώ χρησιμοποιείτε το πλήκτρο " Ctrl". [ME_TXT-Anonymous] Ανώνυμος [ME_TXT-ServerNotReachable] Ο κεντρικός server δεν μπορεί να προσπελαθεί!.Παρακαλώ,ελέγξτε τη σύνδεση διαδικτύου(internet) που έχετε. [ME_TXT-Open] 'Ανοιγμα [ME_TXT-FolderCreationFailed] Αποτυχία δημιουργίας φακέλου [ME_TXT-FolderRenameFailed] Αποτυχία μετονομασίας φακέλου [ME_TXT-FolderDeletionFailed] Αποτυχία διαγρραφής φακέλου [ME_TXT-NoNameProvided] Κανένα όνομα δεν δόθηκε [ME_TXT-NoPathProvided] Καμία διαδρομή δεν δόθηκε [ME_TXT-DeleteTheSelectedContacts] Να διαγραφούν οι επιλεγμένες επαφές; [ME_TXT-AccountUsage] Χρήση λογαριασμού [ME_TXT-FailedToSetMessageProperty] Αποτυχία στον καθορισμό ιδιοτήτων μηνύματος [ME_TXT-MessageCopyFailed] Η αντιγραφή μηνύματος απέτυχε [ME_TXT-FailedToMoveMessage] Αποτυχία στη μεταφορά μηνύματος [ME_TXT-PublicFoldersModificationNotPermitted] Η τροποποίηση των Δημόσιων Φακέλων δεν επιτρέπεται [ME_TXT-CouldNotGetMessage] Αδυναμία παραλαβής μηνύματος [ME_TXT-GroupCouldNotBeCreated...] Η ομάδα δεν μπορεί να δημιουργηθεί. Υπάρχει μια ομάδα με το ίδιο όνομα. [ME_TXT-TheLicenseForThisSoftwarePreventsAccessToAttachments] Η άδεια για αυτό το λογισμικό εμποδίζει την πρόσβαση στα επισυναπτόμενα του webmail. [ME_TXT-InternalServerError] Εσωτερικό σφάλμα server [ME_TXT-AConnectionToTheShareMayExist] Μια σύνδεση στον κοινόχρηστο πόρο ίσως υπάρχει [ME_TXT-FailedToEmptyFolder] Αποτυχία στο άδειασμα φακέλου [ME_TXT-TheLicenseForThisSoftwarePreventsAccessToRequestedFunctionality] Η άδεια για αυτό το λογισμικό εμποδίζει την πρόσβαση στην αιτούμενη λειτουργία. [ME_TXT-TheResourceShareCouldNotBeRemoved] Ο κοινόχρηστος πόρος δεν μπορεί να διαγραφεί [ME_TXT-TheMailboxSpecifiedIsIncorrect] Το γραμματοκιβώτιο που επισημάνθηκε είναι λανθασμένο [ME_TXT-TheResourceMayAlreadyBeSharedOut] Ο πόρος πιθανόν να είναι μοιρασμένος [ME_TXT-InvalidMessageFilename] Λανθασμένο αρχείο μηνύματος [ME_TXT-FailedToResolveRecipients] Αποτυχία στην αναγνώριση παραληπτών [ME_TXT-CouldNotLoadFolder...] Αδυναμία φότωσης φακέλου.Ο φάκελος δεν υπάρχει στον server ή έχει μετονομαστεί.Παρακαλώ, ανανεώστε το Webmail και δοκιμάστε ξανα. [ME_TXT-JunkEmail] 'Αχρηστη Αλληλογραφία [ME_TXT-ShowDetailsInDirectory] Εμφάνιση λεπτομερειών στον κατάλογο [ME_TXT-StreetAddress] Διεύθυνση [ME_TXT-Birthday] Γενέθλια [ME_TXT-Locality] Εντοπιότητα [ME_TXT-State] Χώρα ή Επαρχία [ME_TXT-PostalCode] Ταχυδρομικός Κώδικας [ME_TXT-Country] Χώρα [ME_TXT-Assistant] Βοηθός [ME_TXT-HomePage] Αρχική Σελίδα [ME_TXT-PhoneF] Τηλεμοιοτυπία (Φαξ) [ME_TXT-MSMessenger] Εφαρμογή επικοινωνίας - Instant Messenger [ME_TXT-PhoneP] Βομβητής [ME_TXT-Hour] 'Ωρα [ME_TXT-Hours] 'Ωρες [ME_TXT-Days] Ημέρες [ME_TXT-ShowTimeAs] Εμφάνιση ώρας ως [ME_TXT-Free] Ελεύθερο [ME_TXT-Busy] Απασχολημένος [ME_TXT-OutofOffice] Εκτός γραφείου [ME_TXT-EnableGreyListing] Ενεργοποιήση Γκρίζας Λίστας [ME_TXT-OneOrMoreAttendeesHaveConflictingAppointment] 'Ενας ή περισσότεροι παρευρισκόμενοι έχουν μια αντικρουόμενη συνάντηση [ME_TXT-NoAttendeeConflictsDetected] Δεν εμανίστηκαν συγκρούσεις στους συμμετέχοντες [ME_TXT-CheckAttendeeResponseStatus] 'Ελεγχος κατάστασης απάντησης παρευρισκόμενου [ME_TXT-ViewAsSlideshow] Προβολή ως προβολή διαφανειών [ME_TXT-Yournewpasswordis] Ο κωδικός πρόσβασης είναι [ME_TXT-Thatusernameisnotvalid] Το όνομα χρήστη δεν είναι έγκυρο. [ME_TXT-IncompleteData] Μη ολοκληρωμένα δεδομένα [ME_TXT-ForgottenPassword] Ξεχασμένος κωδικός πρόσβασης [ME_TXT-ForgottenPasswordDescription] Εισάγετε τις απαντήσεις σας στις παρακάτω ερωτήσεις [ME_TXT-SecretQuestion#1] Κρυφή ερώτηση #1 [ME_TXT-SecretQuestion#2] Κρυφή ερώτηση #2 [ME_TXT-Answer] Απάντηση [ME_TXT-Displaynewpasswordonscreen] Προβολή νέου κωδικού πρόσβασης στην οθόνη [ME_TXT-Sendnewpasswordstoalternateemailaddress] Αποστολή νέου κωδικού πρόσβασης σε εναλλακτική διεύθυνση e-mail [ME_TXT-PasswordRecovery] Ανάκτηση κωδικού πρόσβασης [ME_TXT-Yourpasswordhasbeenemailedtoyouralternateaddress] Ο κωδικός πρόσβασης απεστάλθηκε με μήνυμα e-mail στην εναλλακτική διεύθυνση e-mail. [ME_TXT-Oneormoreofyouranswerswerewrong] Μια ή περισσότερες από τις απαντήσεις σας είναι λάθος. [ME_TXT-PasswordResetFeatureHasBeenDisabled] Η επαναρύθμιση του κωδικού πρόσβασης απενεργοποιήθηκε. [ME_TXT-ErrorSendingPasswordToAlternateAccount] Σφάλμα προέκυψε κατά την αποστολή του κωδικού πρόσβασης σε άλλο λογαριασμού. [ME_TXT-Forgottenyourpassword] Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;; [ME_TXT-PasswordResetFeatureNotAvailable] Η επαναρύθμιση του κωδικού πρόσβασης δεν είναι διαθέσιμη. [ME_TXT-UploadFile] Ανέβασμα Αρχείου [ME_TXT-TestViewer] Δοκιμή Προβολέα [ME_TXT-Error:QuotaExceeded] Το όριο αποθήκευσης ξεπεράστηκε [ME_TXT-Deletetheselected(highlighted)files?] Να διαγραφούν τα επιλεγμένα (φωτισμένα) αρχεία; [ME_TXT-Youarenotpermittedtodeletethisfile] Δεν επιτρέπεται η διαγραφή του αρχείου [ME_TXT-Youmustselectafilebeforeattemptinganupload] Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο πριν επιχειρήσετε το ανέβασμα του [ME_TXT-SaveToStorage] Αποθήκευση σε αποθηκευτικό χώρο [ME_TXT-PublishedResourceAccessCaption] Το MailEnable επιτρέπει να δημιοσιευτούν οι πόροι από τους πελάτες e-mail μέσω επεκτάσεων WebDAV.Παρακαλώ επιλέξτε το επιθυμητό επίπεδο ασφαλείας για δημοσιευμένους πόρους. [ME_TXT-Thefollowingappointment(s)areduesoon] Οι παρακάτω συναντήσεις λήγουν σύντομα [ME_TXT-SendEmail] Αποστολή μηνύματος e-mail [ME_TXT-EmailTheSelectedContacts] Αποστολή E-mail στις επιλεγμένες επαφές [ME_TXT-More] Περισσότερα [ME_TXT-ExportAsOutlookICSFile] Εξαγωγή ως αρχείο Outlook ICS [ME_TXT-MoveFailed] Η μετακίνηση ακυρώθηκε [ME_TXT-ThisActionIsNotSupported] Η ενέργεια αυτή δεν υποστηρίζεται [ME_TXT-SharedCalendars] Κοινόχρηστα Ημερολόγια [ME_TXT-SaveIn] Αποθήκευση σε [ME_TXT-FolderContents] Περιεχόμενα φακέλου [ME_TXT-SaveAs] Αποθήκευση ώς [ME_TXT-FilenameAlreadyExist.Overwrite?] Το όνομα αρχείου υπάρχει ήδη. Να γραφτεί από πάνω; [ME_TXT-ConfirmOverwrite] Επιβεβαίωση πανω-εγγραφής [ME_TXT-ChooseFileFromStorage] Επιλογή αρχείου απο τον αποθηκευτικό χώρο [ME_TXT-Can'tFindStorageFile] Δεν μπορεί να βρεθεί το το συγκεκριμένο αρχείο απο τη θέση αποθήκευσης [ME_TXT-YouMustSpecifyAFileName] Πρέπει να ορίσετε ένα όνομα αρχείου [ME_TXT-MyFiles] Τα αρχεία μου [ME_TXT-Files] αρχεία [ME_TXT-FileStorageInfoPageDescription] ΕΚΚΡΕΜΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ [ME_TXT-ClickHereToContinue] Πιέστε εδώ για συνέχεια [ME_TXT-PublishOptions] Ρυθμίσεις Δημοσιεύσεων [ME_TXT-ThisResourceNotCurrentlyAvailable] Αυτός ο πόρος προσωρινά δεν είναι διαθέσιμος. [ME_TXT-MoveFiles] Μετακίνηση αρχείων [ME_TXT-SelectWhetherThisFolderIsPublished] Επιλέξτε αν επιθυμείτε τη δημοσίευση του φακέλου(π.χ. να είναι διαθέσιμος ως κοινόχρηστος) ή όχι. [ME_TXT-Publish] Δημοσίευση [ME_TXT-DontPublish] Μη δημοσίευση [ME_TXT-SharePublishedDirectoryWithThisURL] Ο κατάλογος είναι κοινόχρηστος και διαθέσιμος από αυτή τη διεύθυνση URL [ME_TXT-PublishFolder] Δημοσίευση φακέλου [ME_TXT-Yesterday] Χθες [ME_TXT-daysago] μέρες πριν [ME_TXT-Upload] Ανέβασμα [ME_TXT-ActivityViewer] Προβολέας Εργασιών [ME_TXT-Unabletofindlogfilefor] Αδυναμία να βρεθεί το αρχείο ημερολογίου για [ME_TXT-Displaylogsfrom] Προβολή ιστορικού από [ME_TXT-MaximumUploadSizeIs] Μέγιστη τιμή μεγέθους ανεβάσματος [ME_TXT-KB] γνωσιακή βάση [ME_TXT-MyContacts] Οι επαφές μου [ME_TXT-MyCalendar] Το Ημερολόγιο μου [ME_TXT-MyTasks] Οι εργασίες μου [ME_TXT-ConfirmRename] Επιβεβαίωση μετονομασίας [ME_TXT-PleaseEnterNewFilename] Παρακαλώ εισάγετε νέο όνομα αρχείου [ME_TXT-Rename] Μετονομασία [ME_TXT-Personalise] Εξατομίκευση [ME_TXT-WatermarkURL] URL διεύθυνση Υδατογραφήματος [ME_TXT-WatermarkPosition] Θέση Υδατογραφήματος [ME_TXT-InterfaceTransparency] Διαφάνεια διεπαφής [ME_TXT-Medium] Μεσαίο [ME_TXT-WatermarkImage] Εικόνα Υδατογραφήματος [ME_TXT-Other] 'Αλλα [ME_TXT-Browse] Αναζήτηση [ME_TXT-SyncMLDevices] Συσκευές SyncML [ME_TXT-EASDevices] ActiveSync SyncML [ME_TXT-DeviceListCaption] Αυτή η σελίδα επιτρέπει να διαγραφούν τα αποθηκευμένα δεδομένα του SyncML Server για μια συσκευή-πελάτη που έχει συγχρονιστεί προηγούμενα με τον server. [ME_TXT-ConfirmDeleteSyncMLCache] Επιβεβαίωση διαγραφής αποθηκευμένων δεδομένων SyncML [ME_TXT-AboutToDeleteSyncMLCacheDataForDeviceID] Πρόκειται να διαγράψετε όλα τα δεδομένα αποθήκευσης SyncML(απο το διακομιστή) για τον επιλεγμένο κωδικό συσκευής [ME_TXT-ThisMayCauseDuplicatedItemsUponNextSync] Αυτό μπορεί να δημιουγήσει διπλά αντικείμενα στον επόμενο συγχρονισμό (μέσω SyncML) [ME_TXT-Proceed] Συνεχίστε [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy] Ο κωδικός πρόσβασης δεν ικανοποιεί την πολιτική του server [ME_TXT-Passwordsmustbelongerthansixcharacters] Οι κωδικοί πρόσβασης πέπει να έχουν μήκος πάνω από 6 χαρακτήρες [ME_TXT-Passwordscannotcontainpostofficename] Οι κωδικοί πρόσβασης δεν μπορούν να περιέχουν όνομα τομέα e-mail διευθύνσεων [ME_TXT-Passwordscannotcontainpassword] Οι κωδικοί πρόσβασης δεν μπορούν να περιέχουν κωδικό πρόσβασης [ME_TXT-PreviousMessage] Προηγούμενο μήνυμα [ME_TXT-NextMessage] Επόμενο μήνυμα [ME_TXT-Selected] επιλέχθηκε [ME_TXT-RepliedTo] Απαντήθηκε σε [ME_TXT-Flagged] Σηματοδοτημένα [ME_TXT-Forwarded] Προωθήθηκε [ME_TXT-AccountLogin] Σύνδεση λογαριασμού [ME_TXT-Submit] Υποβολή [ME_TXT-TryAgain] Προσπαθήστε ξανά [ME_TXT-Unread] Αδιάβαστο [ME_TXT-FolderCreationSucceeded] Η δημιουργία φακέλου έγινε με επιτυχία [ME_TXT-ViewGroup] Προβολή ομάδας [ME_TXT-LoadingTasks] Φόρτωση εργασιών [ME_TXT-Clear] Καθαρισμός [ME_TXT-Sorting] Σε ταξινόμηση [ME_TXT-PleaseEnterNewFolderName] Παρακαλώ εισάγετε το νέο όνομα φακέλου [ME_TXT-PleaseEnterNameOfFolderToCreate] Παρακαλώ εισάγετε το όνομα του φακέλου που επιθυμείτε να δημιουργήσετε [ME_TXT-ContactAddedSuccessfully.] Η επαφή προστέθηκε με επιτυχία. [ME_TXT-Copying] Αντιγραφή σε εξέλιξη [ME_TXT-Pasting] Σε επικόλληση [ME_TXT-Attach] Επισύναψη [ME_TXT-AttachFromStorage] Επισύναψη από αποθηκετικό χώρο [ME_TXT-FailedToRemoveTheFollowing] Αποτυχία στην αφαίρεση του παρακάτω [ME_TXT-Appointment] Συνάντηση [ME_TXT-AddToWhiteList] Προσθήκη στην άσπρη λίστα [ME_TXT-New] Νέο [ME_TXT-ContinueComposingMsg] Συνέχεια συγγραφής μηνύματος [ME_TXT-Spam] Ανεπιθύμητη αλληλογραφία [ME_TXT-SearchFields] Πεδία αναζήτησης [ME_TXT-EnterSearchHere] Εισάγετε την αναζήτηση σας εδώ [ME_TXT-RefreshList] Ανανέωση λίστας [ME_TXT-Task] Εργασία [ME_TXT-EmailMessage] Ηλεκτρονικό μήνυμα [ME_TXT-InsufficientSpaceToSaveFile] Απροσδιόριστος χώρος για την αποθήκευση αρχείου [ME_TXT-InsufficientSpaceInFileStorage] Απροσδιόριστος χώρος στον αποθηκευτικό χώρο [ME_TXT-Reset] Επαναφορά [ME_TXT-SelectFromAddressBook] Επιλογή από το βιβλίο διευθύνσεων [ME_TXT-ViewSendOptions] Προβολή επιλογών αποστολής [ME_TXT-Download] Κατέβασμα [ME_TXT-Email] Ηλεκτρονικό μήνυμα [ME_TXT-DateModified] Τροποποιημένη ημερομηνία [ME_TXT-SortByDate] Ταξινόμηση από ημερομηνία [ME_TXT-SortByType] Ταξινόμηση από τύπο [ME_TXT-SortByName] Ταξινόμηση από όνομα [ME_TXT-DailyRecurrence] Καθημερινή επανάληψη [ME_TXT-WeeklyRecurrence] Εβδομαδιαία επανάληψη [ME_TXT-MonthlyRecurrence] Μηνιαία επανάληψη [ME_TXT-YearlyRecurrence] Ετήσια επανάληψη [ME_TXT-End] Τέλος [ME_TXT-FileDeletionFailures] Αποτυχίες στη διαγραφή αρχείου [ME_TXT-AccountSettings] Ρυθμίσεις λογαριασμού [ME_TXT-Mail] Αλληλογραφία [ME_TXT-EmailSignatures] Υπογραφές ηλεκτρονικών μηνυμάτων [ME_TXT-Errorcomposingnewmessage] Σφάλμα στη σύνταξη νέου μηνύματος [ME_TXT-Advanced] Για προχωρημένους [ME_TXT-DisplayName] Εμφανιζόμενο όνομα [ME_TXT-EnablePasswordRecovery] Ενεργοποίηση ανάκτησης κωδικού πρόσβασης [ME_TXT-EmailSignature] Υπογραφή ηλεκτρονικού μηνύματος [ME_TXT-YouCanOnlyRenameOneFileAtATime] Μπορείτε να μετονομάσετε μόνο ένα αρχείο τη φορά [ME_TXT-SpamFiltering] Φιλτράρισμα ανεπιθύμητη αλληλογραφία [ME_TXT-Accounts] Λογαριασμοί [ME_TXT-Import] Εισαγωγή [ME_TXT-ContactsDirectory] Κατάλογος επαφών [ME_TXT-SharedContacts] Κοινόχρηστες επαφές [ME_TXT-Question] Ερώτηση [ME_TXT-ViewSecretQuestions] Προβολή κρυφών ερωτήσεων γι' αυτό το όνομα χρήστη [ME_TXT-ReturnToLoginPage] Επιστροφή στη σελίδα σύνδεσης [ME_TXT-GetNewPassword] Λήψη νέου κωδικού πρόσβασης [ME_TXT-ResumeSession] Συνέχιση περιόδου λειτουργίας [ME_TXT-ClearFields] Καθαρισμός πεδίων [ME_TXT-ViewHeaders] Προβολή κεφαλίδων [ME_TXT-EnableAutoResponse] Ενεργοποίηση αυτόματης απάντησης [ME_TXT-Keepacopyinthemailbox] Τήρηση αντιγράφου στο γραμματοκιβώτιο [ME_TXT-EnableEmailSignature] Ενεργοποίηση υπογραφής ηλεκτρονικής αλληλογραφίας [ME_TXT-SenderOrDomain] Αποστολέας/Τομέας [ME_TXT-AddSenderOrDomain] Προσθήκη αποστολέα/τομέα [ME_TXT-NeverShowAgain] Καμία εμφάνιση ξανά [ME_TXT-AddNewUser] Προσθήκη νέου χρήστη [ME_TXT-MailboxOrUser] Γραμματοκιβώτιο/Χρήστη [ME_TXT-Response] Απόκριση [ME_TXT-Attendance] Παρουσία [ME_TXT-PasswordChangeForbidden] Η αλλαγή κωδικού πρόσβασης δεν επιτρέπεται [ME_TXT-Connect] Σύνδεση [ME_TXT-EnableCustomMailboxFiltering] Ενεργοποίηση φιλτραρίσματος τροποιημένου γραμματοκιβωτίου [ME_TXT-NewFilter] Νέο φίλτρο [ME_TXT-FilterAction] Ενέργεια φίλτρου [ME_TXT-AddAccount] Προσθήκη λογαριασμού [ME_TXT-AccountEnabled] Ο λογαριασμός είναι ενεργοποιημένος [ME_TXT-ClearCache] Καθαρισμός κρυφής μνήμης [ME_TXT-Group] Ομάδα [ME_TXT-NewTask] Νέα εργασία [ME_TXT-FilterTasks] Ενέργειες φίλτρου [ME_TXT-NotEnabledForDemoAccount] Δεν είναι ενεργοποιημένο για λογαριασμό δοκιμής [ME_TXT-NotSpecified] Δεν ορίστηκε [ME_TXT-Prefix] Πρόθεμα [ME_TXT-FilterCriteriaCannotContainExtendedCharacters] Τα κριτήρια φίλτρου δεν μπορούν να περιέχουν εκτεταμένους(εκτός-ASCII) χαρακτήρες. [ME_TXT-FiltersWithMultipleActionsNotSupported] Τα φίλτρα με πολλαπλές ενέργειες δεν υποστηρίζονται στη διεπαφή διαδικτυακής αλληλογραφίας. Πρέπει να επεξεργαστείτε αυτό το φίλτρο στην κοσόλα διαχείρισης στον εξυπηρετητή(server). [ME_TXT-ShareSelectedFolder] Διαμοιρασμός επιλέγμένου φακέλου [ME_TXT-ShareCalendarsCaption] Το παρακάτω αριθμεί όλα τα ημερολόγια τα οποία έχουν δημοσιευτεί μέσω WebDAV (ως αρχεία '.ics') [ME_TXT-CalendarPublishing] Δημοσίευση Ημερολογίου [ME_TXT-PreviewPaneOnTheRight] Πίνακας προεπισκόπησης στα δεξιά [ME_TXT-PreviewPaneAtTheBottom] Πίνακας προεπισκόπησης στο κάτω μέρος [ME_TXT-NoPreviewPane] Κανένας πίνακας προεπισκόπισης [ME_TXT-Statistics] Στατιστικά [ME_TXT-SortBy] Ταξινόμηση από [ME_TXT-SaveFileToDisk] Αποθήκρυση αρχείου στο σκληρό δίσκου [ME_TXT-SendTheSelectedFiles] Αποστολή του(ων) επιλεγμένου(ων) αρχείου(ων) [ME_TXT-MoveTheSelectedFiles] Μετακίνηση του συγκεκριμένου(ων) αρχείου(ων) [ME_TXT-DeleteTheSelectedFiles] Διαγραφή του(ων) επιλεγμένου(ων) αρχείου(ων) [ME_TXT-DiskSpaceUsed] Χρησιμοποιούμενος χώρος δίσκου [ME_TXT-DiskSpaceAvailable] Διαθέσιμος χώρος δίσκου [ME_TXT-UsagePercentage] Ποσοστό χρήσης [ME_TXT-AddressBook] Βιβλίο Διευθύνσεων [ME_TXT-Phone] Τηλέφωνο [ME_TXT-Company] Εταιρία [ME_TXT-EmailAddress] Διεύθυνση ηλεκτρονικού μηνύματος [ME_TXT-YouNeedToSelectAtLeast1Column] Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστο 1 στήλη [ME_TXT-FreeAndBusyTimes] 'Ωρες ελεύθερου και απασχολημένου [ME_TXT-TaskAddedSuccessfully] Η εργασία προστέθηκε με επιτυχία [ME_TXT-Unknown] 'Αγνωστο [ME_TXT-Showonlyworkinghours] Εμφάνιση μόνο εργασίμων ωρών [ME_TXT-TimeScale] Παράθεση κάθετα [ME_TXT-AttendeeResponseStatus] Κατάσταση απάντησης παρευρισκομένου [ME_TXT-Blacklist] Μαύρη λίστα [ME_TXT-BlacklistCaption] Ο παρακάτω πίνακας αριθμεί διευθύνσεις αποστολέων οι οποίες πάντα θα απορρίπτονται. [ME_TXT-BlacklistExplanation] Τα εισερχόμενα μηνύματα από αποστολείς των οποίων οι πλήρεις ηλεκτρονικές διευθύνσεις (π.χ. john@example.com) είναι στη λίστα θα απορρίπτεται. Επίσης μπορείτε να εισάγετε ένα τομέα(π.χ. example.com) για να απορρίψετε όλα τα μηνύματα από αυτόν τον τομέα. [ME_TXT-AddBlacklistPrompt] Εισάγετε μια διεύθυνση(π.χ. john@example.com) ή τομέα(π.χ. example.com) στη μαύρη λίστα [ME_TXT-Groups] Ομάδες [ME_TXT-Editor] Συντάκτης [ME_TXT-SetAsContactPicture] Ορισμός ως εικόνα επαφής [ME_TXT-ContactPicture] Εικόνα επαφής [ME_TXT-Add/EditImage] Προσθήκη / Επεξεργασία εικόνας [ME_TXT-Resize] Αλλαγή μεγέθους [ME_TXT-CollapseThisPane] Πτώση αυτού του πίνακα [ME_TXT-OpenThisPane] 'Ανοιγμα αυτού του πίνακα [ME_TXT-CollapseDetailsPane] Λεπτομέρειες πτώσης πίνακα [ME_TXT-OpenDetailsPane] 'Ανοιγμα πίνακα λεπτομερειών [ME_TXT-CollapseFoldersList] Πτώση λίστας φακέλων [ME_TXT-OpenFoldersList] 'Ανοιγμα λίστας φακέλων [ME_TXT-ResizeFoldersList] Αλλαγή μεγέθους λίστας φακέλων [ME_TXT-OpenMessageList] 'Ανοιγμα λίστας μηνυμάτων [ME_TXT-CollapseMessageList] Πτώση λίστας μηνυμάτων [ME_TXT-SlideOpenMessageList] Σύρετε για άνοιγμα λίστας μηνυμάτων [ME_TXT-ViewDetailsPane] Προβολή πίνακα λεπτομερειών [ME_TXT-CollapseDatePickerPane] Πτώση πίνακα επιλογέα ημερομηνίας [ME_TXT-OpenDatePickerPane] 'Ανοιγμα πίνακα επιλογέα ημερομηνίας [ME_TXT-CollapseOptionsPane] Πτώση πίνακα επιλογών [ME_TXT-OpenOptionsPane] 'Ανοιγμα πίνακα επιλογών [ME_TXT-SlideOpen] Σύρετε για άνοιγμα [ME_TXT-OpenGraphPane] 'Ανοιγμα πίνακα γραφήματος [ME_TXT-CollapseGraphPane] Πτώση πίνακα γραφημάτων [ME_TXT-OpenFilesList] 'Ανοιγμα λίστας αρχείων [ME_TXT-CollapseFilesList] Πτώση λίστας αρχείων [ME_TXT-UnsupportedContactImageFormat] Μη-υποστηριζόμενη μορφή εικόνας (μόνο μορφή JPEG υποστηρίζεται) [ME_TXT-EnableBackgroundImage] Ενεργοποίηση εικόνας φόντου [ME_TXT-BackgroundTiling] Παράθεση φόντου [ME_TXT-TileHorizontally] Παράθεση οριζόντια [ME_TXT-TileVertically] Πλακάκια κάθετα [ME_TXT-TileHorizontallyAndVertically] Παράθεση οριζόντια και κάθετα [ME_TXT-Balloons] Μπαλόνια [ME_TXT-Flowers] Λουλούδια [ME_TXT-Dove] Περιστέρι [ME_TXT-MusicNote] Μουσική νότα [ME_TXT-SoccerBall] Μπάλα ποδοσφαίρου [ME_TXT-SharedTasks] Κοινόχρηστες εργασίες [ME_TXT-Comic] Κωμικό [ME_TXT-Sky] Ουρανός [ME_TXT-Field] Πεδίο [ME_TXT-Clouds] Σύννεφα [ME_TXT-CitySkyline] Γραμμή ορίζοντα πόλης [ME_TXT-Mango] Μάνγκο [ME_TXT-Blue] Μπλε [ME_TXT-Violet] Βιολέτα [ME_TXT-Waves] Κύματα [ME_TXT-Tulips] Τουλίπες [ME_TXT-FieldCannotBeEmpty] Το πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό [ME_TXT-Check-TimeZone-Settings] Παρακαλώ επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις ζώνης ώρας [ME_TXT-BrowserRefreshRequired] Απαιτείται ανανέωση του περιηγητή [ME_TXT-PleaseRefreshYourBrowserForTextEditorChange] Παρακαλώ ανανεώστε τον περιηγητή σας ώστε η αλλαγή του συντάκτη κειμένου να ενεργοποιηθεί [ME_TXT-InvalidFolderName] 'Ακυρο όνομα αρχείου [ME_TXT-SortByGroup] Ταξινόμηση από ομάδα [ME_TXT-Select/DeselectAll] Επιλογή/Αποεπιλογή όλων [ME_TXT-MessagesSent] Μηνύματα που απεστάλησαν [ME_TXT-MessagesReceived] Μηνύματα που παρελήφθησαν [ME_TXT-SpamDetected] Ανεπιθύμητη αλληλογραφία που ανιχνεύθηκε [ME_TXT-QuickReply] Γρήγορη απάντηση [ME_TXT-OriginalMessageWillBeAppendedToThisEmail] 'Ενα αντίγραφο του αρχικού μηνύματος θα προσαρτηθεί σ' αυτό το ηλεκτρονικό μήνυμα [ME_TXT-%Complete] % ολοκληρώθηκε [ME_TXT-TheFileExceedsYourUploadSizeLimit...] Το αρχείο υπερβαίνει το όριο μεγέθους σας και δεν θα μπορούσε να φορτωθεί. [ME_TXT-ConnectedToShareSuccessfully!] Connected να μοιραστούν με επιτυχία! [ME_TXT-DownloadAsVCFFile] Λήψη ως αρχείο ΤΚΚ [ME_TXT-DownloadFailed] Η λήψη απέτυχε [ME_TXT-ContactNotFound!] Επικοινωνήστε μαζί δεν βρέθηκε! [ME_TXT-Youmustenteryourcurrentpassword] Θα πρέπει να εισάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασής σας [ME_TXT-Yourpasswordmust] Ο κωδικός σας πρέπει να: [ME_TXT-Beatleast] να είναι τουλάχιστον [ME_TXT-Characterslong] χαρακτήρες [ME_TXT-Notbetheword'password'] Δεν είναι η λέξη «κωδικό πρόσβασης» [ME_TXT-Notbetheword'test'] Δεν είναι η λέξη «δοκιμή» [ME_TXT-Notbetheword'pass'] Δεν είναι η λέξη «πέρασμα» [ME_TXT-Notincludeyourmailboxname] Δεν περιλαμβάνει το όνομα του γραμματοκιβωτίου σας [ME_TXT-Notincludeyourpostofficename] Δεν περιλαμβάνει το όνομα ταχυδρομικό γραφείο σας [ME_TXT-Havemixedcase] έχουν αναμιχθεί περίπτωση [ME_TXT-Haveatleastonenumber] έχουν τουλάχιστον έναν αριθμό [ME_TXT-Haveatleastoneletter] έχουν τουλάχιστον ένα γράμμα [ME_TXT-Haveatleastonesymbol] έχουν τουλάχιστον ένα σύμβολο [ME_TXT-Passwordstrength] Ισχύς Κωδικού Πρόσβασης [ME_TXT-Veryweak] Πολύ αδύναμο [ME_TXT-Weak] Αδύναμος [ME_TXT-Average] Μέση τιμή [ME_TXT-Strong] Ισχυρός [ME_TXT-Verystrong] Πολύ δυνατός [ME_TXT-Minimise] Minimise [ME_TXT-Maximise] Maximise [ME_TXT-CloseVideo] Κλείστε Βίντεο [ME_TXT-StopVideo] Διακοπή Βίντεο [ME_TXT-YoutubeVideosInThisEmail] βίντεο από το YouTube σε αυτό το email [ME_TXT-SelectAVideoToWatch] Επιλέξτε ένα βίντεο για να παρακολουθήσετε [ME_TXT-UploadedBy] Ανέβηκε από [ME_TXT-OnDate] επί [ME_TXT-Play] Παίζω [ME_TXT-FlashPlayerMissing] Flash Player λείπουν [ME_TXT-ThisFeatureRequiresThatFlashPlayerBeInstalled] Αυτή η λειτουργία απαιτεί να είναι εγκατεστημένο το Adobe Flash Player. [ME_TXT-Export] Εξαγωγή [ME_TXT-SendAsVCard] Αποστολή ως vCard [ME_TXT-ContactsSuccessfullyAdded:] Επαφές με επιτυχία πρόσθεσε: [ME_TXT-ContactsThatFailedToBeAdded:] Επαφές που απέτυχε να προστεθούν: [ME_TXT-TheFollowingEmailsDon'tExistAddThemNow?] Οι ακόλουθες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν υπάρχουν στη Διευθύνσεων σας. Θέλετε να τα προσθέσετε τώρα; [ME_TXT-AddResult] Προσθέστε Αποτέλεσμα [ME_TXT-RemoveImage] Κατάργηση εικόνας [ME_TXT-SpellcheckEmailsBeforeSending] Ορθογραφικός έλεγχος μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πριν από την αποστολή [ME_TXT-AddNewContactsOnSend] Προσθήκη νέων επαφών για αποστολή [ME_TXT-Compose] Δημιουργία [ME_TXT-Identity] Ταυτότητα [ME_TXT-Identities] ταυτότητες [ME_TXT-NewIdentity] νέα Ταυτότητα [ME_TXT-IdentityProperties] Ιδιότητες ταυτότητα [ME_TXT-ReplyToAddr] Απάντηση στη διεύθυνση [ME_TXT-IdentityWithSameNameAlreadyExists!] Μια ταυτότητα με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη! [ME_TXT-Signature] Υπογραφή [ME_TXT-Signatures] υπογραφές [ME_TXT-NewSignature] νέα Υπογραφή [ME_TXT-SignatureProperties] Ιδιότητες υπογραφή [ME_TXT-SignaturePreview] Προβολή υπογραφή [ME_TXT-EditSignature] Επεξεργασία Υπογραφή [ME_TXT-SignatureWithSameNameAlreadyExists!] Μια υπογραφή με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη! [ME_TXT-NotFound!] Δεν βρέθηκε! [ME_TXT-ServerSerialisationError!] Σφάλμα διακομιστή serialization! [ME_TXT-Reply-To] Να απαντήσουν σε [ME_TXT-FailedToAdd!] Απέτυχε η προσθήκη! [ME_TXT-FailedToRemove!] Αποτυχία για να αφαιρέσετε! [ME_TXT-IdentitiesDescription...] Οι ταυτότητες χρησιμοποιούνται όταν συνθέτετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Επιτρέπει στον αποστολέα να συνδέσει ένα σύνολο ιδιοτήτων αποστολέα με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Οι ιδιότητες, όπως η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Διεύθυνση απάντησης, και Υπογραφή αποθηκεύονται μέσα σε μια ταυτότητα. [ME_TXT-SignaturesDescription...] Υπογραφές μπορεί να ρυθμιστεί εδώ και συνδέονται με μια ταυτότητα αργότερα. [ME_TXT-Default] [ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ] [ME_TXT-AddressDomainNotAssociatedWithPostoffice] Πρέπει να ορίσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που σχετίζεται με τον τομέα σας. [ME_TXT-AddressBookRecordSetTooLarge] Το σύνολο των εγγραφών του βιβλίου διευθύνσεων είναι πολύ μεγάλο? θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το πεδίο αναζήτησης για να δημιουργήσετε ένα πιο περιοριστικό φίλτρο. [ME_TXT-Culture] Πολιτισμός [ME_TXT-SenderAddedToBlacklist] Αποστολέα προστεθεί στη μαύρη λίστα [ME_TXT-FailedToAddSenderToBlackList] Απέτυχε η προσθήκη αποστολέα στη μαύρη λίστα [ME_TXT-AddToBlacklist] Προσθήκη στη μαύρη λίστα [ME_TXT-Migration] Μετανάστευση [ME_TXT-MigrationCaption] Να μεταναστεύσουν τα περιεχόμενα του γραμματοκιβωτίου σας από έναν απομακρυσμένο διακομιστή IMAP, εισαγάγετε τις λεπτομέρειες του διακομιστή στα παρακάτω πεδία και κάντε κλικ στο κουμπί για να ουρά το γραμματοκιβώτιό σας για τη μετανάστευση. [ME_TXT-UseSSL] χρήση SSL [ME_TXT-Migrate] Μεταναστεύω [ME_TXT-MigrationStatusCaption] μετανάστευση γραμματοκιβώτιό σας έχει ξεκινήσει. [ME_TXT-Queued] στην ουρά [ME_TXT-Unsubscribe] Διαγραφή [ME_TXT-MobileVersion] Mobile Version [ME_TXT-DesktopVersion] Desktop Έκδοση [ME_TXT-DownloadAll] Κατεβάστε Όλα [ME_TXT-Notecreationfailed] δημιουργία Σημείωση απέτυχε [ME_TXT-NoteAddedSuccessfully] Σημείωση προστέθηκε με επιτυχία [ME_TXT-Notemodificationfailed] τροποποίηση Σημείωση απέτυχε [ME_TXT-Notedeletionfailures] Σημείωση αποτυχίες διαγραφή [ME_TXT-NoteDetails] Λεπτομέρειες Σημείωση [ME_TXT-DeviceDetection] Ανίχνευση συσκευή [ME_TXT-UseDesktopWebMail] Πάντα να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα-πελάτη επιφάνειας εργασίας WebMail σε αυτή τη συσκευή [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters] Ο κωδικός πρόσβασης που πληκτρολογήσατε περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες. [ME_TXT-ConfirmUnsubscribe] Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγραφείτε από αυτή τη λίστα; [ME_TXT-AutoConfigureClients] Αυτόματη Διαμόρφωση Πελάτες [ME_TXT-ReadingPane] παράθυρο ανάγνωσης [ME_TXT-Off] Μακριά από [ME_TXT-Right] σωστά [ME_TXT-Bottom] κάτω [ME_TXT-MailSettings] Ρυθμίσεις Mail [ME_TXT-Help] Βοήθεια [ME_TXT-Bad-Browser-Compat] Παρακαλούμε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία συμβατότητας [ME_TXT-MaximumRecipientsExceeded] Δεν επιτρέπεται να στείλετε ένα μήνυμα σε τόσους πολλούς παραλήπτες. [ME_TXT-NoMatchingMessagesCaption] Δεν ταιριάζουν Είδη [ME_TXT-NoMatchingMessages] Δεν βρέθηκαν στοιχεία που να ταιριάζουν. [ME_TXT-EditorFontSize] Εκδότης Μέγεθος γραμματοσειράς [ME_TXT-EditorFont] Γραμματοσειρά [ME_TXT-Services] Ρυθμίσεις πελάτη [ME_TXT-INFO_APPLE] συσκευές της Apple μπορεί να ρυθμιστεί αυτόματα για ActiveSync ή IMAP / SMTP / CalDAV και CardDAV μέσω του web browser.
Για να ρυθμίσετε τη συσκευή σας, απλά ανοίξτε την ακόλουθη διεύθυνση URL στο πρόγραμμα περιήγησης στη συσκευή σας Apple. [ME_TXT-INFO_EMAIL] MailEnable επιτρέπει desktop e-mail και κινητών συσκευών για πρόσβαση μηνύματα και φακέλους που χρησιμοποιούν τυποποιημένα πρωτόκολλα όπως IMAP, SMTP και POP3. [ME_TXT-INFO_WEBMAIL] Web Mail επιτρέπει την πρόσβαση στο γραμματοκιβώτιό σας μέσω επιτραπέζιους και φορητούς web browsers. [ME_TXT-INFO_WEBADMIN] Διοίκηση Web σας επιτρέπει να δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε γραμματοκιβώτια μέσω επιτραπέζιους και φορητούς web browsers. [ME_TXT-INFO_MAPI] Connector MailEnable για το Microsoft Outlook επιτρέπει στους χρήστες να αποθηκεύουν desktop απρόσκοπτα τα μηνύματα, τις επαφές, το ημερολόγιο και τα καθήκοντα τους στο σύννεφο.
Μπορείτε να κατεβάσετε το συνδετήρα από http://www.mailenable.com/download και να διαμορφώσετε αυτό με τις ακόλουθες ρυθμίσεις. [ME_TXT-INFO_ICS] ανταλλαγή ICS επιτρέπει στους υπολογιστές και φορητές συσκευές για την απομακρυσμένη πρόσβαση σε οποιαδήποτε ημερολόγια που δημοσιεύθηκε από τους ιδιοκτήτες του γραμματοκιβωτίου.
οι χρήστες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχουν τη δυνατότητα να δημοσιεύσουν τα ημερολόγιά τους (μέσω ICS) με το διακομιστή MailEnable? όπου μπορεί να προσπελαστεί από άλλους χρήστες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. [ME_TXT-INFO_CALDAV] CalDAV επιτρέπει σε υπολογιστές και φορητές συσκευές για την απομακρυσμένη πρόσβαση σε συναντήσεις ημερολογίου. [ME_TXT-INFO_CARDDAV] CardDAV επιτρέπει στους υπολογιστές και φορητές συσκευές για την απομακρυσμένη πρόσβαση στις επαφές γραμματοκιβώτιο. [ME_TXT-INFO_AS] Exchange ActiveSync είναι η πριμοδότηση λύση για τη διαχείριση των μηνυμάτων, επαφές, συναντήσεις, κλπ σε πολλαπλές συσκευές. Σας επιτρέπει να ενσωματωθούν πλήρως τα μηνύματα, επαφές, συναντήσεις στη συσκευή σας με το σύννεφο. [ME_TXT-INFO_WEBDAV] WebDAV επιτρέπει στους υπολογιστές και φορητές συσκευές να έχουν πρόσβαση σε αρχεία και φακέλους (απαιτεί DAV ενεργοποιημένη προγράμματα περιήγησης στο Web ή DAV λογισμικό πελάτη). [ME_TXT-INFO_SYNCML] SyncML παρέχει ένα μέσο για συσκευές πελάτη (όπως κινητά τηλέφωνα, κλπ PDA) για να συγχρονίσετε τις επαφές, το ημερολόγιο και εργασίες με το σύννεφο.

Το μόνο που χρειάζεται στη συσκευή του πελάτη με την υποστήριξη SyncML (που σήμερα τα περισσότερα κινητά τηλέφωνα θα έχουν). [ME_TXT-Details] Λεπτομέριες [ME_TXT-URL] URL [ME_TXT-SSL] SSL [ME_TXT-Server] Υπηρέτης [ME_TXT-EnableOOFRestriction] Μόνο αποστείλουν τις απαντήσεις μεταξύ αυτών των χρόνων: [ME_TXT-ToggleAttachmentsList] Λίστα Εναλλαγή Συνημμένα [ME_TXT-SendRegistered] Αποστολή Εγγεγραμμένοι [ME_TXT-ConfigureVerificationCode] Παρακαλείστε να ρυθμίσετε multi-παράγοντα (TOTP) κλειδί ταυτότητας. [ME_TXT-InvalidVerificationCode] Το κλειδί επαλήθευσης τέθηκε ήταν άκυρη. [ME_TXT-VerificationCodeRequired] Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης. [ME_TXT-CalDAVURL] CalDAV URL [ME_TXT-CardDAVURL] CardDAV URL [ME_TXT-ConfirmRemoteImport] Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εισαγάγετε το περιεχόμενο από τον απομακρυσμένο διακομιστή; [ME_TXT-DAVURLInvalid] DAV διεύθυνση URL δεν είναι έγκυρη. Παράδειγμα URL: http://www.example.com:8080/dav [ME_TXT-ImportStatusAbort] Μια εισαγωγή έχει προγραμματιστεί για την επεξεργασία. Κάντε κλικ στο κουμπί Κατάργηση αν θέλετε να ακυρώσετε αυτήν την μετανάστευση. [ME_TXT-StartWorkDay] Ημέρα Εργασίας Έναρξη [ME_TXT-DefaultView] Default Calendar View [ME_TXT-WorkDaysOnly] Εμφάνιση ημέρες εργασίας μόνο [ME_TXT-EndWorkDay] Ημέρα Εργασίας τέλος [ME_TXT-ConfigureCredentials] Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους αυτής της μεθόδου σύνδεσης, θα πρέπει πρώτα να συνδεθείτε κανονικά. [ME_TXT-LoginActive] Είσοδος επιτρέπεται και ενεργό. Εάν δεν θέλετε πλέον να επιτρέπεται η πρόσβαση, πατήστε το κουμπί «Αφαίρεση». [ME_TXT-LoginInActive] Είσοδος δεν έχει ρυθμιστεί. Να επιτρέψει την πρόσβαση σε αυτόν το λογαριασμό, παρακαλούμε κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί 'Connect'. [ME_TXT-Archive] Αρχείο [ME_TXT-POP] ΚΡΟΤΟΣ [ME_TXT-SMTP] SMTP [ME_TXT-IMAP] IMAP [ME_TXT-FailedToCreateDirectory] Απέτυχε η δημιουργία καταλόγου. [ME_TXT-CampaignExistsErrorMessage] Εκστρατεία υπάρχει ήδη. [ME_TXT-CampaignNotFound] Εκστρατεία δεν βρέθηκε. [ME_TXT-YouMustEnterAPassword.] Πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης. [ME_TXT-YouMustEnterAValidUsername.UsernamesCannotBeBlankOrContain ] Πρέπει να εισάγετε ένα έγκυρο όνομα χρήστη. [ME_TXT-IfSelectingByMailboxSizeYouNeedToEnterALimit.] Εάν επιλέξετε ανάλογα με το μέγεθος του γραμματοκιβωτίου, θα πρέπει να εισάγετε ένα όριο. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeIfLimitingIt.] Πρέπει να εισάγετε ένα μέγεθος γραμματοκιβωτίου εάν προσπαθείτε να την περιορίσουν. [ME_TXT-LoginNameAlreadyExists.PleaseUseAnotherLoginName.] Είσοδος όνομα υπάρχει ήδη. Παρακαλώ δοκιμάστε ένα άλλο. [ME_TXT-IfRedirectingYouNeedToSupplyAnEmailAddressToRedirectTo.] Εάν ανακατεύθυνση ταχυδρομείου, θα πρέπει να παρέχουν μια διεύθυνση στόχου. [ME_TXT-ASystemErrorOccurredAndTheMailboxWasUnableToBeCreated.PleaseContactYourSystemAdministrator.] Ένα σφάλμα συστήματος μεσολαβήσει και το γραμματοκιβώτιο δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. [ME_TXT-PasswordDoesNotSatisfyPolicy] Ο κωδικός πρόσβασης δεν πληροί την πολιτική. [ME_TXT-TheSMTPAddressYouSpecifiedWasInvalid.SMTPAddressesMustBeInTheFomatOfAlias@domain.] Η διεύθυνση SMTP που καθορίσατε δεν ήταν έγκυρος. [ME_TXT-ThisLoginHasNoAttachedMailbox.] Αυτός ο λογαριασμός δεν έχει γραμματοκιβώτιο που επισυνάπτεται. [ME_TXT-YouMustEnterAValidNameForTheList.] Πρέπει να εισάγετε ένα έγκυρο όνομα για τη λίστα. [ME_TXT-YouMustEnterAValidDomainName.] Πρέπει να εισάγετε ένα έγκυρο όνομα τομέα. [ME_TXT-YouMustEnterAValidGroupName.] Πρέπει να εισάγετε ένα έγκυρο όνομα ομάδας. [ME_TXT-YouMustEnterAValidMailboxName.] Πρέπει να εισάγετε ένα έγκυρο όνομα του γραμματοκιβωτίου. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeWhichIsLessThanTheQuotaSpecifiedByYourAdministrator.] Πρέπει να εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. [ME_TXT-TheDomainYouSpecifiedIsAlreadyAvailableOnTheSystem.] Ο τομέας που καθορίσατε είναι ήδη σε χρήση. [ME_TXT-YouMustEnterAValidEmailAddressForTheDefaultExternalAddress.] Πρέπει να εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση e-mail. [ME_TXT-YouMustEnterAValidModeratorForThisList.] Πρέπει να εισάγετε μια έγκυρη συντονιστής για αυτήν τη λίστα διανομής. [ME_TXT-FailedToCreateTheMailbox.] Απέτυχε να δημιουργήσει το γραμματοκιβώτιο. [ME_TXT-Menu] Μενού [ME_TXT-KeepMeLoggedIn] Κρατήστε μου συνδεδεμένο [ME_TXT-Key] Κλειδί [ME_TXT-Chat] Κουβέντα [ME_TXT-ChatAutoLogin] Αυτόματη σύνδεση στο chat [ME_TXT-ForwardToAddress] Προώθηση προς διεύθυνση [ME_TXT-AddMessageHeader] Προσθήκη κεφαλίδας μηνύματος [ME_TXT-HeaderItem] Στοιχείο επικεφαλίδας [ME_TXT-HeaderValue] Τιμή κεφαλίδας [ME_TXT-Series] Σειρά [ME_TXT-Occurrence] Περιστατικό [ME_TXT-ModifySeriesOrOccurrence] Θέλετε να τροποποιήσετε ολόκληρη τη σειρά ή μόνο αυτό το περιστατικό; [ME_TXT-DeleteSeriesOrOccurrence] Θέλετε να καταργήσετε ολόκληρη τη σειρά ή απλά αυτό το περιστατικό; [ME_TXT-RecurringEvent] Επαναλαμβανόμενο συμβάν [ME_TXT-SMS] SMS [ME_TXT-UsageNotice] Ένα HTTP Cookie είναι ένα μικρό κομμάτι δεδομένων που επιτρέπει την αναγνώριση μιας περιόδου λειτουργίας χρήστη. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτήν την υπηρεσία, αποδέχεστε ότι τα cookies HTTP θα χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο ταυτότητας και την εξασφάλιση της περιόδου σύνδεσης σας με αυτήν την υπηρεσία. [ME_TXT-UsageNoticeHeader] HTTP cookies - Συμφωνία GDPR και ePR [ME_TXT-Theme] Θέμα [ME_TXT-DefaultTheme] Προκαθορισμένο [ME_TXT-DarkTheme] Σκοτάδι [ME_TXT-HideBulk] Απόκρυψη μαζικών μηνυμάτων [ME_TXT-ImageNotLoaded] Η απομακρυσμένη εικόνα δεν φορτώνεται για το απόρρητό σας [ME_TXT-DownloadRemoteImages] Κατεβάστε απομακρυσμένες εικόνες; [ME_TXT-AddtoFavourites] Προσθήκη στα αγαπημένα [ME_TXT-RemovefromFavourites] Κατάργηση από τα Αγαπημένα [ME_TXT-DateRange] Εύρος ημερομηνιών [ME_TXT-WeekPluralLC] εβδομάδα (ες) [ME_TXT-YearPluralLC] έτος (έτη) [ME_TXT-" & GetReasonArgument() & "] __MISSING__ [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy.] __MISSING__ [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters.] __MISSING__ [ME_TXT-DefaultOperator] Match all enabled criteria